What is the translation of " SCHWEIGST " in English?

• are silent
• keep silent
• are quiet
• say nothing

Examples of using Schweigst in German and their translations into English

Du schweigst!
You're silent.

Nichts kommt heraus, wenn du schweigst.
It is not like you shut up.

Schweigst du?
Will you be silent?

Jetzt schweigst du?
Now you're quiet?

Und als Gegenleistung schweigst du?
And in exchange I get your silence?

Du schweigst in meiner Niederlage.
You revel in my defeat.

Aber du schweigst.
But you are silent.

Warum bist du böse auf mich und schweigst?
Why do you stare at me and keep silent?

Nun, du schweigst.
Well may you be silent.

Wie soll ich dich verstehen, wenn du schweigst?
How can I understand you, if you don't say anything?

Und jetzt schweigst du.
And now you won't tell me.

Jahrhunderte haben wir gewartet, aber Du schweigst!
For centuries we have waited, but still you remain silent!

Wenn du schweigst, kriegst du eine Kugel in den Kopf.
If you are quiet, a bullet in your head.

Du wurdest vom König angesprochen, dennoch schweigst du weiter still.
You have been addressed by the king, yet you remain silent.

Wenn du schweigst, weiß ich wenigstens, dass du nicht lügst.
At least when you don't talk, I know you're not lying.

Er ist der großartigste Kerl der Welt, und dann komm ich an und... du schweigst.
He's the greatest guy in the world and then I arrived and... you clam.

Wenn du also schweigst, sie annehmen lässt, was sie wollen.
So if you say nothing if you let them think what they like.

Ich verteidige deine Interessen, während mein Bruder trotzig ist, und du schweigst.
I'm defending what's in your best interest, while my brother throws a tantrum, and you say nothing.

Wenn du zu lange schweigst, riskierst du deine Kreditwürdigkeit.
If you hold out too long, you could jeopardize your credit rating.

Wenn du schweigst in den Verhören, wenn du das durchhältst, das macht sie verrückt.
During interrogations, if you keep silent... if you can keep that up, it drives them crazy.

Während Du schweigst, kommt der Geist der Nazis wieder zurück und absorbiert die Macht der Regierung. Sie tötet Deine Landsleute mit den unmenschlichsten Methoden.
While you are keeping silent, the spirit of the Nazis has returned and usurped the power of our government, killing your countrymen with the most inhuman means.

Warum wurde so viel geschwiegen, wenn es um Palästina geht?
Why was so much silence when it comes to Palestine?

Der Premier jedoch schweigt und mit ihm andere Verantwortliche.
Yet the prime minister and the others in charge remain silent.

Schweigt, ihr Sphären Seid still, ihr rasenden Sterne.
Silence, ye spheres Be still, ye hurtling stars.

Meine Mutter besteht darauf daß ich schweige.
Yet my mother is adamant that I remain silent.

Nach all den Morden am Set schweigen Sie noch immer?
Murders on your set.- And-And still you say nothing?

Hilfe ist kaum möglich, die internationale Politik schweigt….
Help is hardly possible, the world's politicians remain silent….

Schweigt!“- brüllt der Henker-„Wisst, das musste sein.
Silence!“- the executioner-„we know it smarts.