What is the translation of " SCHWERE ZEIT " in English?

• hard time
• difficult time
• tough time
• rough time
• difficult period
• bad time
• hard times
• difficult times
• sad time
• hard period
• heavy period

Examples of using Schwere zeit in German and their translations into English

Es war eine schwere Zeit.
I had a bad time.

Übrigens waren die 50-er und die 60-er eine sehr schwere Zeit.
Besides, 1950s and 1960s was a very tough time.

Sie hatte eine schwere Zeit deswegen.
She's had a rough time of it.

Vor allem Lateinamerika erlebte eine schwere Zeit.
Latin America experienced a tough time.

Es ist eine schwere Zeit für Sie.
I know this is a rough time for you.

Der arme Kerl hatte eine schwere Zeit.
The poor guy's had a tough time.

Das ist eine schwere Zeit für uns alle.
This is a sad time for all people.

Komm schon, sie hatte eine schwere Zeit.
Come on now, she's had a rough time.

Das ist eine schwere Zeit für mich und meine Tochter.
These are hard times for us.

Sie hatte eine schwere Zeit.
She had a rough time.

Sie haben eine schwere Zeit hinter sich, aber Sie erholen sich gut.
You had a rough time, but you're recovering nicely.

Du hattest eine schwere Zeit.
You have had a rough time.

Er ist eigentlich mittellos und hatte eine schwere Zeit.
He's penniless. He's had a terrible time.

Ich habe eine ziemlich schwere Zeit bei der Arbeit.
I'm having a... a really rough time at work.

Freunde, das Land geht gerade durch eine schwere Zeit.
Friends, as a nation we're going through hard times.

Das war eine schwere Zeit.
This was a heavy period.

Mein Mann und ich haben eine schlimme Phase durchgemacht. Es war eine schwere Zeit.
My husband and I are going through a difficult period.

Hee-Jin macht eine schwere Zeit durch.
Hee-jin's going through a rough time.

In diesen Tagen haben alle eine schwere Zeit.
Everybody has got their own hard times, these days.

Ich habe eine ziemlich schwere Zeit hinter mir.
I have had a very bad time, Nicky.

Yeah, nun, ich hatte selbst eine schwere Zeit.
Yeah, well, I have been having a tough time of it myself.

Es folgte eine intensive und schwere Zeit im Krankenhaus.
An intensive and heavy period in the hospital followed.

Sie ist 34 und hat eine schwere Zeit!
She's 34, and she's having a rough time!

Ja, es war eine schwere Zeit.
Yeah. Yeah, it was a tough time.

Ich will Sie nur wissen lassen, dass sie eine schwere Zeit durchmacht.
I just want you to know that she's going through a tough time.

Ich habe damals eine richtig schwere Zeit durchgemacht.
I was going through a really bad time.

Louis hatte eine schwere Zeit.
Louis has had a rough time.

Also hast du eine schwere Zeit.
So you're having a rough time.

Jason macht gerade eine sehr schwere Zeit durch.
Jason's just going through a really rough time right now.

Ein ganz besonderes Paar, das eine schwere Zeit durchlebt hat.
A very special couple who have been going through a tough time.