Examples of using Second level in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Also, was ich meine, wenn ich sage,"Second Level"?
Zudem hat der Second Level die Aufgabe, den First Level zu schulen.
The second level's job is to train the first level.Geändert: Lizenzanforderung muss mindestens Second Level Domain enthalten.
Changed: License request must contain at least a second level domain.Incidents im Second Level bearbeitet unser Bereitschaftsdienst- auf Wunsch rund um die Uhr, an 7 Tagen pro Woche.
Our On-Call Service processes Second Level incidents on request, 24/7.Derzeit beschäftige ich mich mit unterschiedlichen Second Level Support Tätigkeiten.
I am currently undertaking various second level support activities.Second Level Support über xrow oder über eZ Premium von eZ Systems, der Hersteller von eZ Publish.
Second Level Support by xrow or eZ Premium from eZ Systems, the producer of eZ Publish.Wir sind, wenn Sie wollen, Teil Ihres Teams, wir sind Ihre Second Level IT Abteilung.
We are, if you want to be part of your team, we are your second level IT department.Technischer Second Level Support für Aufbautenhersteller, Integratoren und zertifizierte Partner.
Technical second level support for superstructure manufacturers, integrators and certified partners.Unterhalb der Top Level Domain stehen dann die sogenannten Second Level Domains.
The next tier below the TopWir übernehmen für Sie first und second Level Support, Administration, Weiterentwicklung und Migration.
We take care of your first and second level support, administration, further development and migration.Sicherung und Verbesserung der Kundenzufriedenheit durch Bereitstellung von erstklassigem technischen Second Level Support.
Ensuring customer satisfaction by providing world class second level technical support.Domäne der zweiten Ebene(SLD) Second Level Domain: Es bezieht sich gewöhnlich auf den Namen der Domäne.
Domain of Direkte Störungsbehebung soweit in der vereinbarten Lösungszeit durchführbar,sonst Übergabe an den Second Level Support.
Immediate resolution of the incident as far as possible in agreed schedule,otherwise transfer to Second Level Support.Das Team betreutauch eventuelle Audits von Seiten des First und Second Level Controls oder der Europäischen Kommission.
The team also administers any First and Second Level Control or European Commission audits.PN ist eine Second Level Domain für die Pitcairn Islands, welche als isoliert gelegene Inselgruppe im südöstlichen Pazifik zu finden sind.
PN is a second level domain for the Pitcairn Islands, which can be found as an isolated island group in the southeastern Pacific Ocean.Die Registrierung von Domains direkt unterhalb von .uk(sogenannte Second Level Domain) ist erst seit 2014 möglich.
The registration of domains directly below. uk(second level domain) has only been possible since 2014.Jede Second Level Domain kommt nur einmal vor(keine Subdomains) und mindestens 90% haben zum Zeitpunkt des Kaufes eine funktionierende Namensauflösung zu einer IP-Adresse.
Every second level domain is listed only once(no subdomains) and at least 90% resolve successfully to an IP-address.Das EPLAN Supportteam unterstützt Sie mit First und Second Level Support bei allen Fragen zu EPLAN Schnittstellen.
The EPLAN Support Team supports you with First and Second Level Support for all questions on EPLAN interfaces.Für andere Arbeitsvorgänge, die nicht sehr schnell zu erledigen sindund spezielle Kenntnisse erfordern, werden die Calls in den second level durchgestellt.
For other work procedures which cannot be done fast anddemand special knowledge the calls are transferred to the second level.Das Service-Modell bestehend aus First Level und Second Level Support muss konfliktfrei und für alle verständlich defi niert sein.
The service model, consisting of first- and second-level support must be free of conflicts and clearly defined for all.Kann das Problem im First Level nicht gelöst werden,wird das Ticket an den Second Level weitergeleitet.
If the issue is not resolved at the first Der Second Level Support nimmt eine Schnittstellenfunktion zu unserer Softwareentwicklung ein, um Kundenfeedback in den Entwicklungsprozess aufzunehmen.
Second Level Support acts as an interface to our software development with the goal of integrating customer feedback into the development process.Das ist in der Regel passend für kleine Installationen oder Kunden,die den First und Second Level Support im eigenen Hause abwickeln.
This usually applies to either small scale installations orcustomers who setup the first and second level support in-house.Facebook": Sämtliche Internetseiten, die unter der Second Level Domain"facebook" und verschiedenen Top Level Domains(u.a."com" und"de"; nicht abschließende Aufzählung) erreichbar sind.
All websites accessible on the internet at the second level domain"facebook" and various top Als Hersteller von VisualApplets können wir immer wieder Tipps zu Optimierungen geben undauch bei Second Level Support- oder Anwendungsproblemen schnell helfen.
As the manufacturer of VisualApplets we always provide tips on optimisation andcan provide assistance quickly for second level support or application problems.Im Customer Service gehen Kundenanfragen ein und werden entweder direkt bearbeitet(First Level) oder intern an entsprechenden Stellen zur Bearbeitung weitergeleitet Second Level.
Customer Service receives customer requests to either be solved directly(first Neben neuen Kollegen gibt es nun auch einen Second Level Support sowie ein Sales Engineer-Team, um potentielle Kunden und Fachhandelspartner in der Testphase technisch gezielt zu unterstützen.
Alongside new colleagues, we now also have Second Level Support as well as a Sales Engineer team to provide potential customers and resellers with targeted technical support during the pre-sales phase.Mit diesem Auftrag erbringt CENIT für den EADS Konzern damit Servicedienstleistungen in den Bereichen Support,First und Second Level, im Schulungsbereich„Training and Education“ sowie in der Methoden- und Toolentwicklung.
With this contract, CENIT will thus be providing the EADSGroup with services involving first und second level support, training and education as well as methods and tool development.Somit wurden"kritisierende" Domains als zulässig erachtet, sofern der Name alleinig zur Angabe des Webseiten-Inhalts verwendet wird und dies seitens der Internetbenutzer direkt erkennbar ist, wiebeispielsweise durch Verwendung zusätzlicher diesbezüglicher Angaben im Domainnamen, also in der Second Level Domain.
Therefore,"criticizing" domains are allowed when the name is only an indication of the content and the users can see that directly,e.g. when the second level domain contains distinctive additions to that effect.Den Prozess des Account Managers, der mit dem Kunden über bestimmte Incidents spricht,ohne zu wissen was der Second Level Support genau tut wer gerade nicht weiß, wovon ich spreche, möge bitte einmal kurz auf dieses Prozessmodell schauen.
The account manager responsible to talk to the customer for incidents,not knowing what the second level support is doing exactly please have a look at this process model if you have no clue about what I am talking.
