What is the translation of " SECURITY GROUPS " in English?

• security groups

Examples of using Security groups in German and their translations into English

Wählen Sie im Navigationsbereich Security Groups aus.
In the navigation pane, choose Security Groups.

Security Groups- Wählen Sie eine Sicherheitsgruppe.
Security Groups- Choose a security group..

Klicken Sie im Navigationsbereich auf Security Groups.
In the navigation pane, click Security Groups.

Wechseln Sie zu Network security groups"Gruppen der Netzwerksicherheit.
Go to Network Security Groups. Select a security group and click Overview.

Wählen Sie auf der Seite Review Edit security groups aus.
On the Review page, choose Edit security groups.

Wählen Sie für Security groups eine Sicherheitsgruppe aus, um Sie Ihren Instances anzufügen.
For Security groups, choose a security group to attach to your instances.

Wählen Sie im Navigationsbereich der Amazon VPC-Konsole Security Groups Sicherheitsgruppen.
In the Amazon VPC console, choose Security Groups in the navigation pane.

Wählen Sie Select existing VPC security groups und dann Ihre VPC-Sicherheitsgruppe, beispielsweise sgdb-1.
Choose Select existing VPC security groups, and select your VPC security group, for example sgdb-1.

Wählen Sie die Netzwerkschnittstelle der NAT-Instance aus der Liste aus und klicken Sie auf Actions, Change Security Groups.
Select the network interface for the NAT instance from the list and choose Actions, Change Security Groups.

Wählen Sie im Navigationsbereich Security Groups, und wählen Sie die Sicherheitsgruppe aus.
In the navigation pane, choose Security Groups and select the security group..

Für Security groups wurde für die Aufgabe Ihres Service eine Sicherheitsgruppe angelegt, die HTTP-Verkehr aus dem Internet ermöglicht 0.0.0.0/0.
For Security groups, a security group has been created for your service's tasks, which allows HTTP traffic from the internet 0.0.0.0/0.

Um die Amazon VPC-Konsole zu verwenden, wählen Sie Security Groups(Sicherheitsgruppen) im Navigationsbereich.
To use the Amazon VPC console, choose Security Groups in the navigation pane.

Wenn Sie im vorherigen Schritt einen sicheren Listener erstellt haben, schließen Sie die Seite Configure Security Settings wie folgt ab; wählen Sie andernfalls Next: Configure Security Groups.
If you created a secure listener in the previous step, complete the Configure Security Settings page as follows; otherwise, choose Next: Configure Security Groups.

Wählen oder löschen Sie auf der Seite Edit security groups nach Bedarf die Sicherheitsgruppen.
On the Edit security groups page, select or clear security groups as needed.

Wählen Sie im Dialogfeld Change Security Groups eine neue Sicherheitsgruppe aus der Liste aus und klicken Sie auf Save.
In the Change Security Groups dialog box, select a new security group from the list, and choose Save.

Öffnen Sie im AWS Explorer unter dem Amazon EC2 -Knoten das Kontextmenü(Rechtsklick) auf dem Security Groups -Knoten und wählen Sie dann View.
In AWS Explorer, under the Amazon EC2 node, open the context(right-click) menu on the Security Groups node, and then choose View.

Wählen Sie im Dialogfeld Change Security Groups die zu verwendenden Sicherheitsgruppen aus und klicken Sie auf Save.
In the Change Security Groups dialog box, select the security groups to use, and choose Save.

Beachten Sie unter Cluster Properties den Namen oder die ID der Sicherheitsgruppe und klicken Sie dann auf View VPC Security Groups, um die Amazon EC2-Konsole aufzurufen.
Under Cluster Properties, note the name or ID of the security group, and then click View VPC Security Groups, which takes you to the Amazon EC2 console.

Wählen Sie im Dialogfeld Change Security Groups die für Ihre HSMs erstellte Sicherheitsgruppe aus und klicken Sie auf Save.
In the Change Security Groups dialog box, select the security group you created for your HSMs, and click Save.

Wenn Sie eine Netzwerkschnittstelle angeben, müssen Sie alle Sicherheitsgruppen als Teil der Netzwerkschnittstelle angeben und nicht im Bereich Security Groups(Sicherheitsgruppen) der Vorlage.
If you specify a network interface, you must specify any security groups as part of the network interface, and not in the Security Groups section of the template.

Andernfalls wählen Sie die Option Select existing VPC security groups und die zuvor von Ihnen erstellten Sicherheitsgruppen aus.
Otherwise, choose Select existing VPC security groups, and select security groups you previously created.

Wählen Sie in Change Security Groups die Sicherheitsgruppe aus, die Sie früher in diesem Verfahren erstellt haben z.
In the Change Security Groups, select the security group that you created earlier in this procedure for example: my-ssh-access.

Wählen Sie links oben VPC Dashboard, anschließend Security Groups und dann Ihre Sicherheitsgruppe, z.
In the upper-left corner, choose VPC Dashboard, choose Security Groups, and then choose your security group, for example sgdb-1.

Wählen Sie VPC Dashboard(VPC-Dashboard), Security Groups(Sicherheitsgruppen) und anschließend Create Security Group(Sicherheitsgruppe erstellen) aus.
Choose VPC Dashboard, choose Security Groups, and then choose Create Security Group..

Notieren Sie unter Details die auf dieser Seite angezeigten Subnets(Subnetze), Security groups(Sicherheitsgruppen) und den Endpoint(Endpunkt), damit Sie diese Informationen später verwenden können.
Under Details section, note the Subnets, Security groups, and Endpoint shown on this page so you can use this information later.

Deaktivieren Sie im Dialogfeld Change Security Groups das Kontrollkästchen der derzeit ausgewählten Sicherheitsgruppe und wählen Sie eine neue aus.
In the Change Security Groups dialog box, clear the check box for the currently selected security group, and select the new one.

Wählen Sie im Dialogfeld Change Security Groups eine oder mehrere Sicherheitsgruppen aus der Liste aus und klicken Sie auf Assign Security Groups.
In the Change Security Groups dialog box, select one or more security groups from the list and choose Assign Security Groups.

Auf der Seite Review Instance Launch unter Security Groups(Sicherheitsgruppen) sehen Sie, dass der Assistent eine Sicherheitsgruppe für Sie erstellt und ausgewählt hat.
On the Review Instance Launch page, under Security Groups, you will see that the wizard created and selected a security group for you.

Um Ihre VPC-Sicherheitsgruppe zu bearbeiten und eine Regel für eingehenden Datenverkehr hinzuzufügen, wählen Sie zuerst Security Groups(Sicherheitsgruppen) im Navigationsbereich der EC2-Konsole und dann Ihre Sicherheitsgruppe aus und fügen Sie anschließend eine Regel für eingehenden Datenverkehr für MySQL/Aurora hinzu, die die private IP-Adresse Ihrer EC2-Instance angibt.
To edit the VPC security group and add an inbound rule, choose Security Groups in the EC2 console navigation pane, choose your security group, and then add an inbound rule for MySQL/Aurora specifying the private IP address of your EC2 instance.