What is the translation of " SEMPEROPER " in English?

• semperoper
• semper opera
• semperoper opera house

Examples of using Semperoper in German and their translations into English

Heimat Semperoper- und weltweite Gastauftritte.
At Home at the Semperoper- and Touring the World.

Die wichtigsten Touristenattraktionen sind Frauenkirche und Semperoper.
The main touristic places are Dresden Frauenkirche and Semperoper, Dresden.

Eine kurzweilige Führung durch die Semperoper lässt Sie den Zauber des Hauses spüren.
An entertaining tour of the Semperoper will let you feel the magic of the house.

Zu den touristisch interessanten Orten nahe am/an Frauenkirche und Semperoper.
About the touristic spots, is located beside Dresden Frauenkirche and Semperoper, Dresden.

Spielte er in der Semperoper mit der Kioi Sinfonietta Tokio alle fünf Beethoven-Konzerte.
In 2005 he played all five Beethoven concertos in the Semper Opera House with Kioi Sinfonietta Tokyo.

Mit Dauphin sitzen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Semperoper in der ersten Reihe.
Front-row” seating from Dauphin for members of staff at the Semperoper.

Die barocke Altstadt mit Semperoper, Frauenkirche und Zwinger erreichen Sie schnell und einfach.
You can quickly and easily reach the baroque old town with the Semperoper, the Frauenkirche and Dresdeńs Zwinger.

Die Operngala mit Villazon auf der Bühne der Semperoper gehört sicherlich….
The opera gala with Villazon on the stage of the Semperoper is certainly one….

Schloß, Zwinger, Semperoper, Grünes Gewölbe, Frauenkirche und die großen Museen sind bequem zu Fuß erreichbar.
Castle, Zwinger, Semper Opera House, the Green Vault, the Frauenkirche and the big museums are all within walking distance.

Zu den touristisch interessanten Orten liegt sehr nahe zu Frauenkirche und Semperoper.
About the touristic spots, its situation is located very close to Dresden Frauenkirche and Semperoper, Dresden.

Die heute von den Besuchern bewunderte Semperoper ist bereits das dritte Theaterhaus an dieser Stelle.
The Semperoper that is admired by visitors today is already the third theatre building at this place.

Zu den architektonischen Topattraktionen gehören die Frauenkirche, der Zwinger und die Semperoper.
The top architectural attractions include the domed Frauenkirche church, Zwinger Palace, and the Semperoper opera house.

Nicht weit davon entfernt liegt die Semperoper, eines der beeindruckendsten Theaterhäuser weltweit.
Not far from the Semper Opera House, one of the most impressive theaters located around the world.

Die Semperoper- Staatsoper Dresden- ist ein Meisterwerk barocker Baukunst des 19. Jahrhunderts und ein touristischer Höhepunkt von Dresden.
The Semper Opera- Staatsoper Dresden- is a masterpiece of Baroque architecture of the 19th Century and a tourist highlight of Dresden.

Sehenswürdigkeiten: liegt sehr nahe zu Semperoper und in der Umgebung von Frauenkirche.
About the remarcable places, its situation is located very close to Semperoper, Dresden and in the whereabouts of Dresden Frauenkirche.

Frauenkirche, Semperoper, Residenzschloss, Br hlsche Terrasse- das ber hmte Barockensemble von Elbflorenz" liegt nur ein paar Schritte entfernt.
Church of our Lady, Semper Opera, Castle, Bruhl's Terrace- the famous baroque ensemble is only a few steps away.

Aktuelle Auftritte umfassen unter anderem Carmen an der Semperoper und in München, Azucena in New York, Paris und in Berlin.
Current engagements include Carmen at the Semper Opera House and in Munich and Azucena in New York, Paris and Berlin.

Schloß, Zwinger, Semperoper, Grünes Gewölbe, Frauenkirche und die großen Museen sind bequem zu Fuß erreichbar.
The Schloß(Palace), Zwinger, Semper Opera House, the Green Vault, Church of Our Lady(Frauenkriche) and the large museums are easily accessible on foot.

Die restlichen gehören zum Musikalienbestand der Semperoper und werden in der dortigen Bibliothek aufbewahrt.
The remaining manuscripts are part of the music collection of the Semper Opera House and kept in their library.

Semperoper, Frauenkirche, die ehemalige Residenz der sächsischen Kurfürsten und Könige, der Zwinger, die Elbschlösser, alles will besichtigt werden.
Art treasures and impressive museums wait to be visited: The Semper opera, the Frauenkirche, the former seat of the Saxon electors and kings, the Zwinger and the castles by the Elbe.

Ich weiß noch genau: Die letzte Lieferung war für die wiedererrichtete Semperoper in Dresden als unsere 360ste EVVA-Anlage.
I can still remember it clearly: the last delivery was for the rebuilt Semperoper opera house in Dresden as our 360th EVVA system.

Residenzschloss, Zwinger, Semperoper und Frauenkirche- das sind nur einige Highlights der historischen Altstadt.
The Royal Palace, Zwinger, Semper Opera House and the Frauenkirche are just some of the highlights of the Historic Old Town.

Ulrich Paetzholdt hat zuvor Chöre an großen Opernhäusern, wie der Semperoper Dresden und der Deutschen Oper Berlin.
Ulrich Paetzholdt previously worked as a director at famous operas such as the Semper Opera in Dresden and the Deutsche Oper in Berlin.

Bei der Produktion der Semperoper in Dresden gelang einer Schülerin von Reimann der große Durchbruch: Claudia Barainsky.
At a production of the Semperoper in Dresden one of Reimann's students had her big breakthrough: Claudia Barainsky.

Das„Elbflorenz" erstrahlt mit den weltberühmten Sehenswürdigkeiten Frauenkirche, Zwinger, Semperoper und Brühlscher Terrasse, welche zusammen eine malerische Silhouette bilden.
The"Elbflorenz" shines with the world-famous places of interest Frauenkirche, Zwinger, Semper Opera and Brühlscher terrace which form together a picturesque silhouette.

Dresden bildet den Schlusspunkt: Zwinger, Semperoper und Frauenkirche konkurrieren mit der Schönheit Prags, buhlen um Ihre Gunst.
In Dresden the tour finds its end: Zwinger, Semper opera and Frauenkirche are competing against the beauty of Prague, trying to attract your attention.

Bauten wie die Frauenkirche, Dresdner Zwinger, Semperoper und Residenzschloss offenbaren die Ästhetik hochklassiger Baukunst.
Buildings as the Frauenkirche, the Dresdner Zwinger, the Semper opera and the residence palace display the aesthetics of this first-class architecture.

Kommende Pläne beinhalten Osmin an der Semperoper, Fafner mit dem Elbphilharmonieorchester, Morosus an der Bayerischen Staatsoper und Daland an der Oper Zürich.
Future plans include Osmin at the Semper Opera House, Fafner with the Elbphilharmonieorchester, Morosus at the Bavarian State Opera and Daland with Zurich Opera..

Dresdner Zwinger, Schloss, Neumarkt mit Frauenkirche, Semperoper und Brühlsche Terrasse erreichen Sie über die Tiefgarage Hotel Taschenbergpalais Kempinski.
Dresdner Zwinger, castle, Neumarkt with The Church of Our Lady, opera and Brühlsche Terrasse are within walking distance from the underground car park of the"Hotel Taschenbergpalais Kempinski.

Zu den Meilensteinen der weiteren Unternehmensgeschichte zählen die Beleuchtung der Semperoper in Dresden, die komplette Beleuchtung aufwändiger Luxusjachten oder das Beleuchtungssystem für die Magnetschwebebahn Transrapid.
Milestones in the company's subsequent history include the lighting for the Semperoper in Dresden, complete lighting systems for luxury yachts and the lighting system for the Transrapid magnetic monorail.