What is the translation of " SENDEFREQUENZ " in English?

• transmission frequency
• transmitting frequency
• sending frequency
• transmit frequency
• transmitter frequency
• broadcast frequency
• signal frequency

Examples of using Sendefrequenz in German and their translations into English

Die Sendefrequenz, bitte.
The radio frequency, please.

Das integrierte LC-Display gibt zuverlässig Auskunft über Batteriestatus und Sendefrequenz.
The integrated LCD provides reliable information about battery status and transmitting frequency.

Die Sendefrequenz muss zw. 5,0- 5,5 kHz liegen!
The transmitting frequency must be between 5.0 -5.5 kHz!

Vblind eine der Blindgeschwindigkeiten λ Wellenlänge der Sendefrequenz Ts Impulsfolgeperiode.
Vblind one of the blind speeds λ wavelength of the transmitted pulse Ts pulse repetition time PRT.

Wählt manuell die Sendefrequenz aus für die Verwendung von DMX.
Manually select transmit frequency for DMX use.

Sendefrequenz ISM 2,400~2,483 MHz Sendestärke 10mW/CE Kanäle 2414MHz(CH1); 2432MHz(CH2);
Transmitting frequency ISM 2,400~2,483 MHz Transmission power 10mW/CE Channels 2414MHz(CH1); 2432MHz(CH2);

Wir stellen Kameras und Sendefrequenz zur Verfügung und Sie alles andere.
We provide the cameras and the airwaves, you provide everything else.

Sagen wir mal von Monat zu Monat oder sogar von Woche zu Woche abhängig von Ihrer Reputation und Sendefrequenz.
Try month to month or even week to week depending on your sending frequency and reputation.

Die Sendefrequenz höher als die Empfangsfrequenz ist.
The transmit frequency is higher than receive frequency..

Zu diesem Zeitpunkt wurden die Änderungen an der Sendefrequenz gemacht 11,958 GHz Polarisation links.
At this time the changes were made to the broadcast frequency 11,958 GHz polarization left.

Die Sendefrequenz niedriger als die Empfangsfrequenz ist.
The transmit frequency is lower than receive frequency..

System: 6-Kanal-Sender Betriebsspannung: 9,6-12 Volt Sendefrequenz: 2,4 Ghz Datenübertragung: FHSS.
System: 6-channel transmitter Operating Voltage: 9.6-12V Transmitter Frequency: 2.4 GHz Signal Transmission: FHSS.

Einstellen der Sendefrequenz: Drehen Sie das Frequenz-Wählrad(16), um die gewünschte Frequenz einzustellen.
Setting the station frequency: Turn the frequency selector(16) to set the desired.

Als aktive Schutzmassnahme gegen Elektronische Gegenmaßnahmen kann die Sendefrequenz von Impuls zu Impuls geändert werden.
As an active protection measure against electronic countermeasures the frequency can be changed to pulse.

MailChimp bietet 3 Preismodelle, basierend auf Ihren Bedürfnissen, der Größe Ihrer Abonnentenliste und Ihrer Sendefrequenz.
MailChimp offers 3 pricing plans, based on your needs, the size of your subscriber list and your sending frequency.

Bluetooth Version 3.0 Reichweite bis 10 m Sendefrequenz 2,4 GHz Profile A2DP, AVRCP, HSP Codec SBC, apt-X.
Bluetooth version 3.0 Range up to 10 m Transmission frequency 2.4 GHz Profiles A2DP, AVRCP, HSP Codecs SBC, apt-X.

SD/USB-Betrieb: Trackanzeige> Uhrzeit> ID3-Informationen> Stationsname> Sendefrequenz> Programmtyp.
SD/USB operation: Track display> Time> ID3 Information> Station name> Transmission frequency> Program type.

Bei einem Pulsradar besteht die Modulation der Sendefrequenz aus einer periodischen Folge von Rechteckimpulsen.
In pulse radar, the modulation of the carrier frequency is a periodic sequence of rectangular pulses.

Wenn der Programm-Service-Name nicht unter FREQUENCY abgerufen werden kann, wird stattdessen die Sendefrequenz angezeigt.
If the program service name cannot be ac- quired in FREQUENCY, the broadcast frequency is displayed instead.

Drücken Sie diese Taste, um verschiedene Informationen(wie z.B. Sendefrequenz, Uhrzeit, Signalqualität, Signalstärke etc.) abzurufen.
Push this button to call various information such as transmitter frequency, time, signal quality, signal strength, etc.

Wenn die Sendefrequenz um wenige Prozent erhöht wird, stimmt aber die konstruktiv festgelegte Länge der Umwegleitungen nicht mehr.
If the transmitter's frequency is increased by a few percents, however, the constructively defined length of the detour lines is no longer correct.

Ist eine gewünschte Speicherkanalnummer bereits belegt, so ist es nur möglich, diesem Kanal eine Sendefrequenz hinzuzufügen.
If a desired storing channel number is already occupied, it is only possible to add a transmit frequency to this channel.

September 2014 teilte sich Comedy Central die Sendefrequenz mit dem Schwesterprogramm Nickelodeon und sendete daher nur noch zwischen 20:15 und 5:45 Uhr.
Comedy Central has divided the frequency with its sister program Nickelodeon and therefore transmits only between 8:15pm and 5:45am.

Das Modell TXA-650 besitzt ein zusätzliches Empfangsteil für ein zweites Funkmikrofon mit einer Sendefrequenz von 864,80 MHz.
The model TXA-650 has an additional receiving part for a second wireless microphone with a transmitting frequency of 864.80 MHz.

Oder die Sendefrequenz(im Frequenzmodus) sowie ein Batteriesymbol, das den aktuellen Ladezustand der Batterien in mehreren Stufen anzeigt.
Or the transmission frequency(in the frequency mode) and a battery symbol showing the current charging status of the batteries in several steps.

Bei aktivierter Sperrfunktion ist es nicht mehr möglich, den Taschensender auszuschalten und die Sendefrequenz einzustellen.
With the lock function activated it is no longer possible to switch off the pocket transmitter and to adjust the transmission frequency.

Frei programmierbare Sendefrequenz erlauben es bereits belegten Senddefrequenzen auszuweichen sowie einen parallelen Betrieb mit mehrerer Telemetriesysteme aufzusetzen.
Freely programmable transmission frequencies allow for avoidance of already used frequencies and parallel operations can be set up using multiple telemetry systems.

In1 Funkauslöser für System- und Studioblitzgeräte sowie Kameraauslöser, sehr hohe Synchronisationsrate von 1/250s, Sendefrequenz: 433MHz, bis zu 100 Meter Reichweite.
In1 radio remote trigger for system and studio flashes as well as camera trigger, extremely high synchronisation rate of 1/250 seconds, transmitting frequency: 433 MHz, reach up to 100 meter.

Empfangsfrequenz(RX Freq)/ Sendefrequenz(TX Freq), CTCSS/DCS Empfangsfrequenz-(Decode)/ Sendefrequenz Kodierung(Encode), Sendesperre auf besetzten Kanälen(BCL), Umschaltung Sendeleistung(Tx Power), Bandbreite(N/M/W), Kanalsuchlauf(Scan Add/Del), Rauschsperre(SQ Level 0-9), PTT-ID(BOT/EOT/Both), Vorrangskanal(Priv CH), DTMF Kodierung(ANI), VOX Ein/Aus(On/Off), VOX Empfindlichkeit(VOX Level), VOX Verzögerung(Delay), Signal Ende Verkürzen(Tail Eliminate), Beepton(On/Off), Sendezeitbegrenzung(TOT), Batteriesparbetrieb(Power Save), Rogerton(Roger Tone), Sprachansage(Voice), DTMF.
Receive Frequency(RX Freq)/ Transmit Frequency(TX Freq), CTCSS/DCS Receive Frequency-(Decode)/ Transmit Frequency(Encode), Busy Channel Lockout(BCL), Tx Power High/Low(Tx Power), Bandwidth(N/M/W), Scan(Scan Add/Del), Squelch(SQ Level 0-9), PTT-ID(BOT/EOT/Both), Priority Channel(Priv CH), DTMF(ANI), VOX(On/Off),(VOX Level),(VOX Delay),(Tail Eliminate), Beep Tone(On/Off), Time-Out-Timer(TOT), Battery Saving Function(Power Save), Roger Tone(Roger Tone), Voice Annunciation(Voice), DTMF.