Examples of using Sicherheitsprogramm in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Nationales Sicherheitsprogramm für die Zivilluftfahrt.
Botschafter Nino Niederreiter über das Sicherheitsprogramm.
Fluke Sicherheitsprogramm für die Instandhaltung von elektrischen Anlagen».
Fluke electrical maintenance safety program».Daher muss auch nur ein Sicherheitsprogramm erstellt werden.
Thus, only one safety program needs to be written.Das Sicherheitsprogramm bietet mehr als 10 Stipendien für Studenten.
The safety program has more than 10 scholarships available to students.Computer-Konten Das ist kein Sicherheitsprogramm, aber es ist ein MUST-HAVE!
Computer Accounts This isn't a security program, but it is Das Sicherheitsprogramm WACKER Safety Plus trug wesentlich zu diesem Erfolg bei.
Jeder Mitgliedstaat sollte ein nationales Sicherheitsprogramm für die Zivilluftfahrt aus arbeiten.
Each Member Stateshould draw up a national civil aviation security programme.Ihr Computer sollte gegen Malware und Spyware geschützt sein,und Sie können dies erreichen, indem Sie unser empfohlenes Sicherheitsprogramm installieren.
Your computer should be protected against malware and spyware,and you can achieve this by installing our recommended security program.Ich versuche, das Sicherheitsprogramm zu umgehen, aber ich bin mir nicht sicher, ob meine Berechtigung hoch genug ist.
I will try to override the security programme but I'm not sure if my clearance level is high enough.Als Information Security Officer bin ich für das Sicherheitsprogramm von Textkernel verantwortlich.
As Information Ergänzt wird unser Sicherheitsprogramm durch Sturzpads, funktionelle und formschöne Abdeckungen und einen Motorschutz.
Our safety program is supplemented by crash pads, functional and stylish covers as well as engine protection.Net nicht liefert, Lager oder Verkauf von Produkten, wir als Affiliate-Anbieter von Sicherheitsprogramm handeln wir bieten.
Net does not supply, stock or sell any products, we do act as an affiliate marketer of security program we are offering.Veldhoven startete sein umfassendes Sicherheitsprogramm 2011 auf der Grundlage des Prinzips der kontinuierlichen Verbesserungen.
Veldhoven launched its comprehensive safety program in 2011 based upon the principles of continuous improvement.Schulung(34 Unterrichtseinheiten) von Personen, die auf nationaler oder lokaler Ebene Verantwortung dafür tragen, dass ein Sicherheitsprogramm und dessen Durchführung allen Rechtsvorschriften entsprechen.
Training(34 instructional units) MpSoft Internet Cafe Guard ist ein Sicherheitsprogramm, mit dem Sie eine detaillierte Kontrolle über alle lokalen Netzwerke haben.
MpSoft Internet Cafe Guard is a security program with which you will have a detailed control over any local area network.Die Regierung sah sich gezwungen, einen Anreiz für eine verbesserte Infrastruktur und mehr Sicherheit im Straßenverkehr zu schaffen,verabschiedete ein Sicherheitsprogramm und überarbeitete die bisherige Gesetzeslage.
The government felt compelled to create a stimulus for improved infrastructure and more road traffic Derzeit enthält das Sicherheitsprogramm 191"Standards", welche die Verwendung ausgewählter Duftstoffe einschränken oder verbieten.
Currently the safety program contains 191'Standards', which restrict, or prohibit, the use of selected fragrance materials.SystemBytes Win 72015 ist eine trügerische Programm, das sieht aus wie ein Sicherheitsprogramm und imitiert Operationen typisch für Antiviren-Programme.
SystemBytes Win 72015 is a deceptive McAfee VirusScan ist ein Sicherheitsprogramm, mit dem Sie jeglichen Virus oder Malware auf Ihrem Computer finden und löschen können.
McAfee VirusScan is a security program with which you will be able to find and delete any virus or malware in your computer.Egal wie versiert der Anwender ist, ein aktuelles Sicherheitsprogramm mit Echtzeitschutz sollte auf keinem Computer fehlen.
No matter how computer savvy a user is,regularly updated security software with real-time protection should be an essential part of any PC.Unser Sicherheitsprogramm bietet die besten Voraussetzungen für eine positive Evaluierung Ihres Druckluft-Arbeitsplatzes nach dem aktuellsten Stand der Sicherheitstechnik.
Our safety program offers the best conditions for a positive evaluation of your air working station to the latest state of AVbytes XP Protection 2015 ist trügerisch-Programm, das aussieht wie ein Sicherheitsprogramm, das das System von verschiedenen Computer-Bedrohungen schützen können.
AVbytes XP Protection2015 is a deceptive Mit dem vierstufigen Sicherheitsprogramm von Premium Cargo erhalten Sie eine sichere Lösung aus einer Hand- vom Einzelteil bis zur Komplettladung.
With the four-stage safety programme of Premium Cargo you are offered a safe solution from one hand- from individual parts to full truck load.Führen Sie einen vollständigen Scan mit einem Sicherheitsprogramm Ihrer Wahl durch, weil Sie überprüfen müssen, ob es noch irgendwelche Überbleibsel gibt.
Run a full system scan with a security program of your choice because you have to check for any leftovers just in case.Wenn Sie kein Sicherheitsprogramm haben oder Ihr Sicherheitsprogramm keine Probleme erkennen kann, empfehle ich dringend, unser SecurityReviver-Programm zu verwenden.
If you don't have a security program or your security program can't seem to detect any issues, I highly suggest using our SecurityReviver In neunmonatiger Projektarbeit wurde ein Sicherheitsprogramm erarbeitet, daraufhin Mitarbeiter geschult und umfangreiche organisatorische Maßnahmen umgesetzt.
A security program was worked out in a nine-month project, employees were trained subsequently and extensive organizational measures were implemented.File AntiCopy ist ein Sicherheitsprogramm, das Ihnen totale Kontrolle über das Kopieren und die Bearbeitung von Dateien gibt, die auf Ihrem Computer gespeichert sind.
File AntiCopy is a security program that will let you have total control over the copying and modification of any file stored on your computer.Ein gutes Gesundheits- und Sicherheitsprogramm umfasst klar definierte Handlungsrichtlinien, die bei strikter Einhaltung die Anzahl an Störungen/Unfällen reduzieren.
A good health and safety program provides a clear set of guidelines for activities that, if followed rigorously, will reduce incidents/accidents.McAfee AntiSpyware ist ein Sicherheitsprogramm, das Spyware-Programme erkennt, bevor sie installiert werden oder sich auf Ihrem System ausbreiten und Spyware-Programme blockiert.
McAfee AntiSpyware is a security program that detects and blocks spyware programs before they get installed or spread on your system.
