Examples of using Sicherste methode in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ist doch die sicherste Methode, nicht?
Sicherste Methode- Versanddauer beträgt 12 bis 15 Werktage minimum.
Die schnellste, billigste und sicherste Methode ist die Banküberweisung.
The fastest, cheapest and most secure way is a bank transfer.Die sicherste Methode, Ihren gewünschten Filter zu finden, ist die Vergleichsliste.
The safest way to find your filter is the cross reference list.Ein solches Verfahren- nicht die sicherste Methode der Empfängnisverhütung.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
verschiedene methodenbeste methodeneue methodenandere methodeneinzige methodeeinfache methodeeine neue methodeeine einfache methodetraditionellen methodeneffektive methode
More
Die sicherste Methode, einen Artikel online zu bezahlen, ist jedoch über einen externen Zahlungsdienstleister.
Die am wenigsten invasive und sicherste Methode ist die Anwendung der Hyaluronsäure.
The least invasive and the safest method is using hyaluronic acid.Die sicherste Methode ist meiner Meinung nach die Einlage von Fühlerlehrenband zwischen Rad und Lager.
The safest method is according to my opinion the insert of feeler gage tape between wheel and stocks shimming.Constant Bestätigung ohne Rechenschaftspflicht ist das die sicherste Methode, ein Kind zu lähmen.
Sie benötigen die sicherste Methode, um seriöse E-Mails unangetastet zu lassen.
Ein zuverlässiges VPN ist die bequemste und sicherste Methode, um Deine IP-Adresse zu verschleiern.
Choosing a reliable VPN is the most convenient and secure method of masking your IP.Die sicherste Methode dafür ist eine Reihe von automatisierten Tests, die alle Ebenen des Produkts überprüfen.
The surest way to do this is with a series of automated tests that validate all levels of the product.Meiner Meinung nach ist der FeetUp® die sicherste Methode den Kopfstand zu praktizieren- ohne sämtliche Risiken.
I feel FeetUp is the safest way to do headstand- minus all the risks.Die sicherste Methode, die günstigsten Zug-Tickets von Hamburg nach Zug zu finden, ist im Voraus zu planen und deine Zug-Reise früh zu buchen.
The most surefire way to find the lowest-priced train tickets from Niagara Falls to Chicago is to plan ahead and book your train travel earlier.GenieGrips Matten sind die intelligenteste und sicherste Methode, um mit dem Gabelstapler Waren zu transportieren.
GenieGrips Mats are the smartest, safest method for transporting goods by forklift.HFP- die sicherste Methode der drahtlosen Überwachung beim mehrspindligen Gewindeschneiden ist noch sicherer geworden.
HFP- the safest method of wireless monitoring for multispindle tapping now even Die Anmeldung ohne Kennwort ist die schnellste und sicherste Methode, Ihre Windows 10-Geräte zu entsperren.
The password-free sign-in is the fastest, most secure way to unlock your Windows 10 devices.Die einfachste sicherste Methode ist es das Roggen im Beutel zu lassen, aber mit einer dünnen Schicht Vermiculite zu bedecken.
The easiest and safest method is to keep the rye in the bag, but cover it with a thin layer of vermiculite.NTP-Server sind die einfachste, genaueste und sicherste Methode, eine UTC Zeit Quelle koordinierte Weltzeit.
NTP servers are the easiest, most accurate and secure method of receiving a UTC time source Coordinated Universal Time.Die sicherste Methode zur Feststellung der GVO-Freiheit bzw. zur Bewertung der Verkehrsfähigkeit und ggf. Kennzeichnungspflicht einer Probe ist die Laboranalyse mittels Polymerase-Kettenreaktion PCR.
The safest method for determining GMO-free status or for assessing the marketability and, if applicable, the labelling obligation of a sample is laboratory analysis by means of polymerase chain reaction PCR.Wenn man solche Thesen vertritt wie Sie, ist das die sicherste Methode, um die Idee eines Strafgerichtshofes zum Scheitern zu bringen.
Putting forward theses such as yours is a sure-fire way of scuppering the whole idea of a criminal court.Die genaueste und sicherste Methode besteht darin, einen externen Netzwerkzeitserver zu verwenden, da diese innerhalb der Firewall sitzen.
The most accurate and secure method is to use an external network time server as these sit within the firewall.Die Temperaturbehandlung von Räumen oder Möbeln gilt als die sicherste Methode für Menschen und Haustiere, um Bettwanzen zu beseitigen.
Temperature treatment of a room or furniture is considered the safest way for humans and pets to get rid of bedbugs.Das ist allerdings die sicherste Methode, jegliche Akzentuierung oder Nuancierung deiner Rolle zu verlieren.
But this is a surefire way to lose the nuance of your role.RevitPrecastLink und CCAD bilden zusammen die mit Abstand einfachste und sicherste Methode zur Betonfertigteilplanung direkt aus Revit heraus.
RevitPrecastLink and CCAD together offer the easiest and secure way of precast concrete detailing with direct information from Revit.Der Iran erkannte nämlich schnell, dass freie Wahlen die sicherste Methode sind, die pro-amerikanischen Regime im Nahen Osten zu untergraben.
Iran was quick to recognize that free elections are the safest way to undermine the Middle East's pro-American regimes.OneSafe Driver Manager ist die schnellste, einfachste und sicherste Methode, um Ihre Treiber automatisch zu aktualisieren und die Leistung des PCs zu verbessern.
OneSafe Driver Manager  is the fastest, simplest and safest way to automatically update your drivers and improve your PC performance.
