What is the translation of " SOFTSHELL-MATERIAL " in English?

• softshell material
• softshell fabric
• soft shell fabric

Examples of using Softshell-material in German and their translations into English

Aus wärmendem 3-lagigem Softshell-Material.
Layers ofwarming softshell material.

Softshell-Material für mehr Wärme und Schutz.
Softshell material for more warmth and protection.

Wind- und wasserabweisendes Softshell-Material.
Wind and shower resistant softshell fabric.

Das verarbeitete Windproof 80 Softshell-Material bewahrt vor Auskühlung durch Wind, ist wasserabweisend und stark atmungsaktiv.
The Windproof 80 softshell material protects from cooling down and is wind and water repellent and also highly breathable.

Aus atmungsaktivem, wind- und wasserdichtem Softshell-Material.
Made of breathable, wind- and waterproof softshell material.

Sie ist aus multifunktionalem Softshell-Material mit warmem Fleece-Innenfutter gearbeitet.
It is made of multifunctional softshell material with warm fleece lining.

Zweilagiges, hochelastisches und atmungsaktives Softshell-Material.
Two-layers, highly elastic and breathable softshell-material.

Das wärmende, umweltfreundlich hergestellte Softshell-Material ist 100% winddicht und reicht bis übers Knie.
The insulating, ecologically manufactured softshell material is 100% windproof and reaches just below the knees.

Preis-/Leistung Größe Tolles Teil- ich mag besonders das Softshell-Material.
Price/Performance Size Great stuff- I especially like the softshell material.

Sie verfügt über wind- und wasserabweisendes Softshell-Material vorne und am oberen Teil der Rückseite.
They feature wind and water resistant softshell material in the front and on the upper part of the backside.

Die neue RACE TEAM Weste besteht aus einem atmungsaktiven, hochwertigen Softshell-Material.
The new RACE TEAM Vest is made with a breathable and high quality softshell fabric.

FLEX SHIELD: robustes, hoch atmungsaktives, bi-elastisches Softshell-Material mit wind- und wasserabweisenden Eigenschaften.
FLEX SHIELD: robust, highly breathable, two-way stretch softshell fabric with wind and water resistant properties.

Aus strapazierfähigem, leicht elastischem, atmungsaktivem, wind- und wasserabweisendem Softshell-Material.
Made of sturdy, slightly elastic, breathable, wind- and waterproof softshell material.

Futter: 100% Polyester(Microfleece), verschweißt 3-lagiges Softshell-Material mit atmungsaktiver Membran 1.000 g/qm in 24h.
Lining: 100% polyester(microfleece), welded 3-layer softshell material with breathable membrane 1,000 g/ m² in 24h.

Im Inneren der Softshell-Material mit einem Silikon-Mesh-Futter für einen guten Halt gemacht und angenehm in Acryl Fleece gefüttert.
Inside made of soft shell material with a silicone mesh lining for a good grip, and pleasantly lined in acrylic fleece.

Eine warme Mütze aus einem dünnen, atmungsaktiven Softshell-Material, wasserabweisend behandelt.
A warm hat made from a thin, breathable softshell fabric with DWR treatment.

Das maschinenwaschbare Softshell-Material ist wasser- und windabweisend und hat Zugknöpfe, um die Verstellbarkeit zu ermöglichen.
The machine washable soft-shell fabric is waterproof and wind resistant and has pull toggles to allow for adjustability.

Auch bei Temperaturen um den Gefrierpunkt hält der Blaze warm und das Softshell-Material überrascht sogar mit einer hohen Wasserresistenz.
Even around the freezing point the Blaze keeps your hands warm and the softshell-material surprises with a high degree of water resistance.

Das hochwertige Softshell-Material und die perfekte Passform der Hose gewähren einen hohen Tragekomfort sowie ein absolutes Wohlfühlgefühl.
The top quality Softshell material and the perfect fit of the breeches give maximum comfort and a wonderful feeling of well-being.

STORMLOCK SOFTSHELL OXFORD: winddichtes, wasserabweisendes, bi-elastisches und besonders robustes Softshell-Material mit Fleece-Innenseite.
STORMLOCK SOFTSHELL OXFORD: windproof, water resistant, two-way stretch, extra robust softshell fabric with fleece reverse side.

Insgesamt ist sie mit Softshell-Material so gut gepolstert, dass sie sich angenehm tragen lässt.
Overall, it's so well padded with softshell material that it can be worn very comfortably and the back strap can be easily adjusted to the individual body size.

Einsätze unter den Armen: FLEX SHIELD: robustes, hoch atmungsaktives, bi-elastisches Softshell-Material mit wind- und wasserabweisenden Eigenschaften.
Underarm inserts: FLEX SHIELD: robust, highly breathable, two-way stretch softshell fabric with wind and water resistant properties.

Aus einem warmen Softshell-Material gebaut, ermöglichen die Hosen durch den Flex unglaubliche Beweglichkeit für akrobatische Bewegungen auf dem Eis.
Built from a warm soft shell fabric, the pants feature a trim lower leg, incredible articulation and flex for acrobatic moves on the ice.

FLEX SHIELD DENIM LIGHT: robustes, hoch atmungsaktives, bi-elastisches Softshell-Material mit wind- und wasserabweisenden Eigenschaften und Jeansoptik.
FLEX SHIELD DENIM LIGHT: robust, highly breathable, two-way stretch softshell fabric with wind and water resistant properties and denim look.

Polyester/ 8% Elasthan, Softshell-Material aus drei Lagen, das Gewebe ist wasserabweisend bis 5.000 mm und absolut winddicht, äußerst atmungsaktiv, komplett waschbar bei 40 °C, geeignet für Trockner mit niedriger Temperatur.
Polyester/ 8% elastane 3 layer soft shell fabric, garment is water resistant to 5000mm, breathable, 40°C wash and low temperature tumble dry.

STORMLOCK SOFTSHELL HIGHLOFT: winddichtes, wasserabweisendes und bi-elastisches Softshell-Material mit hoher Atmungsaktivität und besonders warmer Highloft-Innenseite.
STORMLOCK SOFTSHELL HIGHLOFT: windproof, water-resistant softshell fabric with two-way stretch properties, high breathability and extra warm high-loft reverse side.

Die Tenquille besteht aus Kauss™, einem Softshell-Material von Arc'teryx aus 100% Polyester mit langlebiger, wasserabweisender Oberfläche, und hält Feuchtigkeit und Wind stand.
Made from Arc'teryx Kauss™ 100% polyester softshell with a durable water repellent finish, the Tenquille resists moisture and repels wind.

Sehr elastisch umweltfreundlich hergestellt Ob einsame Bergtour im Herbst oder Holzhacken im Winter- die Miskanti S Vest vereint durch das hochwertige Windproof Storm Softshell-Material Windschutz, Bewegungsfreiheit und hervorragende Atmungsaktivität.
Whether its an autumn hiking trip or chopping wood in the dead of winter, the Miskanti S vest unites wind protection, freedom of movement and excellent breathability thanks to the premium Windproof Storm material.

FLEX SHIELD DENIM LIGHT: robustes, hoch atmungsaktives, bi-elastisches Softshell-Material mit wind- und wasserabweisenden Eigenschaften, Jeansoptik und UV-Schutzfaktor 50+ nach AS/NZS 4399: 1996.
FLEX SHIELD DENIM LIGHT: robust, highly breathable, two-way stretch softshell fabric with wind and water resistant properties, denim look and 50+ UV protection factor meets AS/NZS 4399:1996 standard.

Die Pants Terminate für Damen von Björn Daehlie kombiniert Stretch- und Softshell-Material, der elastische Bund mit Kordelzug und Œ Zipper im Beinabschluss machen sie zudem super angenehm zu tragen.
The Pants Terminate women from Björn Daehlie combines stretch and soft shell fabric, an elastic waistband with drawstring and Œ zipper in leg also makes them very comfortable to wear.