What is the translation of " SOFTWARE-SERVICES " in English?

• software services

Examples of using Software-services in German and their translations into English

Software-Services nicht in allen Regionen verfügbar.
Software services are not available in all regions.

Diese Services lassen sich schwer in Hardware- oder Software-Services klassifizieren.
These services are barely classifiable in Hardware and Software services.

Informatik: Software-Services im Internet der Zukunft.
Computer Science: software services for the internet of tomorrow.

Der vorliegende Track greift diese Entwicklungen auf und behandelt IT- und Software-Services aus drei unterschiedlichen Blickwinkeln.
This track picks up these developments and covers IT and software services from three different perspectives.

All unsere Software-Services werden mit SCRUM umgesetzt.
All our custom software development and product projects are implemented using SCRUM.

Erprobung des Zusammenspiels von intelligenter Infrastruktur, cloudbasierten Software-Services und autonomen Elektrofahrzeugen.
Testing the interplay of intelligent infrastructure, cloud-based software services and autonomous electric vehicles.

Harman und ihr Team haben mehrere Software-Services untersucht, bevor sie sich für Evernote Business entschieden haben.
Victoria and her team evaluated several software services before signing up for Evernote Business.

Unser Engagement für absolute Qualität und Zuverlässigkeit unserer Instrumente ist zugleich auch der Standard für unsere Software-Services.
Born out of our commitment to absolute quality and reliability, we believe what is true for our instruments worldwide must certainly be the standard for our software services.

Software-Services Individuelle Softwarekonfigurationen und mehr Je nach Ihren Anforderungen liefern wir alle Systeme„ready to run“.
Individual software configurations and more. According to your requirements we deliver all systems as"ready to run" systems.

Unsere wiederkehrenden Kunden weiterhin unsere Website und Software-Services zu verwenden, weil sie wissen, dass hochwertige Übersetzungen sind dünn gesät.
Our returning clients continue to use our website and software services because they know quality translations are few and far between.

Oracle liefert und verwaltet die Services, die für Ihren Geschäftsbetrieb erforderlich sind. Sie abonnieren nur die Infrastruktur, die Plattform und die benötigten Software-Services.
Oracle delivers and manages the services based on how you want to operate, and you subscribe only to the infrastructure, platform, and software services you need.

Anbieter von Hard- und Software-Services sichern den SaaS-Anbietern und diese wiederum den Nutzern der Applikation vertraglich eine festgelegte Dienstgüte zu.
Hard- and software providers assure a defined service level to SaaS providers and those, finally, provide their SLAs to the application end user.

Die Projektpartner wollen gemeinsam das Zusammenspiel von straßenseitiger Infrastruktur, cloudbasierten Software-Services und autonomen Elektrofahrzeugen erproben.
The project partners will work together testing the interaction between roadside infrastructure, cloud-based software services and autonomous electric vehicles.

Sie genießen damit lückenlosen Zugriff auf Software-Services und Ressourcen und rufen Daten und Anwendungen online ab. So agieren Sie unabhängig von Ort und Zeit, haben Geschäftseinblicke zu jeder Zeit und reduzieren die Kosten und Komplexität Ihrer IT.
With uninterrupted access to software services and resources, and the ability to call up data and applications online you can act independent of time or place and keep a fixed eye on business.

Alcatel-Lucent, Atos Origin, British Telecom, Engineering, Hewlett-Packard, Siemens, Sun Microsystems, Thales in den kommenden zwei Jahren eine europäische Referenzarchitektur für Software-Services.
Alcatel-Lucent, Atos Origin, British Telecom, Engineering, Hewlett-Packard, Siemens, Sun Microsystems, Thales, SSE is developing a European reference architecture for software services under NEXOF-RA over the next two years.

Wir bieten Ihnen als Hersteller von Gebäudetechnik, Gebäudeautomation und Software-Services im Gebäudeumfeld mit unserer intelligenten Lösung die Basis dafür, durch digitale Services neue Erlösmöglichkeiten zu erschließen.
As a manufacturer of building technology, building automation, and software services for buildings, we offer our intelligent solution as a platform for providing digital services- and generating additional profits.

Mobilitätsangebot fÃ1⁄4r die erste und letzte Meile Forschungsprojekt fÃ1⁄4r ein optimiertes Transportsystem (OTS) Erprobung des Zusammenspiels von intelligenter Infrastruktur, cloudbasierten Software-Services und autonomen ElektrofahrzeugenÂ.
Testing the interplay of intelligent infrastructure, cloud-based software services and autonomous electric vehicles Research project for an optimized transport system(OTS) Mobility offering for the first and last mileÂ.

Software-Services spielen eine zentrale Bedeutung in unserem Leben: zum Abrufen aktueller Informationen über Google oder route24, zum Betrachten von Videos und Bildern bei YouTube oder fotocommunity, zum Handeln von Waren bei Amazon und eBay.
Software services play a central role in our daily lives, whether we are retrieving up-to-the-minute information from Google or route24, viewing video clips and pictures on YouTube or fotocommunity, or trading goods on Amazon or eBay.

Projekte aus dem Bereich der vernetzten Beleuchtung sind ebenfalls ein Beispiel für die neue Service-Ausrichtung der Zumtobel Group. So stellt ZGS seinen Kunden neue Möglichkeiten für die Nutzung und Analyse von datenbasierten Software-Services zur Verfügung.
Projects in the field of connected lighting also illustrate the Zumtobel Group's stronger focus on services, with ZGS offering its customers new possibilities for the use and analysis of data-based software services.

Wir koordinieren große Forschungs programme, wie den Cluster„Multimodal Computing and Inter action“ im Rahmen der Exzellenzinitiative, und bieten wichtige Software-Services für Forschung und Klinik an, etwa zur Behand lung von AIDS Patienten.
We coordinate major research programmes, such as the“Multimodal Computing and Interaction” cluster within the framework of the German Excellence Initiative. Furthermore, we offer important advanced software services for research and therapy, such as drug selection procedures for AIDS patients.

In diesem 30-minütigen Webcast(in englischer Sprache) erfahren Sie, welches Potenzial die Nutzung dieser Daten Anbietern von Gebäudetechnik, Gebäudeautomation, Leuchten und auch Software-Services bietet, um ganz neue Dienste bereitzustellen.
In this 30-minute webcast, you will learn how using this data can help providers of building technology, building automation, and lighting services- not to mention software service providers- to introduce entirely new services..

Diese Art von Cookie integriert Funktionen, die von Drittanbietern innerhalb der Site-Seiten entwickelt wurden, wie Icons und Präferenzen, die in sozialen Netzwerken ausgedrückt werden, um Website-Inhalte zu teilen oder Software-Services von Drittanbietern wie Software zum Generieren von Karten und zusätzliche Software zu nutzen, die zusätzliche Dienste bereitstellt.
This type of cookie integrates features developed by third parties within the Site pages such as icons and preferences expressed in social networks in order to share site content or use third-party software services such as software for generate maps and additional software that provide additional services.

Diese Art von Cookie integriert Funktionen, die von Dritten auf den Seiten der Website entwickelt wurden, als Symbole und Präferenzen, die in sozialen Netzwerken ausgedrückt werden, um den Inhalt der Website zu teilen oder Software-Services von Drittanbietern zu nutzen z.
This type of cookie integrates functionality developed by third parties within the pages of the Site as icons and preferences expressed in social networks in order to share of the contents of the site or for the use of third-party software services.

Dafür bietet regify mit regimail(vertrauliche E-Mail), regibill(elektronischer Rechnungsversand) und regipay(elektronischer Versand der Lohn- und Gehaltsabrechnung) drei international nutzbare Software-Services über zertifizierte regify-Provider in verschiedenen Ländern und Kontinenten an.
To this end, Regify offers regimail(confidential e-mail), regibill(electronic mailing of invoices) and regipay(electronic mailing of wage and salary documents), three internationally usable software services, via certified Regify providers in different countries and on different continents.

Moderne Anwendungsplattformen, die auf Container-Technologie, Microservices-Architektur und der Cloud basieren, sind für DevOps-Praktiken von großer Bedeutung und unterstützen die Bereitstellung sicherer und innovativer Software-Services mit der Geschwindigkeit des digitalen Geschäfts.
Modern application platforms based on container technology, microservices architecture, and cloud are critical to DevOps practices, helping deliver secure and innovative software services at the speed of digital business.