Examples of using Starrte in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sie starrte auf etwas.
Irgendwas passte nicht, wenn man in die Pfütze starrte.
Jack starrte seinen Vater an.
Jack glared at his father.Er hielt buchstäblich sein Auto an und starrte auf das Plakat.
Sie starrte mit aufgerissenen Augen.
Ichsenkte meine Klinge und starrte auf dieGestalt am Boden.
I lowered my blade and peered at the form on the ground.Ich starrte zehn Stockwerke hinunter.
I was staring down ten stories.Ich saß stundenlang da, starrte aus dem Fenster, weichte auf.
Tom starrte unentwegt aus dem Fenster.
Tom continued to stare out the window.Der Kerl trieb sich bei Delanceys rum und starrte die Leute an.
This guy used to hang out at Delancey's and stare at people.Es starrte mir die ganze Zeit ins Gesicht.
It's been staring me right in the face.Der junge Mann starrte seine beste Freundin an.
The young man was staring intently at his best friend.Sie starrte die Wände an und murmelte.
She would just stare at the wall and mumble.Jedes Opfer auf dem Stein starrte mich mit seinen anklagenden Augen an.
On every victim across the stone, it was his stare accusing me.Sie starrte dich an, als ob du auf der Speisekarte stehst.
She was staring at you like you're on the menu.Die Königin, traurig... starrte hoffnungsvoll auf ihr gefrorenes Königreich.
Er starrte mich mit flehenden Augen an.
He just stared at me with a beseeching look.Der gegnerische Anführer starrte ihn an, als wäre diese Drohung überaus absurd.
The opposing leader looked at him as though the declared threat was utterly absurd.Sie starrte über die Schulter der Frau hinweg.
She was staring οver the wοman's shοulder.Malcolm starrte den seltsamen Kompass an.
Malcolm was staring at the strange compass.Sie starrte mich an, als sähe sie einen Geist.
She was staring at me like she saw a ghost.Gideon starrte einen langen Moment auf ihn herab.
Gideon stared down at him for a long moment.Mikulov starrte ihn wütend an.„Meine bloßen Hände.“.
Mikulov glared at him angrily."My bare hands.Sie starrte mich an. Ihr Gesicht war blass, beinahe grün.
She glared at me, her face pale, almost green.Manchmal... starrte sie stundenlang auf ihren Computer.
Sometimes she would just stare at the computer for hours.Sie starrte Gohan mit tränenerfüllten Augen an und zitterte immer noch.
She looked at Gohan, tears in her eyes, still trembling.Li Tian Lang starrte mir nach, während ich die Tür aufdrückte und ging.
Li Tian Lang gazed after me as I pushed the door open and left.Er starrte mit funkelnden Augen darauf hin und wendete sich dann zu Sancho.
He stared at it with flashing eyes and then turned to Sancho.Er starrte einige Sekunden lang auf den kleinen Rebellen staunend.
He gazed in stupified astonishment on the small rebel for some seconds.Ich starrte Wicked an und versuchte, diese unglaubliche Enthüllung zu verdauen.
I gaped at Wicked, trying to digest this mind-boggling revelation.
