What is the translation of " GAZED " in German?

• blickte
• sah
• betrachtete
• schaute
• starrte
• blickten
• sahen
• starrten
• geblickt
• betrachtet
• geschaut
• schauten

Examples of using Gazed in English and their translations into German

She gazed with wide eyes.
Sie starrte mit aufgerissenen Augen.

The son of Ygg gazed in his eyes.
Ihm in die Augen sah Odins Sohn.

She gazed at him in amazement.
Sie warf einen erstaunten Blick auf ihn.

Uprisen erect, and steadfastly I gazed.
Emporgerichtet spähend, daß ich sähe.

We have gazed into its eyes.
Wir haben in seine Augen geblickt.

The while below there fixedly I gazed.
Indes ich scharfen Blicks hinunterspähte.

Silently we gazed upon Earth.
Schweigend starrten wir auf die Erde.

Tom gazed at his reflection in the glass.
Tom betrachtete sein Spiegelbild im Glas.

Letting ourselves be gazed upon by the Lord.
Sich vom Herrn anschauen lassen.

Uprisen erect, and steadfastly I gazed.
Und richtete mich auf und schaute starrend.

The Spirit gazed upon him mildly.
Der Geist schaute ihn mit milden Blicken an.

What we seek cannot be gazed upon.
Wonach wir streben, lässt sich nicht betrachten.

Ever gazed upon the green flash, Master Gibbs?
Kennt Ihr den grünen Blitz, Master Gibbs?

A big dog, seated on his tail, gazed at the fire.
Ein großer Hund, der auf seinem Hintertheil saß, stierte ins Feuer.

They all gazed at the magician's movements.
Sie starrten alle auf die Bewegungen des Zauberkünstlers.

Mary thought his black dewdrop eyes gazed at her with great curiosity.
Mary dachte, seine schwarzen Augen blickten Tautropfen sie mit großer Neugier.

I gazed upon all the Edens that have fallen in me.
Ich betrachte all die Garten Eden die in mich fielen.

Ten pairs of eyes gazed tensely at the display.
Zehn Augenpaare blickten gespannt auf die Anzeige.

I gazed with interest and some surprise upon the portrait.
Ich betrachtete das Porträt mit Interesse und ein wenig überrascht.

In silence, the three Planeswalkers gazed around the wreckage for a long moment.
Schweigend betrachteten die drei Planeswalker einen langen Augenblick die Trümmer.

Fixedly gazed he upon her; herself it was and no phantom.
Fest betrachtet' er sie; es war kein Scheinbild, sie war es Selber.

The little prince gazed at them. They all looked like his flower.
Der kleine Prinz sah sie an, und sie glichen alle seiner Blume.

We gazed at the moon and built rockets to reach it.
Wir haben den Mond beobachtet und Raketen gebaut, um ihn zu erreichen.

Lily reeled as she gazed into the Pirate Queen's bottomless umber eyes.
Lily taumelte, als sie in die tiefgründigen, braunen Augen der Piratenkönigin blickte.

He gazed upon almost one thousand sick and ailing human beings;
Er schaute auf fast eintausend kranke und leidende menschliche Wesen;

Quasimodo gazed on the whole with an indifferent and astonished air.
Quasimodo sah allem mit gleichgiltiger und erstaunter Miene zu.

He gazed in stupified astonishment on the small rebel for some seconds.
Er starrte einige Sekunden lang auf den kleinen Rebellen staunend.

The angel gazed once more at Tazri's sword, and then back at Tazri.
Der Engel sah erneut zu Tazris Schwert und dann zurück zu Tazri.

Li Tian Lang gazed after me as I pushed the door open and left.
Li Tian Lang starrte mir nach, während ich die Tür aufdrückte und ging.

The woman gazed around the classroom and spoke with a satisfied smile.
Die Frau schaute sich im Klassenzimmer um und sprach mit einem zufriedenen Lächeln.