What is the translation of " SUMPF " in English?

• swamp
• marsh
• sump
• bog
• mire
• quagmire
• morass
• swampland
• cesspool
• marshlands

Examples of using Sumpf in German and their translations into English

Den Sumpf der Seele.
The swampland of the soul.

Er schleppt mich in den Sumpf!
He's led me into the bogs!

Der Sumpf wird Euch verschlingen.
The swampy will eat you.

Ausweg aus dem tibetischen Sumpf.
A Way out of Tibet's Morass.

Am Sumpf Situation besser ein wenig.
At the sump situation a little better.

Läuft nach links! Zum Sumpf!
Run to the left, towards the marshes!

In der Tat ein Sumpf, der uns erfasst, und mit.
Fact, these are like swamps with.

Das politische System ist ein Sumpf.
The political system is a cesspool.

Im Sumpf bei der alten spanischen Mission.
In the marsh, by the old Spanish mission.

Und weiter geht es durch den Sumpf.
And on it goes through the swampland.

Meine Gegend ein Sumpf, ein schäbiges Loch.
My neighborhood is a swamp, a shabby mess.

Die Straße führt nur in den Sumpf.
This road leads only to the Marshland.

Deckel vom„Sumpf der Vergangenheit“ wird nicht geöffnet.
The lid of the“historic cesspool” is shut tight.

Schau, die Möwen fliegen über den Sumpf.
Look, you can see the seagulls flying over the cesspool.

Sie wachsen im Sumpf und die Blätter werden knallrot.
They grow in the swamps, and the leaves turn real red.

Viele von uns, werden euch aus diesem Sumpf herausziehen.
Many of us, will pull you out from that mire.

Diejenigen, die im Sumpf sind, welche Musik können sie spielen?
Those who are in the mire, what music can they give?

Schließlich findet man dauernd Tote im Sumpf, stimmt's?
They find dead guys in the swamps all the time, right?

Er steckt einfach nur im Sumpf und will mich da mit rein ziehen.
He's just stuck in the mud and wants to drag me in.

Den Strümpfen nach zu urteilen lagern sie um den Sumpf.
Judging by the toes, they're heading around the marshes.

Zu Hause im Sumpf, nannte man mich Pigonou, das Grab!
Back in the Marais, I was called Pigonou The Grave!

Jung'sche Analysten nennen Scham den Sumpf der Seele.
Jungian analysts call shame the swampland of the soul. And we're going to walk in.

Er ist im Sumpf und vielleicht in Gefahr.
Because He Went Into a Swamp and Might Get Eaten by a Clamsquatch.

Die Everglades sind ein Irrgarten bestehend aus Sumpf und subtropischem Dschungel.
Meanwhile, the Everglades are a maze of swamps and sub-tropical jungles.

Auch ein Sumpf ist eingezeichnet, und dass er unüberwindbar ist auch.
And the marshes are indicated as though they can't be crossed.

Mit einem Boot muss man nicht im Sumpf kämpfen, keine Schlangen.
With a boat there's no struggling in the swamps, no snakes.

Es entsteht im Sumpf bei verschiedenen Gärungsprozessen und wird deshalb auch Sumpfgas genannt.
It originates in the sump in many fermentation processes and is often called sump gas.

Ein bescheidenes Flüsschen mit schöner Heide, Sumpf und kleinen Wäldchen an beiden Ufern.
A modest river flanked by beautiful heath, marshes and small forests.

Stehe das ganze Leben im Sumpf, und vermutlich sterbe ich auch hier.
Knee-deep in water all my life and I will likely die here.

Mary versank langsam in einem Sumpf von Depression, Selbstekel und Kochsherry.
Mary slowly sank into a puddle of depression, self-loathing and cooking sherry.