Examples of using Systemadministration in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Zur Ressourcenplanung und Systemadministration.
To plan resources and for system administration.Lf141, SystemAdministration: Automount und Autofs.
Lf141, SystemAdministration: automount and autofs.Hintergrundwissen in Bezug auf Netzwerk- und Systemadministration.
A background in network and systems administration.Die Systemadministration fügte ein paar neue AO3-Server hinzu.
Unter ständiger Kontrolle der Systemadministration von IPM United.
Under constant control of system administration by IPM United.Systemadministration sowie IT-Anwendungsentwicklung unterrichten.
Aktuelle Trends der Systemadministration und neue Tools.
Current trends in system administration and new tools.Grundprinzipien der Netzwerktechnologien und Systemadministration.
Basic principles of network technologies and systems administration.Die Systemadministration freut sich sehr, eine neue Projektmanagerin, puckling, zu begrüßen!
Systems is very excited to welcome a new Project Manager, Puckling!Peter Witzel übernimmt seit Oktober 2018 die Systemadministration am HIIG.
Peter Witzel is in charge of system administration at HIIG since October 2018.Über 15 Jahre Systemadministration und Systemprogrammierung auf diversen Unix-Plattformen.
Years of system administration and In diesem Artikel werden einige grundlegenden Funktionen von ihm beschrieben. Systemadministration.
Sie behandelt viele Aspekte der Systemadministration mittels Shell-Befehlsbeispielen für einfache Benutzer.
It covers many aspects of system administration through shell-command examples for non-developers.Robert hat Erfahrung im Bereich Programmierung, Datenbank-Management und Systemadministration.
Robert has a broad background in programming, database management and systems administration.Systemadministration Vorsitzender: Matthew Vernon Unterhält die Server und Infrastruktur der OTW und ihrer Projekte.
Systems Chair: Matthew Vernon Manages servers and infrastructure for the OTW and its projects.Weiter geht es mit einem Projekt aus dem Bereich der Systemadministration und -überwachung.
The next project stems from the area of system administration and monitoring.Bitten Sie deshalb ggf. Ihre Systemadministration, den Zugriff auf das Verzeichnis zu schützen, in dem das Projekt liegt.
If you need to regulate access, ask your system administrator to protect access to the folder in which the project was saved.Im oberen Teil des Dialogs sind die Repositories aufgeführt, die von der Systemadministration hinterlegt wurden.
The upper part of the dialog box lists the Repositories that were entered by the system administrators.Deine Spende hilft der Systemadministration, die Geräte zu kaufen, die wir benötigen, um unsere Projekte für Fans wie Dich am Laufen zu halten!
Your donations help Systems purchase the machines we need to keep our projects running for fans like you!Webmin wurde für Personen entwickelt, die über Linux-Erfahrung verfügen,sich jedoch nicht mit den Details der Systemadministration auskennen.
Webmin was written for use by people who have some Linux experience,but are not familiar with the intricacies of system administration.Neben der Systemadministration ist er auch für die Aufsicht betriebsunterstützender Systeme im TK-Bereich verantwortlich.
Along with system administrators, he is responsible for the care a feeding of operational support Prentice Hall- Liefert ein gutes Kapitel ber Richtlinien und die eher betriebspolitische Seite der Systemadministration einschlielich verschiedener"Was wenn"-Diskussionen ber Berufsethik.
Prentice Hall-Provides a good section on the policies and politics side of system administration, including several"what-if" discussions concerning ethics.Leute mit meinen Zugriffsrechten, in der Systemadministration oder als Infrastruktur-Analyst, haben meistens mehr Zugriffsrechte als ein normaler NSA-Mitarbeiter.
So people in my levels of access for systems administration or as a... a infrastructure analyst, typically have, uh, higher accesses than an NSA employee would normally have.Den erhöhten Anforderungen im IT werden wirdank den Zugängen von Dr. Donat Perler(Software Entwicklung) und Jonas Wolff(Lernender Systemadministration) besser gerecht.
Thanks to the additions of Donat Perler(Software Developer)and Jonas Wolff(Apprentice in System Administration), we will better manage the increased demands Die Prüfungsteilnehmer müssen eine Reihe von Routineaufgaben der Systemadministration unter Verwendung von Puppet ausführen und werden danach beurteilt, ob sie bestimmte objektive Kriterien erfüllt haben.
Candidates will be required to perform a number of routine system administration tasks utilizing Puppet and will be evaluated on whether they have met specific objective criteria.Wir sammeln Informationen über Ihren Computer, einschließlich gegebenenfalls Ihre IP-Adresse,Betriebssystem und Browser eingeben, für die Systemadministration und aggregierte Informationen für unsere Werbekunden.
We may collect information about your computer, including where available your IP address,operating Fordaq oder Drittunternehmen, die in unserem Namen handeln,können IP-Adressen für die Zwecke der Systemadministration und zur Überprüfung der Nutzung unserer Websites erfassen.
Fordaq, or third party companies acting on our behalf,may collect IP addresses for the purposes of systems administration and to audit the use Schutzrelais sind einzigartige Geräte auf Mikroprozessorbasis, die unnötige Auslösungen verhindern, Fehler trennen,Motoren und Leistungsschalter schützen und Systeminfos zur besseren Systemadministration zur Verfügung stellen.
Protective Relays provide you with unique microprocessor-based devices that eliminate unnecessary trips, isolate faults, protect motors and breakers and provide system information to help you better manage your system.Indem Sie unser E-Notariat besuchen,werden auf unseren Servern bestimmte Daten automatisch zu Zwecken der Systemadministration, für statistische oder für Sicherungszwecke gespeichert.
When visiting our e-notary website,certain data are automatically stored on our servers for the purpose of system administration, for statistical or backup purposes.Klaus Purer ist Software-Entwickler bei epiqo und beschäftigt sich mit Datenintegration,Webservices, Systemadministration, Deployment-Management, Web Application Security und Qualitätssicherung.
Klaus Purer is a software engineer at epiqo and deals with data integration,web services, system administration, deployment management, web application security and quality assurance.
