Examples of using Taskmanager in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Beenden Sie die"Prnd. exe" im Taskmanager.
Taskmanager öffnen und Prüfen ob der Prozess ssonsrv.
Open task manager and ensure that the process ssonsrv.Dann können Sie alternativ den Taskmanager starten.
Alternatively, you can then launch Task Manager.Das Taskmanager Modul ist für diese Funktion erforderlich.
The Task Manager module is required for this feature.Es lässt sich allerdings nur über den Taskmanager beenden.
You can only stop it with the task manager.Exe' weiterhin im Taskmanager(Strg+Alt+Enf) läuft.
Neustart im abgesicherten Modus, und wiederholen Sie den Taskmanager starten.
Taskmanager/ Warmstart wird erzeugt je nach Betriebssystem.
Starts the Task Manager/generates a warm start depending on operating system.Hier sieht man die 6-Kerne mit SMT(12 Threads)der AMD Ryzen 5 1600 CPU im Taskmanager.
Here you can see the 6 cores with SMT(12 threads)of the AMD Ryzen 5 1600 CPU in the task manager.Der intranda TaskManager ist in seinem Aufgaben-Repertoire nicht auf OCR beschränkt.
The intranda TaskManager is not just an OCR management tool.Nach der Anmeldung an der VMist mir sofort ein schwerfälliges Verhalten aufgefallen, woraufhin ich den Taskmanager startete.
After logging into the Machine Inoticed right away the sluggish behavior, so I launched task manager.Im Taskmanager klicken Sie links oben auf„Datei" und„Neuen Task ausführen.
In Task Manager, click top left on"File" and"Run new Doch auch darüber hinaus gibt es viel, was der TaskManager neues kann und was man einfach mal gesehen haben muss.
But even beyond that, there is a lot that TaskManager can do new things and that you simply have to see.Der TaskManager 2.0 wurde von intranda so entwickelt, dass er flexibel erweitert werden kann.
TaskManager 2.0 was specifically designed by intranda to allow for flexible expansion.Die folgenden Prozesse werden mit AntiAid verbunden undsollte weg über den Taskmanager getötet werden, um mit Ihrem weiterhin AntiAID Entfernung.
The following processes are associated with AntiAid andshould be killed off via the task manager to continue with your AntiAid removal.Exe im Taskmanager beendet und über den Autostart oder per Doppelklick auf die prnd.
Exe must be stopped in the task manager and must be restarted via the Auto start or by double-click on the prnd. exe.Wie vorstehend, wenn nötig Boot in den abgesicherten Modus, um diefolgenden Dateien zu entfernen, müssen Sie möglicherweise einige von ihnen über den Taskmanager beenden.
As above, if needed boot into Safe mode to remove thefollowing files you may need to terminate some of them via the task manager.Chrome soll einen eigenen Taskmanager bekommen, wodurch das aufspüren Speicher oder CPU hungriger Plugins einfacher wird.
Chrome will get your own task manager, making the track memory or CPU-hungry plugins easier.Zu erwähnen ist,dass das REFOG Personal Monitor in dem versteckten Modus arbeitet und nicht durch den Taskmanager aufgespürt und abgeschaltet werden kann.
It's also worthyto mention that REFOG Personal Monitor is completely invisible and can not be detected and disabled by looking at the processes list.Den neuen intranda TaskManager mit seinen flexiblen Fähigkeiten im Bereich OCR, JPEG 2000 und Langzeitarchivierung.
The new intranda TaskManager and its flexible mechanisms for handling OCR, JPEG 2000 and long-term archiving.Neben der Teilnahme waren Jan Vonde und Steffen Hankiewicz insbesondere auch alsaktive Sprecher verantwortlich für mehrere Vorträge rund um Goobi, TaskManager und Named Entity Recognition.
In addition to attending, Jan Vonde andSteffen Hankiewicz were active speakers for several presentations on Goobi, TaskManager and Named Entity Recognition.Der Taskmanager kann leicht dazu gebracht werden, daß er ein Programm wie Notepad selbst als Adminitrator nicht beenden kann.
The task manager can easily be led to not being able to terminate a programm like notepad even as adminitrator.Gemeinsam mit den Partnerfirmen Image Access und SMA stellen wir hier unsere Softwarelösungen Goobi,intranda viewer, TaskManager, Universal Capturing Client und weitere Produkte aus.
Together with our partner companies Image Access and SMA we will exhibit our software solutions Goobi,intranda viewer, TaskManager, Universal Capturing Client and other products.Exe" im Taskmanager beendet und durch Doppelklick auf die"PrnD. exe" im Verzeichnis… \ixi-UMS Client Tools wieder gestartet werden.
Exe" must be terminated in the task manager and restarted by double-click on the"PrnD. exe" in the directory…\ixi-UMS Client Tools.Personal Information Management/ 8464 herunterlad Synchronisieren mit Outlook undMindManager persönlichen Taskmanager und Listen-Manager wollen zu aufgabenmanager, outliner, outlook sync herunterladen.
Personal Information Management/ 8464 download Synchronize with Outlook andMindManager personal task outliner and to do list manager to do list manager, outliner, outlook sync.Der intranda TaskManager(ITM) ist ein Programm, das grundlegende Informationen zu aktuellen Aufgaben im laufenden Digitalisierungsprozess darstellt und verwaltet.
The intranda TaskManager(ITM) displays and manages key information about current tasks within the digitisation process.Hierbei werden die Bilder beispielsweise mit Hilfe von Goobi oder dem intranda TaskManager im Hintergrund gekachelt, welches ein beeindruckendes verlustfreies Skalieren kleinster Details erlaubt.
The images are tiled in the background(e.g. using Goobi or the intranda TaskManager), allowing users to scale up even the tiniest details to produce an impressive image with no loss of quality.Öffnen Sie den Taskmanager, indem Sie mit der rechten Maustaste auf einen leeren Bereich auf der Taskleiste und dann auf„Taskmanager“ klicken oder indem Sie Strg+Umschalt+Esc auf Ihrer Tastatur drücken.
You can open Task Manager by right-clicking an empty area on the taskbar and then clicking Task Manager, or by pressing Ctrl+ Shift+ Esc on your keyboard.Vergewissern Sie sich, dass keine dieser Anwendungen ausgeführt wird(öffnen Sie hierzu den Taskmanager und stellen Sie sicher, dass sich in der Registerkarte„Prozesse“ keine Einträge mit der Bezeichnung„firefox. exe“ oder„opera. exe“ befinden) und wiederholen Sie den Vorgang.
Make sure none of them are running(thebest way to do this is to open Task Manager and make sure there is no firefox. exe or opera. exe under Processes tab), then hit retry.Stellen Sie durch Überprüfung im Taskmanager sicher, dass der Prozess nuimpmpx fertig geworden ist er erscheint dann nicht mehr im Taskmanager Fenster.
Check Task Manager to verify that the process nuimpmpx has finished it will no longer appear in the Task Manager window.
