What is the translation of " THYROXIN " in English?

• thyroxine

Examples of using Thyroxin in German and their translations into English

Am Tag der Studie können Sie eine Tablette Thyroxin einnehmen.
On the day of the study, you can take a pill of thyroxine.

Die Sekretion von Thyroxin unterliegt natürlichen Rhythmen zirkadian und jährlich.
Secretion of thyroxin is subject to natural rhythms circadian and annual.

Viele Athleten auch recycle das Medikament mit Wachstumshormon und Thyroxin.
Many athletes also recycle the drug with growth hormone and thyroxin.

Dem Patienten wird empfohlen, Blut für Thyroxin, Triiodthyronin und Antikörper zu spenden.
The patient is recommended to donate blood for thyroxin, triiodothyronine, antibodies.

Die häufigste anderen Drogen sind Masteron, Equipose, Oxandrolone, GH und Thyroxin.
The most common other drugs are Masteron, Equipose, Oxandrolone, GH and thyroxin.

Meist wird das Hormon jedoch durch die Desjodierung von Thyroxin in anderen Geweben gebildet.
But mostly the hormone is formed in other tissues through the deiodination of thyroxin.

Zum Beispiel ist das Hormon Thyroxin verantwortlich für Stoffwechsel, Körperton und andere wichtige Faktoren.
For example, the hormone thyroxin is responsible for metabolism, body tone and other important factors.

Es gibt keine Hinweise die darauf hindeuten, dass Zotrim nicht neben Thyroxin eingenommen werden darf.
There is no evidence suggesting Zotrim cannot be taken alongside Thyroxin.

Hormone wie Thyroxin(T4), Triiodothyronin(T3) und Calcitonin werden durch die Proteinvorstufe Thyreoglobulin(Tg) erzeugt.
Hormones as Thyroxin(T4), Triiodthyronine(T3) and Calcitonin are produced out of the precursor protein thyreoglobulin Tg.

Viele Athleten und einige Frauenzusätzlich natürliche und synthetische Analoga von Thyroxin, um das Körpergewicht zu reduzieren und die tägliche Kalorienzufuhr zu erhöhen.
Many athletes and some womenAdditionally take natural and synthetic analogs of thyroxine, to reduce body weight and increase the daily caloric intake.

Thyroxin ist verantwortlich für die verschiedenen metabolischen Aktivitäten und die Produktion dieses Hormons führt mehrere Beschwerden des Körpers.
Thyroxin is responsible for the various metabolic activities and the under production of this hormone results in several discomforts of the body.

Thyroidea-stimulierendes Hormon(TSH), gesamtes Thyroxin(tT4) und freies Thyroxin(fT4), welche erhöht oder erniedrigt sein können.
Thyroid-stimulating hormone(TSH), total Thyroxine(tT4) and free Thyroxine(fT4), which can be either elevated or reduced.

Die follikulären Zellen der Drüse synthetisieren mit der Aminosäure Tyrosin und Jod zwei Hormone- Tetraiodothyronin oder Thyroxin(T 4) und Triiodthyronin T 3.
The follicular cells of the gland, using the amino acid tyrosine and iodine, synthesize two hormones- tetraiodothyronine, or thyroxine(T 4), and triiodothyronine T 3.

Selen katalysiert die Umwandlung von Thyroxin(T4), der inaktiven Vorstufe des Schilddrüsenhormons, in die aktive Form Trijodthyronin T3.
Selenium catalyzes the conversion of Thyroxin(T4), the inactive precursor of the thyroid hormone, to the active form triiodothyronine T3.

Aktivierung β3-adrenerger Rezeptoren induziert das Enzym Iodothyronin-Deiodinase Typ II, ein Selenoprotein, das Thyroxin(T4) zum aktiven Trijodthyronin(T3) umwandelt.
Activation of β3-adrenergic receptors induces iodothyronine deiodinase type II, a selenoprotein converting thyroxine(T4) to the more active triiodothyronine T3.

Thyroxin in homöopathischer Verdünnung(D30) Wirkung auf homöopathisch zubereitetes Thyroxin 50 Hz- 2.45 GHz nicht spezifiziert kontinuierlich für 100 s, siehe add.
Homeopathically diluted(D30) thyroxine effects on homeopathically prepared thyroxine 50 Hz- 2.45 GHz not specified continuous for 100 s, see add.

Wenn bei einem Patienten während einer zusätzlichen Untersuchung eine Hypothyreose festgestellt wird, wird ihm sofort sowohl Kaliumiodid als auch synthetisches Thyroxin verschrieben.
If hypothyroidism is found in a patient during an additional examination, then he is immediately prescribed both potassium iodide and synthetic thyroxin.

Das so gelöste Thyroxin aus dem Blut kompetitiert anschließend mit einem Thyroxin, das an das Enzym Glucose-6-Phosphat Dehydrogenase gekoppelt ist um eine spezifische Bindestelle.
The thyroxin seperated from blood competes with a thyroxin bound to a glucose-6-phosphat dehydrogenase to form a specific connector.

Die Ursachen der thyreotoxischen Krise liegen nicht nur in der Freisetzung von Thyroxin und Triiodthyronin, sondern auch in der damit einhergehenden Insuffizienz der Nebennieren.
The causes of thyrotoxic crisis are not only in the release of thyroxin and triiodothyronine, but also in the concomitant insufficiency of the adrenal glands.

Auf der Oroxine-Box(für Thyroxin Tabletten, die sie müssen täglich für den Rest ihres Lebens nach der Entfernung der Schilddrüse in ihrer 2010 statt) gibt es zwei Aufkleber.
On the Oroxine box(for thyroxine tablets, which she must take daily for the rest of her life after the removal of her thyroid in 2010) there are two stickers.

Häufig: Hyperkortisonismus(7,7%), Hypothyreose(2,2%), Insuffizienz der Nebennierenrinde(3,3%), Hypothyreose aufgrund eines TSH-Mangels(2,6%), erniedrigtes freies Thyroxin(4,4%), erhöhtes TSH im Blut 2,2.
Common: Hypercortisolism(7.7%), hypothyroidism(2.2%), adrenal cortical insufficiency(3.3%), hypothyreosis secondary to TSH deficiency(2.6%), decreased free thyroxine(4.4%), increased blood TSH 2.2.

Ein Konzentrationsabfall von freiem Thyroxin(FT4)< UNG wurde nach Therapiebeginn bei 8,0% der mit Stivarga behandelten Patienten und 6,6% der Patienten, die Placebo erhielten.
Concentration of free thyroxin(FT4) post baseline< LLN was reported in 8.0% of patients treated with Stivarga and 6.6% of patients receiving placebo.

Hypophyse(Hirnanhangsdrüse) gesteuert. Die Schilddrüse produziert die für den Stoffwechsel wichtigen Hormone Trijodthyronin(T3 mit drei Jodatomen) und Thyroxin(T4 mit vier Jodatomen), weswegen die Schilddrüse für ihre Hormonproduktion auf die Zufuhr von Jod aus der Nahrung angewiesen ist.
The thyroid gland produces the hormones triiodothyronine(T3, with three iodine atoms) and thyroxine(T4, with four iodine atoms), which are essential for the metabolism, hence the thyroid gland is dependent on the regular intake of iodine with food for its hormone production.

Levothyroxine oder L-Thyroxin ist ein synthetisches Schilddrüsenhormon, das zum Thyroxin(T4) chemisch identisch ist, das natürlich durch die follikularen Zellen der Schilddrüse abgesondert wird.
Levothyroxine or L-thyroxine is a synthetic thyroid hormone that is chemically identical to thyroxine(T4), which is naturally secreted by the follicular cells of the thyroid gland.

Kinder, denen eine signifikante Menge an Thyroxin im Körper fehlt und keine natürliche Behandlung für Hypothyreose einnehmen, können am Ende in ihrem Wachstum verkümmert werden und Gehirne entwickeln, die beeinträchtigt sind.
Children who lack a significant amount of thyroxine in the body and do not take natural treatment for hypothyroidism can end becoming stunted in their growth and develop brains that are impaired.

Weil Thyroxin ein freies Bluthormon ist, aberKann in einem Zustand sein, der mit Proteinen assoziiert ist, beginnen alle Körpersysteme und die Schilddrüse effektiv 2 Wochen nach der Normalisierung seines Niveaus zu arbeiten.
Because thyroxine is a free blood hormone, butMay be in a state associated with proteins, all body systems and the thyroid gland begin to work effectively 2 weeks after the normalization of its level.

Wenn es gibt eine unzureichende Menge an Thyroxin im Körper(das heißt, Hypothyreose), die Stoffwechselabläufe gestört werden und das Ergebnis ist ein Rückgang die optimale Funktion der Körperorgane und System.
When there is an insufficient amount of thyroxin in the body(this is called hypothyroidism), the metabolic processes are interfered with and the result is a reduction in the optimal functioning of the body organs and system.

Die SchilddrÃ1⁄4senhormone Thyroxin(T4) und Triiodotyrosin(T3) Mit freundlicher Genehmigung von Michael Zimmermann Aus physiologischer Sicht ist Jod ein essentielles Element, das fÃ1⁄4r die Synthese der SchilddrÃ1⁄4senhormone(Triiodotyrosin und Thyroxin, siehe Abbildung 3) erforderlich ist.
The thyroid hormones thyroxine(T4) and triiodotyrosine(T3) Image courtesy of Michael Zimmermann Physiologically, iodine is an essential element, required for the synthesis of thyroid hormones- triiodotyrosine and thyroxine- which regulate growth.

Es ist ein synthetisches Mittel des Analogons von Thyroxin, das in der Leber und in den Nieren teilweise in Trijodthyronin umgewandelt wird, indem es in Körperzellen wirkt, den Stoffwechsel, die Gewebeentwicklung und ihr Wachstum beeinflusst.
It is a synthetic means of the analogue of thyroxine, which is in the liver and kidneys is partly converted into triiodothyronine by acting in cells of the body, affects metabolism, the development of tissues and their growth.

Wenn es eine unzureichende Menge an Thyroxin im Körper gibt(dies wird Hypothyreose genannt), werden die Stoffwechselprozesse gestört und das Ergebnis ist eine Verringerung der optimalen Funktion der Körperorgane und des Systems.
When there is an insufficient amount of thyroxin in the body(this is called hypothyroidism), the metabolic processes are interfered with and the result is a reduction in the optimal functioning of the body organs and system.