Examples of using Tragend in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Für 2016 tragend von Kannan.
For 2016 in foal from Kannan.Leider ist Leia nicht tragend.
Tragend und nicht tragend.
Für 2016 tragend von Calmando.
For 2016 in foal from Calmando.Vielleicht ist sie wirklich tragend.
Maybe she actually is pregnant.
Combinations with other parts of speech
Zu Fuß und tragend wird die Strecke weit.
Ich wusste nicht, dass sie tragend ist.
I didn't know it was load-bearing.Innenstruktur tragend und selbsttragend.
Internal structural load-bearing and self-supporting.Deshalb sind diese Wände nicht tragend.
Therefore, these walls are not load-bearing.Sie ist nicht tragend, kann eingerissen werden.
Seit dem 23. März 2013 ist sie nun wieder tragend.
Since March, 23 she is pregnant again.Tragend umfassen Entwürfe Kugellager und Kanallager.
Bearing designs include ball bearings and raceway bearings.Ceelah's Bauch!!! Sie ist nun 6 1/2 Wochen tragend.
Ceelah's stomach with 6 1/2 weeks pregnant.Yeah, occura gewesen, uh, tragend. Fuer. Etliche Jahre.
Yeah, Occura's been, uh, gestating for... quite a few years.Ich glaube, dieser zweite Ring ist auch tragend.
I'm guessing this secondary ring, that's also load-bearing.Limboy ZÜchter fremd Mutter tragend gekauft ZG Hodel/Peters.
Limboy other breeder mother sold pregnant ZG Hodel/Peters.Und jawohl, sie wurde belegd von unserem Benji und wurde tragend.
And yes, she was mated by our BENJI and got pregnant.Die Stute wurde im Herbst tragend gekauft zum Verbleib in der eigenen Zucht.
The mare was bought in autumn pregnant for our own breeding.Die Ultraschalluntersuchung hat bestätigt, dass Shanti tragend ist.
The ultrasound examination has confirmed that Shanti is pregnant.Caleche ist derzeit tragend von Toulon und wird voraussichtlich Anfang Mai gebären.
Caleche is currently in foal by Toulon and is expected to give birth early May.Bei der WU-Wanne sind alle Wände zugleich tragend und abdichtend.
Gestell: tragend, aus Holz mit formbeständigem Polyurethanschaum mit unterschiedlichen Dichten bezogen.
Dieses umfaßt die Färbung Ihres Haares mit styling Gele, oder einen Hut tragend.
Walroßkühe scheinen nicht wieder tragend zu werden, solange sie ein Junges führen.
Anforderungen an Gebäude und Geometrie des HGV-Elements- FASCO®-Profil tragend.
Requirements for buildings and geometry of the HGV element- FASCO® profile load-bearing.Alle Hauptelemente tragend: die querlaufenden Wände-Scheidewände, inner längslaeufig und die äusserlichen Wände.
All basic elements bearing: cross-section walls-partitions, internal longitudinal and external walls.Die Polsterung des Sitzkissens ist aus Polyurethanschaum, tragend und einladend.
The padding of the seat cushion is in polyurethane foam, supporting and embracing.Die Korallentüren öffneten sichund Lord Aal glitt in die Halle, einen glänzenden Speer, der 4.800 Pfund wog, tragend.
The coral doors opened,and Lord Eel slid into the hall, carrying a shiny spear weighing 4,800 pounds.Mudmen"- Krieger mit grauer Erde beschmiert und eine furchterregende Maske tragend- nähern sich dem Feind, der sie aus ihrem Land vertrieb.
Mudmen"- warrior covered with grey mud and wearing a horrifying mask- approach the enemy that took their land.
