What is the translation of " SUPPORTED " in German?

• unterstützt
• gefördert
• gestützt
• Unterstützung
• befürwortet
• unterstã1⁄4tzt
• begleitet
• geförderten
• getragen
• unterstützt wird
• gestützte
• Supported
• betreut
• untermauert

Examples of using Supported in English and their translations into German

Supported board UNO board.
Gestütztes Brett UNO verschalen.

Many types of bets supported.
Viele Arten von Wetten wurden unterstützt.

It supported what you were taught.
Das untermauerte was ihr gelehrt wurdet.

Number of Compact Projects supported.
Anzahl geförderter Kompaktprojekte.

Smart card supported„role change in context“.
Smart Card gestützter Rollenwechsel im Kontext.

There are many possibilities to get supported.
Es existieren viele Möglichkeiten sich fördern zu lassen.

Detailed BIM-supported planning and execution.
Detaillierte BIM -gestützte Planung und Ausführung.

The US and the Russians, on the other hand, supported unity.
Die USA und die Russen hingegen förderten die Einheit.

This supported our decision not to go up.
Dies untermauerte unsere Entscheidung nicht hinaufzugehen.

Innovation award from Hessen for electronically supported measuring system.
Hessischer Innovationspreis für elektronisch gestütztes Messsystem.

We supported the entire process on the Client's behalf.
Wir begleiteten den ganzen Prozess an der Seite des Mandanten.

Coding calculator- supported short/long coding.
Kodierungstaschenrechner- gestütztes kurz/lang kodierend.

Other Microsoft operating systems and MacOS are not supported by SIUS.
Andere Microsoft Betriebssysteme und MacOS werden von SIUS nicht unterstütz.

Internet supported document management(openPR)- the problem.
Internet gestütztes Dokumenten-Management(openPR)- Das Problem.

Proway GmbH, a German IT service provider, supported them in the project.
Unterstützt wurden sie von der Proway GmbH, einem deutschen IT-Dienstleister.

He was supported on the drums by girlfriend Cara and by Sam on bass.
Unterstütz wurde er an den Drums von Freundin Cara und von Sam am Bass.

Silverlight, Quicktime, and some other video plugins not supported.
Silverlight, Quicktime und einige andere Video-Plug-ins werden nicht unterstützt.

PT I have welcomed and supported this outcome of the conciliation process.
Ich begrüße und befürworte dieses Ergebnis des Vermittlungsverfahrens.

Eight industry CAD/CAM data formats reverse-engineered and supported.
Acht Industrie- CAD/CAM Datenformate erhielten Reverse Engineering und wurden unterstützt.

Together with Philip Fischer he supported DAAL- Digital Arts& Architecture Lab.
Gemeinsam mit Philip Fischer betreute er das DAAL- Digital Arts& Architecture Lab.

The General denounced us indignantly because our government was supported by force.
Entrüstet warf der General uns vor, daß unsere Regierung sich auf Gewalt stütze.

Learning advances can be supported better, when parents and school work together.
Lernfortschritte lassen sich besser fördern, wenn Eltern und Schule zusammenarbeiten.

HDMI A-type interface, CEC(consumer electronics control)not supported.
HDMI A-Typ-Schnittstelle, CEC, Steuerung der Unterhaltungselektronik, wird nicht unterstützt.

The European Social Fund(ESF) supported the project with several hundred thousand euros.
Der Europäische Sozialfonds fördert das Projekt mit mehreren Hunderttausend Euro.

Our social involvement is based on voluntary commitment and locally supported activities.
Gesellschaft Unser gesellschaftliches Engagement basiert auf Selbstverpflichtungen und lokal getragenen Aktivitäten.

Jetta add key FAIL vehicle not supported msg, can't even read pin code.
Addieren Jetta Schlüssel-AUSFALLUNG Fahrzeug nicht gestützter Msg, gelesenen Code der Neigung sogar Stift.

Smart card supported authorisation system for card issue and administration- the Scope Management system.
Smart Card gestütztes Autorisierungssystem für Kartenausgabe und Verwaltung- Scope Mangement System.

This means high network availability provided by a professional VPN system supported by several backup systems.
Ein professionelles, durch mehrere Backup-Systeme gestütztes VPN-System sorgt für hohe Netzwerkverfügbarkeit.

Last year, we supported product design student Marco Magnago with his diploma thesis.
Vergangenes Jahr betreuten wir den Produktdesignstudenten Marco Magnago bei seiner Diplomarbeit.

Recovers lost missing damaged formatted files/directory from different USB supported storage drives….
Erholt verlorene Vermißte beschädigtes formatiertes files/directory von unterschiedlicher USB gestützter Ablage fährt….