What is the translation of " TRANSPARENTE OBJEKTE " in English?

• transparent objects

Examples of using Transparente objekte in German and their translations into English

Mit Filter für transparente Objekte.
With filter for transparent objects.

Transparente Objekte zuverlässig detektieren.
Reliable detection of transparent objects.

Ohne Filter, daher nicht für transparente Objekte.
Edge sensors without filter, therefore not for transparent objects.

Transparente Objekte zuverlässig erkennen; Photoelektrischer Sensor nutzt UV-Licht.
Reliable detection of transparent objects; Photoelectric sensor uses UV light.

Dazu gehören Audio- und Video-Elemente sowie transparente Objekte.
These include audio and video elements and transparent objects.

Transparente Objekte sahen im Dokument und in der Druckvorschau unterschiedlich aus. Das Problem wurde behoben;
Corrected the problem with translucent objects looking differently in the document and Print Preview;

Produktivitätssteigerung Reichweite bis 1,9 m bzw. 1 m für transparente Objekte.
Sensing range up to 1.9 m or 1 m for transparent objects.

Transparente Objekte, reflektierende Oberflächen und verschiedene Positionen haben keinen Einfluss auf das Messergebnis.
Transparent objects, reflective surfaces or different positions do not have an influence on the result.

Die Einstellung der Transparenzabprallungen steuert, wie oft Strahlen verfolgt werden, die transparente Objekte treffen.
The transparency bounces setting controls how many times rays that hit transparent objects are traced.

Die Ausstellung möchte die Faszination für transparente Objekte zeigen und verfolgt die einzelnen Entwicklungslinien des Begriffes.
The exhibition intends to demonstrate our fascination for transparent objects and follows the separate strands of the term's development.

Wenn die Checkbox Überdrucken beibehalten ausgeschaltet wird, werden überdruckende Objekte in gleicher Weise wie transparente Objekte aufgelöst.
If the checkbox Preserve Overprints is disabled, all overprinting objects will be flattened the same way as transparent objects.

Eine Variante mit langgezogenem Lichtfleck besonders für transparente Objekte oder Objekte mit Durchbrüchen ist ebenfalls lieferbar.
A model with elongated light spot specially produced for transparent objects or objects with openings is also available for delivery.

Einen Polarisationsfilter und sichtbaren Lichtfleck zur Detektion von spiegelnden Oberflächen bietet der CX-491, während die drei Typen mit kleinerer Hysterese auch transparente Objekte sicher erkennen können CX-481, CX-482 und CX-483.
The CX-491 features a polarizing filter and visible beam spot for detecting reflective objects, while the three types with less hysteresis- CX-481, CX-482 and CX-483- reliably detect transparent objects.

Für Anwendungen, in denen dickere und größere transparente Objekte erfasst werden, kann der C23 Transparent Standard die ideale Lösung sein.
For applications requiring the detection of thicker or larger transparent objects, the C23 Transparent Standard can be the ideal solution.

Info Vorteile Die kompakte Reflexions-Lichtschranke PRK 25 als Einlinser ist optimiert für präzise Positionierung und für transparente Objekte(Folien, PET, Glas) mit speziellen Funktionen für Anwendungen in diesem Bereich.
The compact PRK 25 retro-reflective photoelectric sensor as single lens is optimized for precise positioning and for transparent objects(films, PET, glass) with special functions for applications in this area.

Vorteile Kompakte Reflexionslichtschranke optimiert für transparente Objekte(Folien, PET, Glas) mit speziellen Funktionen für Anwendungen in diesem Bereich.
Compact retro-reflective photoelectric sensor optimized for transparent objects(film, PET, glass) with special functions for applications in this area.

Ultaschallsensoren ermöglichen verlässliche Messergebnisse auf transparente Objekte- auch bei schwierigen Umgebungsbedingungen.
Ultrasonic sensors facilitate reliable measurement results on transparent objects- even under difficult environmental conditions.

Unbeeinträchtigt von transparenten Objekte mit starken Reflexionen.
Unaffected by transparent objects with strong reflections.

Erkennung transparenter Objekte jeder Form oder Struktur.
Detection of transparent objects of any shape or structure.

Reflexionslichtschranke FR 25-RGO zur Erkennung transparenter Objekte» FR 25-RGO.
FR 25 RGO retro-reflective light barrier for the recognition of transparent objects» FR 25-RGO.

Farbsensoren dienen der berührungslosen Erkennung lichtundurchlässiger und transparenter Objekte anhand ihrer Farbe.
Colour sensors are used for the non-contact detection of opaque and transparent objects based on their colour.

Besondere Merkmale: Erkennung transparenter Objekte.
Special features: Detecting transparent objects.

Bei transparenten Objekten kann der Grad der Durchsichtigkeit reduziert werden.
For transparent objects, the degree of transparency can be reduced.

Einfache Sensoreinstellung auch bei dünnsten transparenten Objekten.
Easy sensor set-up, even for thinnest transparent objects.

Ausserdem erlaubt der neuen Standard eine flexiblere Definition der Rasterung von transparenten Objekten.
In addition the new standard support flexible screening definitions for transparent objects.

Auf Glasflächen und unter transparenten Objekten absolut unsichtbar.
Absolutely invisible on glass surfaces and beneath transparent objects.

Höchste Präzision bei transparenten Objekten.
Highest precision in detecting transparent objects.

Photoelektrische Sensoren für die Erkennung transparenter Objekte.
Photoelectric sensors for transparent object detection.

Per Teach-in-Taste umschaltbar zwischen Erkennung transparenter und winzigster nicht transparenter Objekte.
Teach-in button can be switched between detection of transparent and smallest non-transparent objects.

Gewusst wie: So wählen Sie den optimalen Sensor für die Erfassung transparenter Objekte.
How to Choose the Best Sensor for Clear Object Detection.