What is the translation of " VERDAUT WIRD " in English?

• is digested

Examples of using Verdaut wird in German and their translations into English

Weil Obst schneller verdaut wird als Salat.
Because fruit is digested faster than lettuce.

Du musst nicht darauf beharren, dass dein Essen verdaut wird.
You don't have to insist that your food digest.

Wenn das Blei teil der Akku verdaut wird, erhalten sie medizinische Aufmerksamkeit sofort….
If lead portion of battery is ingested get medical attention immediately.

Erzähler[auf norwegisch]: Ein kleinerFlirt, während das Essen verdaut wird.
Narrator[in Norwegian]: Then a bit offlirting while the food is digested.

Der berühmte Knoblauch, die als Süßigkeiten verdaut wird, saisonal verfügbar. Mehr Infos.
The famous garlic digesting like a candy, available seasonally. More details.

Er muss ihn zufällig verschluckt haben und gedacht haben, dass er irgendwann verdaut wird.
He must have swallowed it accidentally and just figured he would digest it eventually.

Dies erhöht die Geschwindigkeit, in der dein Essen verdaut wird, und unterstützt den gesamten Verdauungsvorgang.
This can increase the speed with which food is digested, and assist in the overall digestive process.

Diese wertvolle Energie stammt zum größten Teil aus Fruchtzucker, welcher sehr leicht verdaut wird.
Almost all of this useful energy comes from fructose that can be digested very easily.

Wie noch höher, dieses Produkt lange verdaut wird, deshalb empfehlen es den Kindern bis zu 4 Jahren nicht.
As it was already mentioned above, this product long is digested therefore it is not recommended to children till 4 years.

Und wenn Sie die Reihenfolge ändern, gären die Früchte im Magen, während Ihr Salat verdaut wird.
And if you change the order, the fruit will ferment in the stomach while your salad is digested.

WICHTIG: Abhängig von den unterschiedlichen Raten, mit denen Essen verdaut wird, kann die Kalorienberechnung bis zu sechs Stunden dauern.
IMPORTANT: Based on the different rates of food processing, the calorie calculation process can take up to 6 hours.

Auch ist es nicht empfehlenswert, mit dem Gemüse mit dem groben Zellstoff essen, der sehr schwierig verdaut wird.
Also it is not recommended to eat vegetables with rough cellulose which very difficult is digested.

Die Leckmasse wird durch die Körpertemperatur des Pferdes weicher. So wird sichergestellt, dass Horslyx im Darm einfach in seine Bestandteile zerfällt und gut verdaut wird. Dadurch wird verhindert, dass unverdaute Materie den Verdauungstrakt verstopft und Koliken auslöst.
The lick will soften at the horse's body temperature, ensuring that Horslyx is easily broken down in the gut and readily digested, thus safeguarding against the possibility of undigested matter blocking the digestive tract and causing colic.

Es wirkt in Ihrem Verdauungstrakt und verhindert, dass ungefähr ein Drittel des Fettes im Essen, das Sie zu sich nehmen, verdaut wird.
It works in your digestive system to block about one-third of the fat in the food you eat from being digested.

Ärzte glauben, dass der optimale Abstand zwischen den Mahlzeiten eine 4 Stunde, wobei während dieser Zeit Nahrung verdaut wird, und die Kinder sind bereit, mit Vergnügen zu essen.
Doctors believe that the optimal interval between meals is 4 hours during which time food is digested, and the children are willing to eat with pleasure.

Komischerweise ist ja gerade das gemeinsame Essen die Situation, bei der am meisten„schwere Kost“ verdaut wird.
Strangely enough, it's the meal together that is the situation in which the most„heavy food for the mind“ is digested.

Außerdem hilft Sellerie, das Problem des Übergewichts bei Männern zu lösen, da es einen„negativen Kaloriengehalt“ hat, dh wenn es verdaut wird, gibt der Körper mehr Kalorien aus, als er bekommt.
Also, celery will help solve the problem of excess weight in men, as it has a“negative caloric content”, that is, when it is digested, the body spends more calories than it receives.

Ihr Kauf Prednison UK oder Agenda können Sie den Postdoctoral Nodgker über Zonisamid, das für Lowland-Profis verdaut wird.
Your buy prednisone uk or agenda can amble you the postdoctoral nodgker about zonisamide that is digested for lowland professionals.

Auch das Fleisch Protein ist schnell wirkende, zersetzt sich und die Lieferung an die Muskeln mit guter Geschwindigkeit, aber nicht die Geschwindigkeit der Verdauung von Molke gleich, Molke ein wenig schneller verdaut wird und der Körper dauert länger zu verdauen die rotes Fleisch.
Again the meat protein is fast acting, decomposes and delivery to muscles with good speed, but does not equal the rate of digestion of whey, whey is digested a little faster and the body takes longer to digest the red meat.

Wenn Sie Probleme mit Ihrem Gewicht haben, können die gesunden Fette, die man in wildem Lachs findet, dabei helfen, Hungerattacken abzuwehren und länger nach dem Konsum satt zu bleiben, weil Lachs relativ langsam verdaut wird.
If you're struggling with your weight, incorporating a healthy source of fats, like those found in wild salmon, will ward off hunger cravings and keep you satisfied longer after consumption due to the slow way in which salmon is digested.

Projektionsfläche ist der Esstisch, auf dem das Werk nicht nur präsentiert, sondern zugleich gegessen und anschließend bei Espresso und Wein verdaut wird.
The dining table becomes the projection screen on which the work is not only presented, but at the same time eaten and then digested while sipping wine or coffee.

Wir haben auch gesehen, dasz Buttersäure, welche viel wirksamer ist als Propion- oder Valeriansäure, mit Pepsin bei der höheren Temperatur weniger als ein Drittel der Fibrinmenge verdaut, welche bei derselben Temperatur von Salzsäure verdaut wird. Darwix.
We have also seen that butyric acid, which is much more efficacious than propionic or valerianic acids, digests with pepsin at the higher temperature less than a third of the fibrin which is digested at the same temperature by hydrochloric acid.

Das Abendessen soll aus der leichten Nahrung, die(kislomolotschnyje die Lebensmittel, otwarnaja der Fisch oder das Fleisch des Vogels, das gekochte Gemüse genug schnell verdaut werden wird) bestehen.
The dinner has to consist of easy food which quickly enough will be digested fermented milk products, boiled fish or fowl, boiled vegetables.

Die Tageszeit, zu der die Kohlenhydrate verdaut werden.
The time of day the carbohydrate is ingested.

Du bist so damit beschäftigt, dass du nicht merkst, wie du verdaut wirst.
You're too busy fighting to see you are getting digested.

Sie sind entworfen, um absorbiert und schnell verdaut werden, so dass sie bekommen können sofort mit der Arbeit.
They are designed to be absorbed and digested quickly, so that they can get to work right away.

In dem diese vom Körper verdaut werden müssen, sinkt der Cholesterinspiegel.
Because these beta glucans have to be digested by the body, this reduces the cholesterol level.

Der Grund für dies ist, daß Zucker und Stärken verdaut werden sollten, und sollte im kleinen Darm absorbiert werden..
The reason for this is that sugars and starches should be digested and absorbed in the small intestine.

Es besteht aus einer einzigartigen Mischung qualitativ hochwertiger Aminosäuren pflanzlichen Ursprung, die meist leicht und vollständig, ohne Kalorienbildung verdaut werden können.
It consists of a unique blend of high quality amino acids of vegetable origin, which can be most easily and completely digested without Calories formation.

Außerdem unterscheiden sich Einzelpersonen in ihrem Stoffwechsel, und die Tageszeit, zu der die Kohlenhydrate verdaut werden, kann die Glycämische Reaktion ebenfalls beeinflussen.
In addition, individuals differ in their metabolism and the time of day the carbohydrate is ingested can affect the glycaemic response.