What is the translation of " VERRINGERN WIRD " in English?

• will reduce
• reduce
• will decrease
• reducing

Examples of using Verringern wird in German and their translations into English

Ich verkünde, dass China die Anzahl der Truppen um 300.000 verringern wird.
I announce that China will cut the number of its troops by 300,000.

Projekt von der Bildung für die Lastkraftwagenfahrer mit dem Ziel den Treibstoffverbrauch verringern wird von dem Intermodale Konsortium die Logistische Bildung.
Plan of formation for the haulers with the objective to reduce the fuel burnup is.

Flehend, dass du uns wieder deine Gnade zukommen lässt... und nicht, dass die Abwesenheit deine Liebe verringern wird.
Begging you to recommend us to your good grace"and not to let absence lessen your affection.

InforMARE- Nachrichten- Projekt von der Bildung für die Lastkraftwagenfahrer mit dem Ziel den Treibstoffverbrauch verringern wird von dem Intermodale Konsortium die Logistische Bildung.
InforMARE- News- Plan of formation for the haulers with the objective to reduce the fuel burnup is.

Für beide Arten des Marktmissbrauchs gilt der gleiche Rahmen, was die Verwaltung erleichtern und die Zahl unterschiedlicher Vorschriften und Standards in der Europäischen Union verringern wird.
This will simplify administration and reduce the number of different rules and standards across the European Union.

Daher zog die Kommission den Schluss, dass die Regelung den Anteil von Strom aus erneuerbaren Quellen erhhen und die Umweltverschmutzung verringern wird, ohne durch die staatliche Frderung bermige Wettbewerbsverzerrungen zu verursachen.
The Commission therefore concluded that the scheme will increase the proportion of electricity generated from renewable sources and reduce pollution, while limiting distortions of competition triggered by the state support.

Wenn der Leim sehr flüssig, so kann sich klejewaja die Schicht weniger 0,8MM ergeben, dass die Haltbarkeit des Zusammenklebens auch verringern wird.
If glue very liquid the glutinous layer less 0,8MM can turn out that also lowers durability of pasting.

Gute Erleichterung wird den Fuß nicht von den Stufen springen lassen, was das Risiko für den Radfahrer verringern wird, im unpassendsten Moment zu fallen.
Good relief will not give the foot to jump off the steps, which will reduce the risk for the cyclist to fall at the most inopportune moment.

Angesichts der klaren Mehrheit für den Status quo, scheint es wahrscheinlich, dass das bestehende Niveau der Regulierung verringern wird.
Given the clear majority in favor of the status quo, it seems likely that the existing level of regulation will diminish.

Außerdem hat die Kommission zur Kenntnis genommen, daß Klöckner seine Kapazitäten im Einklang mit dem Gesamtabbau der Kapazitäten in den empfindlichen Sektoren der gemeinschaftlichen Eisen- und Stahlindustrie verringern wird, falls es eine Kooperationsvereinbarung mit einem oder mehreren Stahlerzeugern eingehen sollte.
The Commission has also noted that in case Klöckner enters into a cooperation agreement with one or more steel producers, Klöckner will reduce capacities in accordance with the overall European capacity reduction in the sensitive sectors of the European iron and steel industry.

Einheitliches europäisches Regelwerk für den Finanzsektor und die beratende Funktion der EZB 2.1 Das vorgeschlagene Regelwerk wird zu größerer Rechtssicherheit führen, da es die Optionen und Ermessensspielräume der Mitgliedstaaten einschränkt und die Gefahr von Marktverzerrungen und Aufsichtsarbitrage verringern wird.
Single European rulebook in the financial sector and ECB's advisory role 2.1. The proposed framework will lead to increased legal certainty by limiting Member State options and discretion, and will reduce the risks of market distortion and regulatory arbitrage.

Wir haben errechnet, dass ein neues Kontrollsystem die Ausgaben verringern wird.
We have discovered a new stock control system to reduce expenditure.

Die Zeitspanne des menschlichen Lebens ist auf etwa einhundert Jahre festgelegt, wenngleich sie sich allmählich auf zwanzig bis dreißig Jahre verringern wird.
The span of human life is scheduled for about a hundred years, although it is gradually decreasing to twenty or thirty years.

Leider ist es unwahrscheinlich, dass diese Arbeitsstrategie die Gewalt verringern wird.
Unfortunately, that jobs strategy is unlikely to reduce the violence.

Sie sollten, dass Sie oder Ihre Gesundheit Bar, oben rechts geben zu vermeiden, verringern wird.
You should avoid that give you or your health bar, top right, will decrease.

Es scheint hochgradig wahrscheinlich, dass das unter Fiscalis entwickelte System MIAS im Internet Belastungen verringern wird.
VIES on the Internet, developed under Fiscalis, appears very likely to reduce burdens.

Bitte achten Sie darauf, dass der eTriggs nicht zu Boden fällt, weil das wird die Wirkung deutlich verringern wird.
Please make sure that the eTriggs does not fall to the ground, which will significantly reduce the effect.

Das Investitionsprogramm beinhaltet den Bau eines neuen emissionsarmen Kraftwerks, das die Sicherheit der Stromversorgung erhöhen und die Emissionen verringern wird.
The investment programme includes construction of a new low emission power plant to increase the secure power supply and reduce emissions.

Meteorologen, so Newsweek, waren"fast einhellig der Ansicht, dass der Trend die landwirtschaftliche Produktivität für den Rest des Jahrhunderts verringern wird.
Meteorologists, Newsweek reported, were"almost unanimous in the view that the trend will reduce agricultural productivity for the rest of the century.

Ende des Jahres planen wir auch den Start unseres neuen Fahrzeugbuchungssystems, welches unsere internen Logistikabläufe straffen und Wartezeiten verringern wird.
By the end of the year we plan to start with a new vehicle booking system, which should improve our internal port logistics and reduce waiting times.

Dies ist eine gute Methode, wenn du einfach zu dunkel oder zu orange geworden bist, da es den Unterschied zwischen deiner natürlichen Hautfarbe und deiner gebräunten Haut verringern wird.
This is a good method if you're just too dark or too orange, as it will reduce the difference between your natural tone and your tanned tone overall.

Für beide Arten des Marktmissbrauchs wird der gleiche Rahmen gelten, was in verwaltungstechnischer Hinsicht einfacher ist und die Zahl unterschiedlicher Vorschriften und Standards in der Europäischen Union verringern wird.
It will be administratively simpler and reduce the number of different rules and standards across the European Union.

In vielen Fällen wird dich dein Arbeitgeber gerne mit einer Anti-Ermüdungsmatte versehen, wenn du darum bittest, weil sie bewiesenermaßen das Auftreten von Fuß- und Wadenproblemen verringern wird.
In many cases, your employer will readily supply you with an anti-fatigue mat if you ask because they are proven to reduce the incidence of feet and lower leg problems.

Den Investoren bleibt erspart, die Unterschiede und Bestimmungen von 28 Steuersystemen analysieren und bewerten zu müssen, wenn sie in der EU investieren wollen, was die Befolgungs- und Verwaltungskosten verringern wird.
Investors will not have to deal with analysing and evaluating differences and provisions of 28 tax systems when investing in the EU, reducing compliance and administrative costs.

Einer der Vorteile von AlSi-Legierungen ist die geringe Dichte, nur 1/3 das Gewicht von Gußeisen und Stahl-Eisen, was das Gewicht der Kolben und die Trägheitskraft der Hin- und Herbewegung verringern wird.
One of the advantges of aluminum-silicon alloys is low density, only 1/3 the weight of casting iron and steel iron, which will reduce the weight of pistons and inertia force of reciprocating motion.

Hilf zu korrigieren Wenn Sie Spanisch lernen in Valencia, Spanien, aber Sie leben, arbeiten und sozialisieren nur mit nicht-spanischen Sprecher, haben Sie eine Mikroumgebung, die Ihre Geschwindigkeit des Lernens verringern wird.
If you are learning Spanish in Valencia, Spain, but you live, work, and socialize only with non-Spanish speakers, you have a micro environment that will decrease your speed of learning.

Es ist die Missbilligung aller Epidemiologen und der klinischen Ärzte, die das Niveau des Herzanfalls unter hypertensives wesentlich mit dem frühen Entdecken und der Behandlung jeder und aller Risikofaktoren verringern wird.
It is the conviction of all epidemiologists and clinicians that the heart attack incidence among hypertensives will decrease substantially with the early detection and treatment of any and all risk factors.

Wir möchten Sie darüber informieren, dass Lendo, der Kreditgeber, der auf dem Mintos-Marktplatz kurzfristige unbesicherte Kredite aus Georgien anbietet, seine“skin in the game” ab 19. Januar 2017 von 15% auf 10% verringern wird.
We would like to inform you that Lendo, loan originator which offers short-term unsecured loans from Georgia on the Mintos marketplace, will decrease its“skin in the game” from 15% to 10% starting January 19, 2017.

Außerdem müssen wir versuchen, Wachstum vom Energieverbrauch abzukoppeln und unsere Wirtschaft ressourceneffizienter zu machen, was Europa nicht nur einen Wettbewerbsvorteil verschaffen, sondern auch unsere Abhängigkeit von ausländischen Rohstoffen und Gütern verringern wird.
Moreover, we should aim to decouple growth from energy use and become a more resource efficient economy, which will not only give Europe a competitive advantage, but also reduce its dependency of foreign sources for raw materials and commodities.

Nehmen Sie als Beispiel die Richtlinie zu Managern alternativer Investmentfonds, die europäischen Unternehmern die Mittel kürzen und damit die Schöpfer von Wohlstand aus der Europäischen Union vertreiben und die Investitionen in Entwicklungsländern verringern wird.
Take as a case in point the Directive on Alternative Investment Fund Managers, which will reduce the amount of money available to entrepreneurs in Europe, which will drive creators of wealth out of the European Union, and which will reduce investment in developing countries.