What is the translation of " VERSION BEHEBT " in English?

• version fixes
• release fixes

Examples of using Version behebt in German and their translations into English

Diese Version behebt Sicherheitsproblem in Lightbox.
This release fixes security issue in lightbox.

Hinweis Diese Version behebt eine kritische Sicherheitslücke.
Note This version fixes a critical security vulnerability.

Diese Version behebt ein Timing-Problem beim Schliessen von Dokumenten auf Dual Macs und die Tabulator Sequenz Zeilenschalter-Taste Bearbeitung l sst sich in den Einstellungen ein- bzw.
This version fixes a timing problem on Dual Macs when closing a document and you can enable/disable the new Tab sequence Enter key handling in the prefs.

In dieser Version behebt einen Fehler mit der Netzwerkcode.
In this version fixed a flaw with the network code.

Diese Version behebt kleinere Fehler, die nach dem Release von Total Commander 9.22 gefunden wurden.
This version fixes minor bugs found after the release of Total Commander 9.22.

Hinweis Diese Version behebt zwei kritische Sicherheitslücken in Web Access.
Note This version fixes two critical security vulnerabilities in Web Access.

Diese Version behebt ein seltenes Problem beim Herunterfahren von Windows.
This version fixes a rare problem on Windows shutdown.

Diese Version behebt Fehler und bringt Verbesserungen.
This version fixes bugs and brings improvements.

Diese Version behebt einen Fehler in der Benutzeroberfläche.
This release fixes a bug with the interface.

Diese Version behebt das Sicherheitsproblem in der Statistikansicht.
This release fixes security issue in statistics view.

Diese Version behebt einen kleinen Fehler bei der Teilen-Funktion.
This version fixes a small bug with the Sharing feature.

Diese Version behebt ein Problem beim Starten der Online-Hilfe.
This version fixes a problem with invoking the online help.

Diese Version behebt das Problem und die Signatur ist wieder sichtbar.
This version fixes the problem and the signature is visible again.

Diese Version behebt ein paar letzte Fehler die nach der 2.3 RC2 aufgetreten sind.
This version fixes a few minor issues that occurred after releasing 2.3 RC2.

Diese Version behebt Zeilenumbruch- Probleme für mehrere Sprachen und Kodierungen.
This version solves line-folding problems for several languages and encodings.

Diese Version behebt alle bekannten Probleme und bietet unter anderem folgende neue Features.
This version fixes all known bugs and includes a significant number of new features, including.

Diese Version behebt ein Problem mit der TEMPDIR Umgebungsvariable, die Ghostscript auswertet.
This version fixes an issue with the TEMPDIR environment variable, which is used in Ghostscript.

Diese Version behebt einen Absturz, der die Anwendung völlig unbrauchbar machte, wenn Sie Gravatare deaktivierten.
This release fixes a crash which makes the app wholly unusable if you disable gravatars.

Diese Version behebt ein Problem, aufgrund dessen die Seite mit den Connect-Einstellungen im Cliqz Browser leer war.
This release fixes a problem where the Connect Settings page was blank in Cliqz browser.

Diese Version behebt Probleme mit PayPal und Sofortüberweisung, dem Varianten-Generator und Vielem mehr.
This version fixes issues with PayPal and Sofortueberweisung, the variant generator issues and much more.

Diese Version behebt Kompatibilitätsprob leme im Zusammenhang mit den eingeführten WB-Datenbankänderungen in WB 2.8.3 SP2.
This version fixes an issue with the WB database class changes introduced in WB 2.8.3 SP2.

Diese Version behebt das Problem, sodass Sie nun auch wieder PDF Dateien mit kleinen Fehlern laden können.
This version fixes this, so that version 8.0.3 can load PDF files with small recoverable errors again.

Diese Version behebt das Problem mit der Apple-Watch-Version der App, die jetzt ordnungsgemäß funktionieren sollte.
This version fixes the issue with the Apple Watch version of the app, which should now work properly.

Diese Version behebt kleinere Probleme mit der Fehlermeldung"ShellExecute", die während der Benutzung des Programms kommen können.
This release fixes minor problem with the error message"ShellExecute" which may come during usage of the program.

Diese Version behebt einige Fehler, die in früheren Versionen gefunden wurden, und wir haben eine praktische Funktion(Schaltfläche) hinzugefügt.
This release fixes some bugs which were found in previous version and we have added one convenient function button.

Diese Version behebt einen Bug, der dazu geführt hat, dass bestimmte Anwendungen, darunter Unreal Tournament III, Trine und Metro 2033, nicht starten konnten.
This version fixes a bug that caused some applications including Unreal Tournament III, Trine, and Metro 2033 not to launch.

Diese Version behebt unter anderem Fehler beim Speichern von Dokumenten, der Verfügbarkeit von Varianten im Warenkorb, dem Request Cache und dem Download-Attribut.
This version fixes issues with the saving of documents, the availability of variants in the shopping cart, the request cache and the download attribute.

Fehlerbereinigte Versionen beheben dieses Problem.
Updated versions solve this problem.

Diese neuen Versionen beheben viele Sicherheitslücken, die eine Ausführung von Code sowie Denial-of-Service über das Netzwerk erlauben.
These new versions fix many vulnerabilities that might allow remote code execution or remote Denial-of-Service.

Die Lücke im HTTP Proxy kann durch eine überarbeitete Version behoben, für den HTTPS Proxy sollte die Konfiguration des betroffenen Gerätes verbessert werden.
The vulnerability for the HTTP proxy can be resolved by upgrading the code to a fixed version, and the vulnerability for the HTTPS proxy can be resolved in the field by changing the configuration of the affected device.