What is the translation of " WASSERTIERE " in English?

• aquatic animals
• water animals
• aquatic animal
• water-animals
• water creatures

Examples of using Wassertiere in German and their translations into English

Wirbellose Wassertiere, gefroren ausg.
Frozen aquatic invertebrates excl.

Sortieren nach: Summertime Splash Wassertiere Var.
Sort by: Summertime Splash Water Animal Ass.

Wirbellose Wassertiere, lebend, frisch oder gekühlt ausg.
Live, fresh or chilled, aquatic invertebrates excl.

Fische, Krebstiere, Weichtiere und andere wirbellose Wassertiere.
Fish, Crustaceans, Molluscs and Other Aquatic Invertebrates.

Wirbellose Wassertiere, zubereitet oder haltbar gemacht ausg.
Aquatic invertebrates, prepared or preserved excl.

Doch diese Quallen waren nicht hilflos wie Wassertiere an Land.
But those jellyfish were not helpless like water-animals on land.

Alle Wassertiere, die keine Flossen und Schuppen haben, sollen für euch ein Gräuel sein.
Whatever has no fins nor scales in the waters, that is an abomination to you.

Fische und Krebstiere, Weichtiere und andere wir bellose Wassertiere.
Fish and crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates.

Weichtiere und andere wirbellose Wassertiere, zubereitet oder haltbar gemacht.
Molluscs and aquatic invertebrates, prepared or preserved.

Nichtlebende Fische, Krebstiere, Weichtiere oder andere wirbellose Wassertiere, ungenießbar.
Dead fish, crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates, unfit for human consumption.

Wassertiere, die sich beispielsweise von Algen ernähren, die auf Steinen gefunden werden, werden als Grazer-Schaber bezeichnet.
Water animals that feed for example on algae found on stones are called grazers-scrapers.

Krebstiere, Weichtiere und andere wirbellose Wassertiere, zubereitet oder haltbar gemacht.
Crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates, prepared or preserved.

Wirbellose Wassertiere, andere als Krebstiere und Weichtiere, sowie Mehl, Pulver und Pellets von wirbellosen Wassertieren, andere.
Aquatic invertebrates other than crustaceans and molluscs; flours, meals and pellets of aquatic invertebrates other than crustac.

Wasserplanet, Uferschilfpflanzen, kleine Wassertiere, Ernährungsverhältnisse im Teich.
Water planet, shoreline reeds, small water animals, food chain in a pond.

Wenn du andere Fische oder Wassertiere(Schnecken oder Frösche) zusammen mit deinem Kampffisch hältst, musst du den Kampffisch zur Behandlung aus dem gemeinsamen Aquarium nehmen.
If you keep other fish or water animals(snails or frogs) with your betta as companions, you will need to remove your betta from the communal tank to treat it.

Andere Weichtiere, auch ohne Schale, und wirbellose Wassertiere, lebend, frisch oder gekühlt.
Other molluscs or shellfish and aquatic invertebrates, live, fresh or chilled.

Info: Swimmingpools stellen im Gegensatz zu Natur- oder Folienteichen andere Anforderungen an die Verbesserung der Wasserqualität, da keine natürliche Reinigung durch Pflanzen oder Wassertiere gegeben ist.
Information: Swimmingpools make other requirements on the improvement of the water quality unlike nature or foil ponds, since no natural cleaning is given by plants or aquatic animals.

Krebstiere, gefroren; Muscheln und andere wirbellose Wassertiere, gefroren, getrocknet, gesalzen oder in Salzlake.
Crustaceans, frozen; molluscs and other aquatic invertebrates, frozen, dried, salted or in brine.

Um die Entwicklung des Aquakultursektors in die richtige Richtung zu gewährleisten und seine Produktivität zu erhöhen, müssen nach Ansicht des EWSA auf Gemeinschaftsebene Vorschriften für die Gesundheit der Wassertiere erlassen werden.
The EESC believes that in order to ensure the rational development of the aquaculture sector and to increase productivity, aquatic animal health rules should be laid down at Community level.

In der Prävention und Behandlung von Allicin Menschen ist Vieh und Wassertiere wie Darmerkrankungen Wirkung sehr bedeutsam.
In the prevention and treatment of allicin people, livestock and aquatic animals such as intestinal disease effect is very significant.

Was es zu sehen gibt Mehr als 20.000 Wassertiere, die in 700.000 Gallonen(2.650 Kubikmeter) gefiltertertem Buchtwasser tummeln, repräsentieren die Vielfalt der Unterwasserwelt der Umgebung und der Ökosysteme.
What to See More than 20,000 aquatic animals, which frolic in 700,000 gallons(2,650 cubic meters) of filtered bay water, represent the diversity of the area's aquatic life and ecosystems.

Unserer Spezialitäten sind Schwimmbäder, Zier-Pools und Brunnen, sowie Wassertiere Beleuchtung in verschiedenen Bereichen der Farben.
One of our specialties are swimming pools, ornamental pools and fountains, as well as aquatic illumination in different ranges of colors.

Die Tatsache, dass Wassertiere, die zuvor fast vollständig verschwunden waren, jetzt in großer Zahl in die Gewässer der Region zurückkehren, ist der beste Hinweis auf eine erhebliche Verbesserung der biologischen Wasserqualität,“ erklärte Luc Bossyns.
The fact that aquatic animals that were previously never or rarely seen are now returning in growing numbers to the region's waterways is the best indication that biological water quality has dramatically improved” said Luc Bossyns.

Es ist eine schälende Hormonsubstanz, die eine erhebliche Auswirkung hat, damit Garnelen, Krabben und andere Wassertiere die Geschwindigkeit des Schälens beschleunigen.
It is a shelling hormone substance which has a significant effect for prawns, crabs and other aquatic animals to accelerate the speed of shelling.

Wenn Wassertiere jedoch außerhalb geschlossener Systeme oder in Aquarien gehalten werden oder mit natürlichen Gewässern der Gemeinschaft in Kontakt kommen, so sollten nach Auffassung des EWSA die allgemeinen Gesundheits- und Hygiene vorschriften der vorliegenden Richtlinie Anwendung finden.
However, where such aquatic animals are kept outside closed systems or aquariums, or come into contact with the natural waters of the Community, the EESC considers that the general health provisions of the present directive should apply.

Es muss natürliche oder künstliche Hindernisse geben, die verhindern, dass Wassertiere aus umliegenden Wasserläufen in die Zuchtbetriebe eines Kompartiments gelangen.
There must be natural or artificial barriers that prevent aquatic animals from entering each farm in a compartment from the surrounding watercourses.

Tauchen Sie ein in die Tiefen des Ozeans und entdecken Sie die Unterwasserlebensräumen aus der ganzen Welt mit mehr als 11.000 Wassertiere und 450 verschiedenen Arten.
Delve into the depths of the ocean and discover the underwater habitats from around the world with more than 11,000 water creatures and 450 different species.

Özlem Altin lässt Körperfragmente, Wassertiere und Seejungfrauen in immer neuen Anordnungen in ihren Bildern auftauchen, verbunden mit rhythmischen wellenartigen Pinselstrichen, und sie lässt die Besucher*innen von der glatten, klaren Oberfläche des Sees in dessen unergründliche Tiefen tauchen.
Özlem Altin makes body fragments, water animals and mermaids appear in her paintings in ever new arrangements, in connection with rhythmic wave-like brush strokes, and from the smooth and clear surface of the lake she lets the public dive into its unfathomable depths.

Um die rationelle Entwicklung dieses Sektors zu gewährleisten und seine Produktivität zu steigern, sollten Gesundheitsvorschriften für Wassertiere auf Gemeinschaftsebene festgelegt werden.
In order to ensure the rational development of this sector and to increase productivity, aquatic animal health rules should be laid down at Community level.