What is the translation of " WEB-DIENSTE " in English?

• web services

Examples of using Web-dienste in German and their translations into English

OwnCloud- Web-Dienste unter Ihrer Kontrolle.
OwnCloud- web services under your control.

Versuchen nicht das gleiche Kennwort verwenden für mehrere Web-Dienste oder Konten.
Try do not use the same password for multiple web services or accounts.

Neue Web-Dienste für Produkte und Endkunden.
New web services for products and consumers.

NetCles bietet auch personalisierte Web-Dienste wie zB: E-Commerce, CRM und CMS.
They also offer personalized web services like: e-commerce, CRM and CMS.

API- und WEB-Dienste erlauben den Zugriff der Software-Herausgeber.
API and WEB Services allow access.

Web Extensions können Skins erstellt werden, die beliebige Web-Dienste einbinden.
Web Extensions, skins can be created to integrate any web services.

Hier sind alle Web-Dienste verlinkt, die auf dem System angeboten werden.
All the services which are offered on a system are linked here.

Das Angebot für akademische Nutzer umfasst umfangreiche Web-Dienste in der Mathematik.
Users at academic institutions can benefit from a vast offer of web services in mathematics.

Heute nutzen wir viele Web-Dienste und Apps, die uns das Leben erleichtern.
Nowadays, we use a great many web services and apps to make our lives easier.

Die Zertifikate sind unter folgenden Links verfügbar und ermöglichen auch die Nutzung anderer Web-Dienste der Universität Duisburg-Essen.
These certificates will also allow you to use other web services of the University of Duisburg-Essen.

Es stehen zwei Web-Dienste zur Verfügung, mit denen Kontakte im Telefon verwendet werden können.
There are two web services available, which can work with contacts in the telephone.

Alle Rotamill Anlagen werden auf Wunsch auch als Turn-Key Projekte angeboten mit der Möglichkeit der Fernwartung über WEB-Dienste.
All Rotamill plants are available on request as turn-key projects with the possibility of remote maintenance based on WEB services.

Einige Web-Dienste sind so konzipiert, Benachrichtigungen bei verdächtigen Kontozugriff senden erfasst wird.
Some web services are designed to send notifications in case suspicious account access is detected.

Schnittstellen mittels XML, ASCII, RS232 sowie WEB-Dienste und andere können in alle Module integriert werden.
Interfaces via XML, ASCII, RS232 as well as WEB services and others can be integrated into all Modules.

Konnektoren für Technologiestandards sorgen für Zugriff auf Daten über branchenweite Technologiestandards wie E-Mail-, LDAP- und Web-Dienste.
Connectors for Technology Standards provide access to data via industry-wide technology standards, such as email, LDAP, and Web services.

Konfigurieren Sie die von Episerver CMO zu nutzenden Web-Dienste und die entsprechende URL Uniform Resource Locator Internetadresse.
Set up web services to be used by Episerver CMO and the correspondingURL Uniform Resource Locator.

Der Vertreter des Fellowship Nikos Roussos hielt eine Rede über Freie Software Lösungen die für eigene gehostete Web-Dienste verwendet werden können.
Fellowship representative Nikos Roussos gave a speech about Free Software solutions that can be used for self-hosted web services.

Das angesammelte Wissen wird über Web-Dienste oder Signatur-Datei-Updates und Echtzeit-Abfragen in der Cloud an die Benutzer verteilt.
This knowledge is delivered to users as web services or through signature file updates and real-time queries to the cloud.

Aktivieren Sie unter"Dienst" das Kontrollkästchen Diesen Auftrag unter HTTP zur Verfügung stellen und geben Sie als Namen des Dienstes CheckPath ein siehe Bereitstellen von Aufträgen als Web-Dienste.
Under Service, click to select the Make this job available via HTTP check box, and enter CheckPath as name of the service see Exposing Jobs as Web Services.

Die Web-Dienste des EPA sind für automatisierte Abfragen konzipiert, wie etwa automatisierte Datenabfragen(durch Roboter) oder den Zugriff über die Portale Dritter z.
The EPO web services are designed for automated queries, such as automated data retrieval(by robots) or access via third-party portals e. g.

Der April war durchwachsen: Wir schalteten einige Server ab und die Web-Dienste waren einige Zeit offline, aber die klassischen Installationsmedien für Mageia 6 wurden fast fertig!
April was a bit mixed- we shut down a couple of servers and the web services were offline for a bit, but the Classical ISOs for Mageia 6 were almost ready!

Einige Web-Dienste können besonderen Bedingungen unterworfen werden, die die bestehenden rechtlichen Hinweise ersetzen, ergänzen und/ oder modifizieren und müssen vom Nutzer vor der Erbringung des Dienstes akzeptiert werden.
Some web services may be subject to special conditions that replace, supplement and/ or modify this Legal Notice and must be accepted by the User before the provision of the service..

Alle Eigenschaften, unabhängig davon, ob sie vom Benutzer definiert oder von der Community vorgeschlagen werden, sind dank kostenloser und dokumentierter API- und WEB-Dienste mit allen BIM-Software-Programmen am Markt kompatibel.
All properties, regardless if they are defined by the user or proposed by the community are usable by all BIM software on the market, through a set of free and documented API and WEB services.

Dank der kostenlosen API- und WEB-Dienste können die Herausgeber von Software sicherstellen, dass die Objekte und Daten auf der Plattform direkt von ihren Programmen genutzt werden können.
Thanks to free API and WEB services, software editors can ensure the objects and data on the platform can be used directly on their software.

Twitter Daten EPA-Patentinformation ist nicht nur über unsere recherchierbaren Datenbanken oder Tools, sondern auch als Linked Open Data, Massendatensätze oder über unsere Web-Dienste für jeden verfügbar, der EPA-Daten direkt beschaffen möchte.
Twitter Data In addition to our searchable databases or tools, EPO patent information data is available as linked open data, bulk data sets or via our web services for everyone wishing to obtain EPO data directly.

Die Behandlung der Daten durch die Web-Dienste dieser Webseite finden in den Büros des Italy Food Service SRL statt, welches sich in der Via Cavour, 50/ B, Lecco(LC) Italien befindet.
The processing connected with web services in this site is carried out at Italyfood Service srl offices in via Cavour, 50/B Lecco(LC) Italy.

Info-Team ist Ihnen oder Dritten gegenüber nicht verantwortlich für entstandenen Schade, ob direkter, indirekter, Neben- oder Folgeschaden, in Verbindung mit oder verursacht durch Ihre Nutzung oder falsche Nutzung dieser Webseiten oder Web-Dienste.
Info team is not responsible to you or any third party for any resulting damages, whether direct, indirect, incidental or consequential, associated with or resulting from your use, misuse of this web site or web services.

Alles in allem ist ein offenes WLAN riskant und es gibt bestimmte Web-Dienste, wie beispielsweise Online-Banking, auf die niemals über eine offene Verbindung zugegriffen werden sollte- nicht mal, wenn sie über HTTPS verfügen.
In summary, open Wi-Fi is risky and there are certain web services, such as online banking, that are never advisable to access over an open connection- even if they do have HTTPS.

Wir bieten neue Richtungen in vielen Bereichen von Software und Technologieinnovationen, wie Openbravo Open Source Cloud-basierte ERP- und POS-Lösungen, Microsoft Dynamics 365, Cloud-Service-Dienste, Web-Dienste, Web-Hosting und Designanwendungen, E-Mail-Dienste, digitales Marketing und e-Commerce, Software-Lizenzierungen und vieles mehr.
We provide new directions in many areas of software and technology innovation, such as Openbravo Open Source cloud based ERP and POS solutions, Microsoft Dynamics 365, cloud service provider, web services, web hosting and design applications, email services, digital marketing, and e-commerce, software licensing and much more.

Schließlich wird die Verarbeitung personenbezogener Daten in Bezug auf die WEB-Dienste dieser Website nur von dem für die Verarbeitung durch den Datenverantwortlichen oder von der verantwortlichen Person zuständigen Personal oder von gelegentlichen externen Wartungsarbeiten des externen Systems, die vom Datenverantwortlichen benannt werden.
Finally, the processing of personal data related to the WEB services of this site is only handled by the personnel in charge of processing by the Data Controller or by the person in charge or by occasional external maintenance operations of the external system but appointed by the Data Controller.