What is the translation of " WEGENETZ " in English?

• trail network
• road network
• route network
• trail system
• path network
• road system

Examples of using Wegenetz in German and their translations into English

Ein riesiges Wegenetz mit markierten Wanderrouten.
A very large network of signposted hiking trails.

Die drei Verkehrswege verfügen jeweils über ein eigenständiges Wegenetz.
The three traffic routes each have their own road network.

Gut ausgebautes Wegenetz für alle Schwierigkeitsgrade.
Well-developed network of trails for all skill levels.

Hier ist darüber hinaus Angeln Gelegenheit für eine Wanderung der 5 km langen Wegenetz entlang.
Here is beyond Angling opportunity for a hike along the 5 km long trail system.

Verkehrsberuhigung und Wegenetz für Radfahrer und Fußgänger.
Traffic Calming and Trail Network for Cyclists and Pedestrians.

Das Wegenetz umfasst insgesamt 12 Kilometer an Trekking Pfaden.
The trail network includes a total of 12 kilometers of trails, you have to pay for admission.

Theoretisch unbegrenzt ist das Wegenetz mit Schneeschuhen an den Füßen.
The network of trails is theoretically unlimited with snow shoes on your feet.

Das Wegenetz wird leider weder systematisch gepflegt noch ist es vollständig beschildert.
Unfortunately the network is not systematically cleaned or thoroughly signposted.

Das Ötztal mit seinem ausgezeichneten Wegenetz bietet eine Vielzahl an Touren für Mountainbiker.
The Ötztal and its excellent infrastructure is offering a lot of tours for mountainbikers.

Das Wegenetz bietet sanfte Anstiege für Genussbiker und sportliche Herausforderungen.
The trail system offers gentle slopes for leisure bikers und real challenges for professionals.

Vom Stammhaus aus bestehen ausgezeichnete Anbindungen an das europäische und außereuropäische Wegenetz.
There are strong transport connections between the headquarters as well as the European and non-European road network.

Das Wegenetz führt durch einen 600 Jahre alten Lärchenwald und ist tatsächlich ein Naturparadies.
The route network proceeds through a 600 year old larch wood and is actually a nature paradise.

Die heutige Wirtschaft basiert auf einem globalen Transport- und Wegenetz, ohne dass sie nicht mehr denkbar wäre.
Today's economy is based on a global transportation and road network, without which it would no longer be feasible.

Durchgängig beschilderte Wegenetz mit Nordic Walking-, sanften Wander- und Joggingrouten direkt am Haus.
Consistently signposted routes for Nordic walking, gentle hiking and jogging near the hotel.

Auf Vorwort und Grußwort der Veranstalter folgen zwei allgemeine Beiträge zu Topographie und Wegenetz des Untersuchungsgebietes.
Two prefaces are followed by two general articles on the topography and the road system of the area under investigation.

Im darauffolgenden Frühling soll dann ein Wegenetz aus Pfaden angelegt und Essigbäume(Rhus typhina) angepflanzt werden.
In the following spring a network of paths would be cut into the meadow and several staghorn sumac(Rhus typhina) trees planted.

Km Wegenetz und drei große Rundwanderwege, die das leicht hügelige Hochplateau umschließen, begeistern alle Ramsau-Urlauber.
Kilometres of trails and three large circuit hiking trails, which surround the slightly hilly high plateau, excite all Ramsau holidaymakers.

Das weit verzweigte und gut ausgebaute Wegenetz sowie etliche Reiterhöfe sind ein Eldorado nicht für Pferdefreunde.
The widely branched and well-developed network of paths and several stables are what make Hermannsburg an Eldorado for horse friends.

Ein Wegenetz entlang des Flusses, Klassenräume und eine umfangreiche Bibliothek mit Viewings hinzufügen zu dieser wertvollen öffentliche Ressource in Albuquerque, New Mexico.
A trail system along the river, classrooms, and an extensive library with viewing areas add to this valuable public resource in Albuquerque, New Mexico.

Besichtigt werden kann die Krippe entlang eines 700 m langen Wegenetz, das Besucher durch die verschiedenen weihnachtlichen Szenen führt.
This nativity scene is accessible by a 700 m long path network, leading visitors through the different Christmas scenes.

Das Wegenetz ist perfekt ausgebaut, die Bergbahnen transportieren Gäste bequem zu den schönsten Panoramaplätzen und Ausgangspunkten für ausgedehnte Wanderungen.
The route network is perfectly developed; cable cars transport guests in comfort up to the loveliest panoramic viewing points and to starting points for extensive hikes.

Dieser Abschnitt besticht durch seine Badeseen und 400 Kilometer Wegenetz, auf dem alpin gewandert, spaziert oder mit dem Mountainbike gefahren werden kann.
This stage captivates through its bathing lakes and 400 kilometer trail network, on which you can hike in the mountains, go for a walk or ride a mountain bike.

Das 400 km lange Wegenetz der Zillertal Arena führt über saftige Almwiesen, rauschende Gebirgsbäche, Wurzeln, Stock und Stein vom Zillertal bis nach Salzburg.
The 340 km long network of hiking paths in the Zillertal Arena lead over lush alpine meadows, rushing mountain streams, and across the countryside of the Zillertal to Salzburg.

Aus der bestehenden Innenstadt gelangen Fahrradfahrer und Fußgänger zudem binnen weniger Minuten über ein attraktives und dichtes Wegenetz und zahlreiche Brücken in den neuen Stadtteil und umgekehrt.
Cyclists and pedestrians can cover the route between the new city district and existing city center in minutes, using an attractive and dense route network and numerous bridges.

Konzentrierten sich die Forschungen auf das Wegenetz, wobei eine komplexe und durch Ausgrabungen im 19. Jh. stark beeinträchtigte Stratigraphie zu Tage trat.
Research focused on the road system, which revealed a complex stratigraphy that has been greatly disturbed by the excavations of the 19th Century.

Insgesamt besteht das Wegenetz demnach aus 41.000 Kilometer Bundesstraßen, 87.000 Millionen Kilometer Landesstraßen und 92.000 Kilometern Kreisstraßen.
In total, therefore, the road network consists of 41,000 kilometres of major national roads, 87,000 kilometres of main roads and 92,000 kilometres of minor roads..

Das 720 km lange und rund 13.000 Höhenmeter umfassende Wegenetz im Stubaital bietet genügend Raum zum Auspowern und ist nach dem Mountainbikemodell Tirol gestaltet.
The 720 km long comprehensive trail network in the Stubaital with a difference in altitude of approximately 13,000 m offers sufficient variety and is arranged in line with the Mountain Biking Model Tyrol.

Ein 450 Kilometer langes Wegenetz bietet Spaziergängern, Joggern, Radfahrern, Wanderern und Reitern genügend Bewegungsfreiheit.
The forest's 450-kilometre-long network of paths provides walkers, hikers, cyclists and horseback-riders with plenty of space for all of their activities.

Eingebunden in das weitläufige überregionale Wegenetz stellt der Radweg eine wertvolle länderübergreifende Verbindung von Berlin über Brandenburg nach Sachsen-Anhalt dar.
Merged into the extensive cross regional path network the cycle path represents a valuable com- prehensive connection between the counties leading from Berlin to"Brandenburg" to"Sachsen-Anhalt.

Ein vorzüglich ausgebautes Hütten- und Wegenetz sowie mit dem Bergwege-Gütesiegel ausgezeichnete Wanderwege garantieren in den Sommer- und Herbstmonaten traumhafte Wander- und Bergtouren.
An excellently developed network of lodges and trails, and hiking trails granted the"Bergwege" seal of quality guarantee gorgeous hiking and mountain tours in the summer and autumn months.