Examples of using Weiteren parameter in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ignoriert alle weiteren Parameter 2.
Die weiteren Parameter des geplanten Börsengangs bleiben unverändert.
The other parameters of the planned IPO remain unchanged.OSched. Pause'keine weiteren Parameter.
Auch alle weiteren Parameter wie z. B. die Viskosität sind also nicht als solche gemessen, sondern daraus berechnet.
OSched. Continue'keine weiteren Parameter.
OSched. Continue'no additional parameter.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
wichtigen parameternfolgende parameterandere parametertechnische parameterdie folgenden parameterverschiedene parameterweitere parameterrelevanten parameterpharmakokinetischen parameterzusätzliche parameter
More
An die URL werden keine weiteren Parameter angehängt- auch dann nicht, wenn Sie im folgenden Schritt als Request-Methode GET einstellen.
No further parameters are attached to the URL, even if you set GET as the request method in the following step.Dieser Parameter erfordert keine weiteren Parameter.
CheckLicense keine weiteren Parameter sind erforderlich.
CheckLicense does not require additional parameters.Bei Gwin_Paste gibt es noch eine zusätzliche Syntax mit einem weiteren Parameter.
Gwin_Paste features an extra syntax with an additional parameter.Während der Messung der weiteren Parameter erscheint„“.
Whilst the further parameters are being measured an“” appears.Genauso können nur die 8Macros in Racks gemappt werden, aber keine weiteren Parameter.
Just as only the 8macros can be mapped in racks, but no other parameters.Die Konfiguration aller weiteren Parameter geschieht über die SoftFOX- Software.
All other parameters are configured with the aid of the SoftFOX software.Die statistischen Auswertungen zur Beurteilung der Produktionsprozesse stellen einen weiteren Parameter zur Ablaufverbesserung dar.
Statistical analyses to evaluate production processes represent a further parameter for improving processes.Die Abmessungen der Stütze und ihre weiteren Parameter sind in der Herstellungsvorschrift für die Herstellung der Stützen angeführt.
Column dimensions and other parameters are specified in the production rules for the production of columns.Die ersten vier Optionen in der Auswahlliste liefern alle Elemente der Cockpitsicht underfordern keine weiteren Parameter.
The first four options in the selection list retrieve all members in the cockpit view anddon't require any further settings.Dies ist die Voraussetzung für alle weiteren Parameter wie Standort, Technik, Inhalte und Prozesse.
This is the prerequisite for all further parameters such as location, technology, contents and processes.Als weiteren Parameter der brachialen Pulswelle gibt VICORDER® den Subendocardial Viability Ratio(SEVR) als Maß für die diastolische Funktion aus.
As a further parameter derived from the central pulse wave, VICORDER® assesses the Subendocardial Viability Ratio(SEVR) as a measure of diastolic function.Bei der Abfrage von IP-Adressen(?ip=xxx.xxx.xxx) sind keine weiteren Parameter nötig optional"start","end.
When querying IP-Addresses(? ip=xxx. xxx. xxx) are no additional parameters needed optional"start","end.Der Unterbefehl get bekommt keine weiteren Parameter und liefert als Ergebnis eine Liste mit deinen drei Namen lang, kurz, Adjektiv.
The get sub-command takes no further arguments, and returns a message listing your three race names long, short, adjective.Berechnet die Gesamtgröße des Fenster und schreibt sie in die weiteren Parameter wi_gw1, wi_gw2, wi_gw3 und wi_gw4.
This mode calculates the total size of the window, and writes its coordinates into the further parameters wi_gw1, wi_gw2, wi_gw3 and wi_gw4.Die folgenden weiteren Parameter sind vorgesehen: Drahteinschleichen und Drahtrückbrand für die perfekte Zündung des Lichtbogens und den optimalen Schnitt des Drahts am Ende der Schweißung.
Additional parameters, Motor Slope, Soft Start and Burn Back are included for perfect arc ignition and optimum wire cutting at the end of welding.Falls der kontinuierliche Impulsmodus ausgewählt ist, sind keine weiteren Parameter(Frequenz oder Duty Cycle) verfügbar.
If continuous pulse mode is selected no other parameters(Frequency or Duty Cycle) are available.Auch ihre weiteren Parameter wählen wir beim Einkauf der Maschinen immer unter Berücksichtigung unserer wirklich großen und langfristigen Erfahrung aus verschiedensten Industriebetrieben.
Similarly, when purchasing these machines, other parameters are chosen with respect to the truly rich and long-term experience gained in various industrial plants.Berechnet die maximale Gesamtgröße des Fensters und schreibt sie in die weiteren Parameter wi_gw1, wi_gw2, wi_gw3 und wi_gw4.
This mode calculates the maximum total size of the window, and writes this into the further parameters wi_gw1, wi_gw2, wi_gw3 and wi_gw4.Alle weiteren Parameter können nur durch ein externes, an der Stromquelle angebrachtes Bedienpanel eingestellt werden was eine Unterbrechung des Schweißvorgangs erfordert.
All further parameters have to be configured via an external operating panel that is usually fixed to the welding power source, which, however, requires an interruption of the welding process.Berechnet die Position des horizontalen Sliders und schreibt sie in den weiteren Parameter wi_gw1 0 ganz links, bis 1000 ganz rechts.
This mode calculates the position of the horizontal slider, and writes this into the further parameter wi_gw1 0=far left to 1000=far right.Berechnet die Koordinaten des ersten Rechtecks in der Rechtecksliste und schreibt sie in die weiteren Parameter wi_gw1, wi_gw2, wi_gw3 und wi_gw4.
This mode calculates the coordinates of the first rectangle in the rectangle list, and writes them into the further parameters wi_gw1, wi_gw2, wi_gw3 and wi_gw4.Mit dieser zusätzlichen Metrik liefern Ihnen die Link Research Tools einen weiteren Parameter um die Qualität Ihres Linkes noch weiter zu evaluieren.
These Berechnet die Koordinaten des Arbeitsbereichs des Fensters und schreibt sie in die weiteren Parameter wi_gw1, wi_gw2, wi_gw3 und wi_gw4.
This mode calculates the coordinates of the working area of the window, and writes these into the further parameters wi_gw1, wi_gw2, wi_gw3 and wi_gw4.
