What is the translation of " WINDDICHT " in English?

• windproof
• wind-proof
• windtight
• wind repellent

Examples of using Winddicht in German and their translations into English

Winddicht& atmungsaktiv.
Windproof, waterproof& breathable.

DWR-Finish winddicht und wasserfest.
DWR wind and water resistant treatment.

Winddicht, atmungsaktiv und wasserabweisend.
Wind repellent, breathable and water repellent..

Jacke aus Polyester, winddicht und wasserabweisend.
Jacket in wind and waterproof polyester.

Er ist winddicht und bietet an kalten Wintertagen zusätzliche Wärme.
It is wind-proof and keeps you nice and warm on cold winter days.

Die Bomberjacke ist winddicht und schön warm.
The bomber jacket is wind-proof and delightfully warm.

Hydrafort-Polyester ist ein Material, das sowohl wasserdicht als auch winddicht ist.
Hydrafort polyester is a material that is both water-resistant and wind-resistant.

Wasserdicht, winddicht und sehr atmungsaktiv.
Waterproof, wind repellent and very breathable.

Das Windstopper Stirnband aus weichem Thermofleece ist winddicht und trotzdem atmungsaktiv.
The windproof and breathable Windstopper Headband is made of soft thermofleece.

Wasserdicht, winddicht und atmungsaktiv durch Klimamembran.
Water-proof, wind-proof and breathable due to the climate membrane.

Das innovative GOLFINO Funktionsmaterial ist 100% wasser-und winddicht, alle Nähte sind versiegelt.
The innovative functional material look is 100% water- and wind resistant as all seams are taped.

Atmungsaktiv, winddicht und wasserabweisend Softshell Jacke für Männer.
Breathable, wind resistant and water repellent mens softshell jacket.

Dank Gore-Tex® Insert ist das Wärmewunder zudem dauerhaft wasserdicht, winddicht und atmungsaktiv.
Thanks to the Gore-Tex® insert, this miraculous handwarmer is also permanently water-proof, wind-proof and breathable.

Zusätzlich ist sie winddicht und bietet verstärkte Schultern.
It is also wind-proof and has reinforced shoulders.

Durch die mikroporöse TPU Membran als Mittelschicht wird das Material gleichzeitig wasserdicht, winddicht und atmungsaktiv mehr.
Due to the microporous TPU membrane as middle layer the material is water-proof, wind-proof and breathable at the same time.

Gewalkte Ware ist nahezu winddicht und sehr strapazfähig.
A"walked" garment is pretty near windproof and is very water resistant.

Haupteigenschaften ● Winddicht, kalt, wasserdicht und warm halten● Dünner Stil, kein Gewicht hinzufügen● Wandern, Skifahren und andere Outdoor-Sportarten damit.
 Main Features Wind-proof, cold-proof, water-proof and keeping warm Thin style, not add weight Go hiking, go skiing and do other outdoor sports with it.

Von den Fingerspitzen bis zur extra breiten Stulpe ist der FINJA winddicht, wasserdicht und atmungsaktiv.
The FINJA is wind-proof, water-proof and breathable, from the extra broad gauntlet right down to the fingertips.

Ein atmungsaktiv, winddicht und wasserabweisend Unisex Softshell Jacke.
Breathable, wind resistant and water repellent unisex softshell jacket.

Gefüttert mit PES-Vlies, CHITON-an Schulter, Hüften, Drucknöpfe am Kragen, mit Klima-Membran wasserdicht und winddicht, während Durchlässigkeit für Wasserdampf in den Topf, verschweißte Nähte.
Thermal-insulated, CHITON-accompanying fabric, studs on collar, with climate-membrane waterproof and Windtight while permeability for steam from inside, taped seams.

Eine äußere schicht des anti-abrieb-und winddicht und eine andere äußere schicht absorbiert den schweiß und es nach außen und halten die haut trocken und frisch.
An outer layer anti-abrasion and is windproof, and another external layer that absorb sweat and transfer it to the outside and keep the skin dry and cool.

Der Result CORE Printable Softshell-Stoff aus mechanisch gestrecktem, elasthanfreiem Kräuselgarn ist wasserabweisend, atmungsaktiv und winddicht und eignet sich darüber hinaus zum Bedrucken.
The Result CORE Printable Softshell fabric is water repellent, breathable and wind-proof with a mechanical stretch crimped yarn, elastane-free and suitable for printing.

Premium Polyester Material, winddicht, kältebeständig, wasserdicht und wärmend Vorteile.
Premium polyester material, wind-proof, cold-proof, water-proof and keeping warm advantages.

Haupteigenschaften ● Winddicht, kältebeständig, wasserdicht und warmhaltend● Dünner Stil, kein zusätzliches Gewicht● Gehen Sie wandern, gehen Sie Ski und machen Sie andere Outdoor-Sportarten mit.
 Main Features Wind-proof, cold-proof, water-proof and keeping warm Thin style, not add weight Go hiking, go skiing and do other outdoor sports with it.

Mit den Ausbauelementen kann die Gebäudehülle wasser- und winddicht gemacht werden und erfüllt höhere Anforderungen an den Wärmeschutz.
With the extension elements, the building shell can be made water-tight and wind-tight and meets higher demands for heat insulation.

Leichte Jacke Soft Shell mit 2 Schichten, winddicht und hoch atmungsaktiv, bietet einen guten Schutz vor Wind und Feuchtigkeit und gewährleistet ein gutes Feuchtigkeitsmanagement.
Wind-proof and extra breathable, lightweight 2-layer soft shell jacket, to guarantee excellent protection against the wind and humidity and optimal sweat management.

Das Herren Fix Hood Jacket von CMP ist winddicht und in einem praktischen und platzsparenden Beutel unterbringbar.
The Men Fix Hood Jacket by CMP is a windproof and packable rain jacket. Rain jacket.

Enthalten-membran wasserdicht und winddicht TruSeal, mit laminat mit PU und wasserdichte behandlung C6 DWR Eco-friendly mit 10.000 mm wassersäule und 10.000 g/m2 atmungsaktivität.
With a windproof and waterproof TruSeal membrane, with PU laminate and DWR C6 Ecofriendly waterproof treatment with 10.000mm impermeability and 10.000g/m2 breathability.

Jacket Modern, sportlich, mit Klima-Membran(wasserdicht und winddicht, während Durchlässigkeit für Wasserdampf in den Topf, verschweißte Nähte), Farbkombinationen.
Jacket Modern, sporty style, with climate-membrane(waterproof and windtight while permeability for steam from inside, taped seams), color combinations.

Zu jeder Weste findest Du grafisch aufbereitet, wie wasserdicht, winddicht und atmungsaktiv sie ist, sodass Du die perfekte Weste für Deine Anforderungen auswählen kannst.
You will find our scale of waterproofness, windproofness and breathability for each vest so you can select the one that suits your situation best.