Examples of using Wird blockiert in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Es wird blockiert.
It's being blocked.Der Computer wird blockiert.
Computer's being jammed.Der Zugriff auf alle Dateien auf der NFS4-Netzwerkpartition wird blockiert.
Sie wird blockiert.
It's become blocked.Der gesamte Kopf wird blockiert.
The whole head becomes a blockade.
Der Eingang wird blockiert und es ist unmöglich, ihn mit dem Boot zu erreichen.
The entrance gets blocked and it is impossible to access it by boat.Dieser Aufruf wird blockiert.
This request will be blocked.Auch die Umsetzung der Habitat- und der Vogelschutzrichtlinie wird blockiert.
Die Straße wird blockiert von 2 p.m.
The road will be blocked from 2 p.m.Kindersicherung Pistolenabzug wird blockiert.
Child safety gun trigger is blocked.Das gemeldete viaBOX-Gerät wird blockiert, wodurch eine weitere Nutzung ausgeschlossen wird. .
Any reported viaBOX will be blocked and its further use Ich glaube, unser Signal wird blockiert.
I think our signal's being jammed.Das Laden gefährlicher Seiten wird blockiert und Sie erhalten eine Meldung, wenn Sie eine schädliche Website aufrufen.
Unsere Kommunikation wird blockiert.
Our communications are being blocked.Jeglicher einkommende Traffic wird blockiert, außer der in der Stateful Paket Inspection(SPI) definierte.
All incoming traffic will be blocked except for those types selected in the Stateful Packet Inspection(SPI) section.Die Höhe und/oder Der Gehrungshebel wird blockiert.
The height and/or mitre handle is blocked.Die Lufteinlassöffnung wird blockiert siehe Installierung.
Als schädlich erkannter Datenverkehr wird blockiert.
Traffic that Unkomplizierte bildliche Fluss wird blockiert und somit als Aussage unterstrichen.
The figurative, effortless flow is blocked out and emphasises itself as a statement.Jeglicher als schädlich erkannter Verkehr wird blockiert.
Any traffic which Der Abbau von Kollagen und Elastin wird blockiert und der Pigmentbildung somit aktiv entgegengewirkt.
The breakdown of collagen and elastin is blocked and the formation of dark pigments actively counteracted.Die Tinte in der Düse nach der Anhäufung bis zu einem gewissen Grad außerhalb des Lochs wird blockiert.
The ink in the nozzle after the accumulation to a certain extent outside the hole will be blocked.Jede erkannte schädliche Kommunikation wird blockiert und dem Nutzer gemeldet.
Any detected malicious communication is blocked and reported to the user.Ein Programm wird blockiert, wenn die dem Programm zugewiesene Altersbeschränkung über der vom Benutzer gewählten Altersbeschränkung liegt.
A program will be blocked if the censorship class which it has Sehr selten: Invagination ein Teil des Darmes wird blockiert oder ist verdreht.
Very rare: intussusception part of the intestine gets blocked or twisted.Zu anderen Zeiten den geheimen Bereich betreten wird blockiert wir eine Aktion oder dem Sieg über einen bestimmten Feind führen Zugriff zu erlangen.
On other occasions to access the secret area that is blocked we must perform some kind of action or defeat a certain enemy to gain access.Jeder unerwünschter Versuch, diese Daten von Ihrem Computer zu senden, wird blockiert und ein Alarm wird ausgelöst.
Every undesirable attempt to send this data from your computer, is blocked and will sound the alarm.Das geistige Wachstum kommt zu einem Stillstand und der geistige Fortschritt wird blockiert, da das Denken ungesund und vergiftet ist.
The spiritual growth comes to a halt and spiritual progress is blocked due to unhealthy and poisoned thinking.Bundes Polizei dringt in Ihrem System und wird automatisch blockiert, dass Sie bemerkt wurden, wie die Verbreitung von illegalen Materialien oder etwas zu sagen.
Bundes Polizei penetrates inside your system and automatically blocks it saying that you were noticed spreading illegal materials or something like that.
