What is the translation of " WIRD EINGESPART " in English?

• saves
• is saved
• save

Examples of using Wird eingespart in German and their translations into English

Arbeitskraft und -zeit wird eingespart.
Save on labor and time.

Material wird eingespart, Produktivität gesteigert.
Material is saved and productivity increased.

Kostbare Arbeitszeit wird eingespart.
This saves valuable working time.

Nicht nur Platz wird eingespart sondern auch der Wartungsaufwand vermindert.
This configuration not only saves space, it also minimizes maintenance.

Wertvoller Platz im Labor wird eingespart.
Resourcful space in a laboratory is being saved.

Nur teure Energie wird eingespart, nur teure Energie wird effizienter verwendet.
Only expensive energy will be conserved, only expensive energy will be used more efficiently.

Auch eine anstehende Dachsanierung wird eingespart.
Even a pending roof renovation is saved.

Darüber hinaus wird die Arbeitsintensität der Arbeitnehmer verringert, die Arbeitskraft wird eingespart, der Produktionszyklus und der Produktionszyklus neuer Produkte werden verkürzt, und den Unternehmen werden große wirtschaftliche Vorteile gebracht.
Moreover, the labor intensity of workers is reduced, labor force is saved, the trial production cycle and production cycle of new products are shortened, and great economic benefits are brought to enterprises.

Die Gewissheit heute: Wertvolle Zeit wird eingespart.
Rest assured: today, valuable time can be saved.

Wenn der Trockner mit Textilien gefüllt wird, deren Material, Größe und Dicke ähnlich ist, dann verkürzt sich die Trocknungsdauer und Energie wird eingespart.
If the dryer is filled with fabrics that are similar in terms of material, size and thickness, this shortens the drying time and saves energy.

Diese Merkmale reduzieren die Produktionszeiten von Sendungen erheblich und verringern den Personalbedarf in der Produktion. Arbeitsaufwand wird eingespart, und die Kostenvorteile in Betrieb und Management sind höher.
These features significantly reduce program production times, decrease the size of production crews, save labor, and increase cost benefits to operation and management.

Platz für die Bestückung von Bauelementen auf der Substratoberfläche wird eingespart.
Space for the placement of components on the substrate surface is saved.

I/O-Ebene der SPS wandert in die Schaltgeräte und wird eingespart.
I/O level of the PLC becomes part of the switchgear and is eliminated.

Energieeinsparung Zwischen 30%- 50% des Energieeinsatzes wird eingespart.
Energy Saving Between 30%- 50% of energy input is saved.

Die Produktivität steigt, die Mitarbeiterzufriedenheit steigt, Wege verkürzen sich und Zeit wird eingespart.
Productivity has increased, employee satisfaction has increased, paths have been reduced and time saved.

Der Gebrauch von Mileon Coils bedeutet weniger Abfall in dem Herstellungsprozess des Magneten, und Kupfer wird eingespart.
Using Mileon coils means that less scrap is generated in the magnet manufacturing process, and expensive copper is saved.

Auch der Einsatz von immer wieder verwendbaren unter den gegebenen Umständen völlig inerten Kathodenblechen kann von Vorteil sein- die Mutterblechherstellung wird eingespart und damit der Goldstock verringert.
Moreover the application of cathode sheets for constantly repeated use, which are completely inert in these circumstances, may be profitable- the production of starting sheets is saved, and the stock of gold is reduced.

Dies spart Ressourcen: Es wird weniger Zeitaufwand für die Vor- und Nachbereitung der Prüfungen benötigt, der Papierverbrauch wurde immens gesenkt und die Fläche für die Archivierung der Prüfungsdaten wird eingespart, da von vorneherein alles digitalisiert ist.
This saves resources: less time is required for preparatory and follow-up work on the inspections, paper consumption is cut enormously and the space required for archiving the inspection data is reduced, as everything is digitised from the start.

Dadurch wird Bandbreite eingespart und die Lade- und Anzeigezeit der Seiten deutlich verbessert.
This saves bandwidth and causes pages to load and be displayed significantly faster.

Durch diesen Modus wird Energie eingespart und die Lebensdauer des Scanners verlängert.
This mode saves power and extends the life of the scanner.

Durch den geringen Rühraufwand im Behälter wird Energie eingespart.
Energy is saved by the low agitating effort in the tank.

Durch die Optimierung des Übersetzungsvorganges wird Arbeitszeit eingespart.
Improvements in the translation process save time for all participants.

Schaltet man auf eine niedrigere Drehzahl, wird Energie eingespart.
Switching the units down to a lower speed range saves energy.

Durch den geringen Rühraufwand im Behälter wird Energie eingespart.
Less mixing in the tank saves energy.

Durch den Einsatz von Geothermie im Pilz Neubau wird CO2 eingespart, ebenso durch die Baukernaktivierung im Peter Pilz Technologiezentrum.
The use of geothermal energy in Pilz's new building saves CO2, along with building core activation in the Peter Pilz Technology Centre.

Glättwerke müssen sowohl gleichmäßige Kühlung als auch geringe Folientoleranzen ermöglichen- so wird Material eingespart und eine rasche, verzögerungsfreie Verarbeitung in nachgelagerten Thermoformern sichergestellt.
Roll stacks are required to provide even cooling and to simultaneously keep the sheet tolerances low. This saves material and ensures fast processing without delays in thermoforming equipment further down the line.

Durch die direkte Nutzung der Abwärme zur Erwärmung des Badewassers wird Heizenergie eingespart.
The second fact is that heating energy is saved by the direct use of waste heat to heat the bathing water.

Es wird Ventilatorenergie eingespart und die Heizungsanlage muss in der kalten Jahreszeit weniger Luft erwärmen.
This saves on fan energy and the home heating system does not have to heat as much air during the cold season.

Im Standby-Modus wird Energie eingespart, indem der Bildschirm und die Festplatte nach einem festgelegten Zeitraum von Inaktivität(dem so genannten Timeout) abgeschaltet werden..
Standby mode conserves power by turning off the display and the hard drive after a predetermined period of inactivity a time-out.

Bei der Benützung des Staubsaugers bei mittlerer Leistung wird Strom eingespart, die Maschine arbeitet sehr leise, man hat mehr als genug Leistung zur Verfügung für jede Art von Oberfläche und die Lebensdauer des Motors wird beträchtlich verlängert.
If you use your vacuum cleaner with average power, you save electric power, the machine is quieter and the suction available is more than enough to pick up perfectly on any surface.