What is the translation of " WIRD IMPORTIERT " in English?

• is imported
• are imported
• being imported

Examples of using Wird importiert in German and their translations into English

Archiv wird importiert.
Importing Archive.

Der gesamte Inhalt der Ordner wird importiert.
The entire contents of folders are imported.

Dieses Gerät wird importiert durch: LEMA S.A.
This product was imported by the Company.

Die Hälfte des benötigten Getreides wird importiert.
Half of the consumed cereals are imported.

Audio-CD wird importiert.
Importing Audio CD.

Führer in der Luftleiter Feuerwehrwagen Technologie, Its 100m Funksteuerung Feuer Monitor wird importiert.
Leader in aerial ladder fire trucks technology, Its 100m radio control fire monitor is imported.

Ordner„ %1“ wird importiert.
Importing folder %1.

Der Kaviar wird importiert, veredelt, individuell ausgewählt und auf Bestellung mit größter Sorgfalt abgefüllt: Dieses Verfahren garantiert Frische und höchste Qualität.
The caviar is imported, aged, selected and packaged to order with the utmost care: a guarantee of freshness and quality.

Eine GnuCash-Datei wird importiert.
Importing a Gnucash file.

Alles wird importiert; abgesehen von Obst und Gemüse wird nichts produziert.
Everything is imported; nothing is produced, apart from fruit and vegetables.

Alles Trinkwasser wird importiert.
All drinking water is imported.

Diese Liste wird importiert und Steuern Freigelassenen Rechte und ihre autorisierten Mengen.
This list is imported items and taxes freedmen rights and their authorized quantities.

Podcast von %1 wird importiert.
Importing podcast channel from %1.

Das meiste Öl wird importiert, ein Großteil davon aus politisch instabilen Teilen der Welt1.
Most of this oil is imported, much of it from politically unstable parts of the world1.

Die gewünschte Datei wird importiert.
The desired file is imported.

Das PDF-Dokument wird importiert und kann wie jedes andere Format, z.B.
The PDF document is imported and can be modified just like any other format such as DOC or DOCX.

Das Auswertungsschema wird importiert.
The analysis scheme is imported.

Plastikmaterial des Rahmens wird importiert, kein Schrumpfen, kein Geruch, immer glänzend nach dem Reinigen.
Plastic material of frame is imported, no shrinkage, no smell, always shining after cleanning.

Derzeit liefern IC-Karte Verpackungsrahmen wird importiert. Einstufung.
Currently supply IC card packaging framework is imported. Classification.

Die Vorlage wird importiert, und die drei Fenster„Track“,„Control“ und„Panel“(„Spur“,„Steuerung“ und„Bedienfeld“) werden angezeigt.
The template will be imported and the three windows(Track window, Control window, and Panel window) will be displayed.

DXF-Import: Zeichensatz wird importiert, wenn verfügbar.
DXF-Import: import font of text if available.

Die Produktion dieser Anbauer macht ca. ein Viertel des Tabaks aus, der in der EU hergestellt und verkauft wird; der Rest wird importiert.
Production by these farmers accounts for around one quarter of the tobacco used for production and sales in the EU, the balance being imported.

Nach Ihrer Geschichte-Line-Chat wird importiert, Sie werden ein Pop-up-Meldung.
After your Line chat history has been imported, you will see a pop-up message.

Die Lötzinn-Produktion aus dem reaktivierten Zinn beträgt knapp 20% der Gesamtproduktion, die übrigen 80% des im Produktionsprozess verwendeten Zinnes wird importiert.
It must be emphasized that the solders made from recovered tin are less than 20%, the remaining 80% of the tin being imported.

Über 80% des in der Europäischen Union gekauften Spielzeugs wird importiert, 97% davon stammen aus Asien.
More than 80%, by value, of toys purchased in the European Union are imported, of which more than 97% are from Asia.

Das meiste Cannabis in Deutschland wird importiert. Langsam wird ein System für den deutschen Anbau von medizinischem Cannabis aufgebaut.
Germany imports a lot of cannabis, but it is also slowly setting up a system to allow for German cultivation of medical cannabis.

Beschreibung: Das Material der Lichtleiterplatte wird importiert und guter Qualität, es ist UV-beständig und alterungsbeständig.
Description: The material of the light guide plate is imported and good quality, it's ultraviolet resistant and aging resistant.

Wolframcarbidlegierung wird importiert, und das tragbare Niveau seiner Oberfläche ist 10 Mal höher als herkömmliche Hartverchromung Oberfläche.
Tungsten carbide alloy is imported, and the wearable level of its surface is 10 times higher than conventional hard chrome plating surface.

Nur die erste Seite meiner PDF wird importiert. Wenn Sie ein mehrseitiges PDF-Dokument mit verschiedenen Zeichnungen importieren, wird nur die erste Seite/Zeichnung importiert..
Only the first page of my PDF is imported If you import a multi-page PDF document with several drawings, only the first page/drawing will be imported..

Das Zertifikat wird erfolgreich importiert.
The certificate import happens successfully.