Examples of using Workspaces in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
IDP-Gruppen mit Workspaces verbinden.
Connect IDP groups to workspaces.Nur Workspace-Inhaber und -Administrationen können dem Teilen von Channels mit anderen Workspaces zustimmen.
Only Owners and Admins can agree to share channels across workspaces.Die Anzahl der WorkSpaces mit verbundenem Benutzer.
The number of WorkSpaces that have a user connected.So ist es möglich, die Daten in versehentlich abgelaufenen Workspaces wiederherzustellen.
Die Anzahl der WorkSpaces, die einen fehlerfreien Status zurückgegeben haben.
The number of WorkSpaces that returned a healthy status.
People also translate
Microsoft Teams bietet sogenannte«Workspaces» zur Zusammenarbeit.
Microsoft Teams provides what are known as workspaces for collaborating.Gruppen(Workspaces) sind umstaendlich zu handhaben, das macht es schwierig, viele Fenster sinnvoll anzuordnen.
Groups, which are roughly equivalent to workspaces, are awkward Simple AD-Benutzerkonten erlauben Zugriff auf AWS-Anwendungen wie etwa Amazon WorkSpaces, Amazon WorkDocs, oder Amazon WorkMail.
User accounts in Simple AD allowaccess to AWS applications such as Amazon WorkSpaces, Amazon WorkDocs, or Amazon WorkMail.Von dort aus kannst du die IDP-Gruppen mit Workspaces in deiner Organisation verbinden- und die Bereitstellung von Zugriffsrechten wird dadurch ganz leicht!
From there you can connect the IDP groups to workspaces within your organization- making provisioning a breeze!Tipp: Nachdem du Einmaliges Anmelden eingerichtet hast, erfährst du,wie du IdP-Gruppen mit Workspaces in deinem Unternehmen verbinden kannst.
Tip: Â Now that you have set up SSO,learn how Und Sie können Suchmuster in ihren Workspaces speichern, um sie zu einem späteren Zeitpunkt erneut zu verwenden.
You can save search patterns in your Workspace to be used again at a later time.Jedes Teammitglied verfügt über eine Homepage mit einer zentralen Ansicht aller Arbeitsaufträge über sämtliche Workspaces, einschließlich persönlicher To-dos.
Each team member has ahome page with a single view of all of their assignments across workspaces, including personal to-dos.Gruppen(Workspaces) sind umstaendlich zu handhaben, das macht es schwierig, viele Fenster sinnvoll anzuordnen. Ein möglicher Workaround.
Groups, which are roughly equivalent to workspaces, are awkward Simple AD ist kompatibel mit folgenden AWS-Anwendungen: Amazon WorkSpaces, Amazon WorkDocs, Amazon QuickSight und Amazon WorkMail.
Simple AD is compatible with the following AWS applications: Amazon WorkSpaces, Amazon WorkDocs, Amazon QuickSight, and Amazon WorkMail.Kommentieren Sie Dokumente, Workspaces und einzelne Kanban-Karten mit @-Tags, und verfolgen Sie während der laufenden Arbeiten die gesamte Kommunikation zwischen Mitgliedern.
Comment on document, workspaces, individual Kanban cards with@ tagging and track all communications between members as work is performed.Um für maximale Produktivität zu sorgen, können Benutzer die Art anpassen,wie sie verschiedene Anwendungen innerhalb ihres Workspaces organisieren und wie sie darauf zugreifen.
Allows users to customize the way they organize andaccess different applications within their workspace to support maximum productivity.Für Amazon Linux WorkSpaces dürfen Benutzernamen nur 20 Buchstaben, Leerzeichen und Zahlen enthalten, die in UTF-8 darstellbar sind, sowie die folgenden Sonderzeichen.
For Amazon Linux WorkSpaces, user names can contain only 20 letters, spaces, and numbers representable in UTF-8, plus the following special characters.Viele Anwendungen können mit dem Standardbenutzerkonto verwendet werden, aber möglicherweise möchten Sie Benutzerkonten hinzufügen,damit Benutzer über Ihre eigenen Dateien und Workspaces verfügen können.
Using the default user account is adequate for many applications, but you may choose to add user accounts so thatindividuals can have their own files and workspaces.Das Teilen von Informationen mit anderen und der Umgang mit vertrauten Projektkategorien undTeam Workspaces, Wikis, Foren und Dokumenten sorgen dabei sowohl für mehr Transparenz als auch für mehr Governance.
The sharing of information with others and the handling of familiar project categories andteam workspaces, Wikis, forums and documents ensure more transparency and more governance.Sie können auch Flow-Protokolle für Netzwerkschnittstellen erstellen, die von anderen AWS-Services erstellt wurden, beispielsweise Elastic Load Balancing, Amazon RDS, Amazon ElastiCache,Amazon Redshift oder Amazon WorkSpaces.
You can create flow logs for network interfaces that are created by other AWS services; for example, Elastic Load Balancing, Amazon RDS, Amazon ElastiCache, Amazon Redshift,and Amazon WorkSpaces.Hinweis: Wir freuen uns,den Rabatt auf Slack für Bildungseinrichtungen jetzt auch auf qualifizierte Workspaces mit dem Slack Enterprise Grid-Plan auszuweiten, wobei das für Implementierungen mit über 1.000 Lehrkräften, Mitarbeitern und/oder Studierenden gilt.
Note: Â We're now happy toextend the Slack for Education discount to qualifying workspaces on the Slack Enterprise Grid plan, for deployments of 1,000+ faculty, staff, and/or students.Ihre Endbenutzer und IT-Administratoren können ihre bestehenden Anmeldeinformationen des Unternehmens nutzen,um sich in AWS-Anwendungen wie Amazon WorkSpaces, Amazon WorkDocs, oder Amazon WorkMail anzumelden.
Your end users and IT administrators can use their existing corporate credentials tolog on to AWS applications such as Amazon WorkSpaces, Amazon WorkDocs, or Amazon WorkMail.Innerhalb dieser Workspaces konnten einzelne Studierende schnell und flexibel ihre Analysen erstellen und neue Berichte anlegen- ohne dabei das Datenmodell zu ändern oder auf alternative Schatten IT Systeme zurückgreifen zu müssen.
Within these workspaces, individual students could carry out their analyses in a fast and flexible way as well as create new reports- without having to change the data model or to refer to alternative shadow IT systems.Es gibt jedoch Einschränkungen, die für Zeichen erzwungen werden, die für Benutzernamen zur Anmeldung bei AWS-Anwendungen verwendet werden,wie beispielsweise Amazon WorkSpaces, Amazon WorkDocs, Amazon WorkMail oder Amazon QuickSight.
However, there are character restrictions that are enforced on usernames that will be used for signing in to AWS applications,such as Amazon WorkSpaces, Amazon WorkDocs, Amazon WorkMail, or Amazon QuickSight.Beachten Sie: Obwohl Amazon WorkSpaces Action- und Resource -Elemente bei der Verwendung der API- und Befehlszeilen-Tools voll unterstützt, müssen beide auf"*" festgelegt werden, damit die Amazon WorkSpaces-Konsole erfolgreich verwendet werden kann.
Note that although Amazon WorkSpaces fully supports the Action and Resource elements when using the API and command-line tools, you must set them both to"*" in order to use the Amazon WorkSpaces console successfully.Wählen Sie AWS Directory Service for Microsoft Active Directory(Standard Edition or Enterprise Edition) aus, wenn Sie ein echtes Microsoft Active Directory in der AWS-Cloud benötigen,das Active Directory-fähige Workloads oder AWS-Anwendungen und -Services wie Amazon WorkSpaces und Amazon QuickSight, unterstützt oder wenn Sie LDAP-Support für Linux-Anwendungen benötigen.
Select AWS Directory Service for Microsoft Active Directory(Standard Edition or Enterprise Edition) if you need an actual Microsoft Active Directory in the AWS Cloud that supports Active Directory-aware workloads,or AWS applications and services such as Amazon WorkSpaces and Amazon QuickSight, or you need LDAP support for Linux applications.Es unterstützt auch von AWS verwaltete Anwendungen und Services wiebeispielsweise Amazon WorkSpaces, Amazon WorkDocs, Amazon QuickSight, Amazon Chime, Amazon Connect und Amazon Relational Database Service for Microsoft SQL Server RDS for SQL Server.
It also supports AWS managed applications andservices including Amazon WorkSpaces, Amazon WorkDocs, Amazon QuickSight, Amazon Chime, Amazon Connect, and Amazon Relational Database Service for Microsoft SQL Server RDS for SQL Server.CONTACT selbst hat mit dem kürzlich eingeführten Konzept der Workspaces einen Ansatz eingeführt, der„das Chaos der kreativen Produktentwicklung in heterogener Umgebung zulässt und seine Ergebnisse sinnvoll verwaltet“, wie Karl-Heinz Zachries erläuterte.
With the recently introduced concept of workspaces CONTACT itself has presented an approach that„allows for the chaos of creative product development in heterogeneous environments and manages the results effectively“, as stated by Karl-Heinz Zachries.Individuelle Projektgruppen oderAbteilungen können noch immer selbstständig in separaten Workspaces arbeiten. Jedoch werden sie als Teil ihres Unternehmensnetzwerks mithilfe einer unternehmensweiten Suche, dem Versand von Direktnachrichten und gemeinsamen Channels zusammengebracht.
Individual project groupsor departments can still work independently in separate workspaces, but as part of your company's Grid, they will be brought together through organisation-wide search, direct messaging and shared channels.
