What is the translation of " ZYLONEN " in English?

• cylons
• of a cylon

Examples of using Zylonen in German and their translations into English

Es sind Zylonen.
It's the Cylons.

Und den Zylonen den Tod versprochen.
And a death blow to the Cylons.

Wiederauferstehende Zylonen.
The Cylons reincarnate.

Sie hat den Zylonen Informationen gegeben.
She was giving information to the Cylons.

Das sagten uns die Zylonen.
According to the cylons.

Die meisten Zylonen haben nun Menschengestalt.
The majority of the Cylons are now human-looking.

Erzählen Sie das den Zylonen.
Tell that to the Cylons.

Ich kenne keinen Zylonen, der altert.
I have never heard of a Cylon aging.

Mission galactica angriff der zylonen.
The lady in the morgue.

Zylonen von der Straße holen, uns selbst überwachen.
Get the Cylons off the streets, let us police our own.

Noch immer keine Zylonen zu sehen?
Still no sign of the Cylons?

Sharon, du warst eine Heldin der Zylonen.
Sharon, you're a hero of the Cylon.

Die Zylonen auf dem Deck wollen zu den Magazinen.
This deck is crawling with Cylons. They're trying to get to the magazines.

Deshalb erschuf er uns Zylonen.
So then he decided to create the Cylons.

Niemand hier ahnt, dass Zylonen... nun wie wir aussehen.
Aboard this ship, no one even suspects... the Cylons look like us now.

Sie wissen vielleicht nicht, dass sie Zylonen sind.
Some may not even know they're Cylons at all.

So hoch wie, dass die Zylonen mir eine Geburtstagsparty geben.
About as much as the Cylons throwing me a birthday party.

Zum einen ist er ein trojanisches Pferd der Zylonen.
For one thing he is a trojan horse of the Cylons's.

Wir brauchen dann keine Zylonen, wir zerstören uns dann schon selbst.
We won't need the Cylons to destroy us, we will destroy ourselves.

Offenbar haben sie Sie für unschuldig befunden, einen Freund der Zylonen.
Apparently they found you innocent, a friend of the Cylons.

Zum Schutz der Mission, damit die Zylonen nichts davon erfahren.
Protect the mission, so it wouldn't be discovered by the Cylons.

Du hast gelogen, über die gemeinsamen Visionen der Präsidentin und der Zylonen.
You have been lying about the president sharing visions with cylons.

Glauben Sie, sie werden uns den Zylonen ausliefern?
You think they will turn us in to the Cylons?

Gibt's abgesehen von Zylonen etwas noch Hassenswerteres als einen Sagittarier?
Aside from a Cylon, is there anything that you hate more than a Sagittaron?

Es wäre nicht möglich gewesen, wenn Sie nicht dem Zylonen vertraut hätten.
None of this would have been possible if you hadn't trusted the Cylon.

Wir alle sind Opfer der Zylonen und niemand von uns ist unparteiisch.
We are all victims of the Cylons and none of us can be impartial.

Warne die ganze Flotte vor einem bevorstehenden Angriff einer unbekannten Zahl Zylonen.
Notify all ships in the fleet to expect imminent attack from unknown number of Cylons.

Sie will verhindern, dass Hera den Zylonen wieder in die Hände fällt.
Because she doesn't want to see Hera go back to the Cylons.

Im besten Fall kann D'Anna die Zylonen in der Flotte identifizieren.
At best, D'Anna knows the identities of the Cylons in our fleet.

Ich schätze was Sie tun, aber wir müssen diese beiden Zylonen reaktivieren und sie zu Baltar bringen, bevor er die Geiseln umbringt.
I appreciate what you're doing but we have to reactivate those two Cylons and get them to Baltar before he kills those hostages.