What is the translation of " אינו עשוי " in English?

may not
אולי לא
לא יכול
עלול לא
אולי אין
אולי אינו
אינו יכול
לא ניתן
כנראה לא
לא בהכרח
אמנם לא

Examples of using אינו עשוי in Hebrew and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
גופו אינו עשוי.
His head was n't made.
שאינו עשוי ביד אדם.
It's not made by human hands.
גופו אינו עשוי עץ.
His head wasn't made of wood.
פרקט למינציה אינו עשוי מעץ.
Cartonnage, however, is not made of wood.
הוא אינו עשוי מטפלון.
Not made from leather.
הסטארגייט אינו עשוי מאבן רגיל.
The Stargate isn't made of regular stone.
העור אינו עשוי מחומרים רעילים.
Pencils are not made of poisonous lead.
נתניהו אינו עשוי מאבן.
Sugarcane is not made of stone.
בני אדם אינם יכולים לכלות את כל זמנם בהוכחה שהירח אינו עשוי מגבינה.
No one has handed me evidence that the moon is not made of cheese.
בן האדם אינו עשוי מפלדה.
A man's not made of steel.
הוא אינו עשוי מאלקטרונים ותחומי כוח ווקטורים סקלריים וכל הדברים המהודרים האלה.
It isn't made of electrons and fields of force and scalar vectors and all of that fancy stuff.
בן האדם אינו עשוי מפלדה.
Human beings are not made of steel.
מה שעובר מעידן אחד של היסטוריית-העולם למשנהו אינו עשוי ממושגים מופשטים;
What passes over from one epoch of world history so into another does not consist of abstract concepts;
בן האדם אינו עשוי מפלדה.
The human body is not made of steel.
בני אדם אינםיכולים לכלות את כל זמנם בהוכחה שהירח אינו עשוי מגבינה.
People engage in this kind ofcounterfactual reasoning all the time without declaring the moon to be made of cheese.
אף אחד מהפרחים אינו עשוי מפלסטיק.
None of the flowers are made of plastic.
מרוץ 10קמ אינו עשוי מקומץ ריצות טובות, אלא הסכום של האימונים הטובים, הרעים ולפעמים גם הגרועים.
A solid 10K race is not made from a handful of good runs, but rather the sum of good, bad and sometimes ugly workouts.
אני יודע שזה אינו עשוי זהב, או כסף.
I know it is not made of gold, or silver.
הכיסא מציג ניסוח חדש של ההגדרה של"אובייקט ישיבה" שאינועומד על מספר רגליים ואינו עשוי מהחומרים הקלאסיים והמקובלים.
In this chair, we can see a recreation of the definition ofa"sitting object," not standing on several legs and not constructed from the classic and accepted materials.
לא, מלח מים taffy אינו עשוי מים מלוחים.
No, salt water taffy is not made of salt water.
אומרים שאם זה נראה כמו ברווז והולך כמו ברווז אז זה ברווז, אבל המדע והטכנולוגיה מוכיחים אחרת-המבורגר שנראה כמו המבורגר וטעים כמו המבורגר אבל אינו עשוי מבשר.
If it looks like a duck and goes like a duck then it's a duck, but science and technology prove otherwise-a burger that looks like a burger and tastes like a burger but not made of meat.
אכזבה:"הירח אינו עשוי גבינה ירוקה".
The hypothesis: the moon is not made of green cheese.
כאשר נעגל כל פינה ונכחיד כל חפץ חד, כל חתיכה דוקרנית בעולם,אז בפעם הראשונה שילדינו יבואו במגע עם משהו חד או שאינו עשוי מפלסטיק עגלגל, הם יפצעו את עצמם.
When we round every corner and eliminate every sharp object, every pokey bit in the world,then the first time that kids come in contact with anything sharp, or not made out of round plastic, they will hurt themselves with it.
מרתיחים אותה בלהבה נמוכה בתוך סיר מכוסה ומאוורר שאינו עשוי מאלומיניום, במשך ½6 שעות ב-2 ליטר של מים בערך.
It is slowly boiled in a covered, vented pot not made of aluminum for 6½ hours in about 4 pints of water.
כלומר, מחקר פרטני, אשר עשוי או אינו עשוי לעמוד בסטנדרטים מסוימים,אינו יכול"להטות את הכף" בדרך זו או אחרת.
That means a specific study, which may or may not meet certain standards, can't"tip the balance" one way or another.
אביטל מבקר את האסתטיקנים, ואת הממסד האמנותי על שטיהרו את"השרץ" לדעתו: במקום להגדיר את האמנות באופן שניתן יהיה להבחין בין אמנות לבין לא-אמנות, הם הרחיבו את מושג האמנות ללא גבול עד שאין שום דבר,שאינו עשוי להיות מוצג כאמנות.
Avital criticizes the aestheticians, and the art establishment, who"justified the misdeed," in his view: rather than defining art in a way that would enable distinction of art from non-art, they extended the concept of art with no limit until there was no one thing,including nothing, that could not be presented as art.
למרסל פרואוסט יש הערהנפלאה האומרת,"המסע האמיתי של גילויים אינו עשוי כל-כך מחיפוש אחר טריטוריה חדשה, אלא מצמיחה של זוג עיניים חדשות", ראיית דברים בדרכים חדשות, בדפוס חשיבה חדש.
Marcel Proust has this wonderfulsaying that,"The real voyage of discovery consists not so much in seeking new territory, but possibly in having new sets of eyes," new ways of seeing things, a new mindset.
דוקטרינה שאלוהים קיים כישות שאינו עשוי דבר חומר, אין חלקים או ממדים, החושים הגופניים שלנו אינם מסוגלים לתפוש, והוא מעולה יותר מאשר כל סוג אחר של קיום.
God exists as a being that is not made of any matter, has no parts or dimensions,is unable to be perceived by our bodily senses, and is more excellent than any other kind of existence.
דוקטרינה שאלוהים קיים כישות שאינו עשוי דבר חומר, אין חלקים או ממדים, החושים הגופניים שלנו אינם מסוגלים לתפוש, והוא מעולה יותר מאשר כל סוג אחר של קיום.
God's spirituality means that God exists as a being that is not made of matter, has no parts or dimensions,is unable to be perceived by our bodily senses, and is more excellent than any other kind of existence.
Results: 29, Time: 0.0271

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hebrew - English