What is the translation of " DOES NOT CONSIST " in Hebrew?

• אינה כוללת
• אינו מכיל
• לא מורכב
• אינה מתבטאת
• לא כולל
• אינה מורכבת

Examples of using Does not consist in English and their translations into Hebrew

The genetic system does not consist of DNA alone.
המערכת הגנטית אינה מכילה דנ"א בלבד.

This does not consist of photos which can have a whole variety of colors.
לא כולל תמונות שהן יכולות להיות תוספת מגוונת של צבעים נוספים.

The life of man, it is said, does not consist in eating and drinking.
חיי האדם, כך נאמר, לא מורכבים מאכילה ושתייה.

Although names like PhenQ, Phen24, as well as Phen375 broadly mean the weight loss power of phentermine, it does not consist of phentermine.
למרות ששמות כמו PhenQ, Phen24 ו Phen375 רחב לרמוז על כוח הרזיה של phentermine, הוא אינו מכיל phentermine.

Our site does not consist of the universe that is whole of offers.
האתר שלנו אינו כולל את היקום כולו זמין מציע.

But the day's work of a man accustomed to toil does not consist of 5 hours;
אבל, העבודה של העובדים בחברה שלנו לא מורכבת מכמה עשרות ימי עבודה של חמש שעות בשבוע;

Our site does not consist of the entire universe of available provides.
האתר שלנו אינו כולל את היקום כולו זמין מציע.

What passes over from one epoch of world history so into another does not consist of abstract concepts;
מה שעובר מעידן אחד של היסטוריית-העולם למשנהו אינו עשוי ממושגים מופשטים;

Piracetol does not consist of any kind of human-made chemical component.
Piracetol אינה כוללת שום מרכיב כימי מעשה ידי אדם.

Oh, first of all it's important that we make clear that the localization process does not consist solely of translation.
או, קודם כל חשוב לנו להבהיר שתהליך הלוקליזציה לא כולל רק תרגום.

American cuisine does not consist of just fast-food hamburgers.
התרבות הקולינארית האמריקאית אינה מסתכמת רק בהמבורגרים ורשתות מזון מהיר.

Although names like PhenQ, Phen24, and Phen375 extensively hint at the weight-loss power of phentermine, it does not consist of phentermine.
למרות ששמות כמו PhenQ, Phen24 ו Phen375 רחב לרמוז על כוח הרזיה של phentermine, הוא אינו מכיל phentermine.

And being right does not consist of being unwilling to harm and being wrong does not consist only of not harming.
ולהיות צודק אין פירושו לא להיות מוכן להזיק, ולהיות טועה הוא לא רק אי-גרימת נזק.

Moreover expertise does not consist only in tuning as well as possible the properties of the system(the task-environment-organism system).
יתרה מכך, מומחיות אינה מורכבת רק מהכוונון הטוב ביותר האפשרי של תכונות המערכת(מערכת המשימה-סביבה-אורגניזם).

Modern writing at its worst does not consist in picking out words for the sake of their meaning and inventing images in order to make the meaning clearer.
הכתיבה המודרנית בצורותיה הגרועות אינה מתבטאת בבחירת מילים בשל משמעותן של הן ובהמצאת דימויים כדי להבהיר את המשמעות.

The“perfect crime” does not consist in killing the victim or the witnesses[…], but rather in obtaining the silence of the witnesses, the deafness of the judges, and the inconsistency(insanity) of the testimony.”.
העבירה המושלמת" אינה כרוכה בחיסול הקורבן או העדים[…] אלא בהשגת שתיקתם של העדים, חירשות השופטים ואי-עקביותה(אי שפיותה) של העדות.

A virtual network link is a link that does not consist of a physical(wired or wireless) connection between two computing devices but is implemented using methods of network virtualization.
חיבורי רשת וירטואליים הינם חיבורים אשר אינם מכילים חיבורים פיזיים-ממשייים(חוטיים או אלחוטיים) בין שני התקנים ממחושבים, אך אשר מיושמים באמצעות שימוש בשיטת וירטואליזציית רשת(Network Virtualization).

We understand that peace doesn't consist simply in the absence of war or violence.
מבחינתי המושג שלום בהכרח לא כולל מלחמה או אלימות.

The items they market do not consist of the additional expenditures.
המוצרים שהם מוכרים אינם כוללים הוצאות נוספות.

You realize that debris doesn't consist of perfect jigsaw pieces?
ההריסות לא מורכבות מחתיכות פאזל מושלמות?

But a team doesn't consist of just 11 players.
הקבוצה לא בנויה רק על 11 שחקנים".

Although names like PhenQ, Phen24, and Phen375 broadly hint at the weight management power of phentermine, it doesn't consist of phentermine.
למרות ששמות כמו PhenQ, Phen24 ו Phen375 רחב לרמוז על כוח הרזיה של phentermine, הוא אינו מכיל phentermine.

But the foundation of our university did not consist of stone, but of people- outstanding scientists, mostly from Lviv, but also of German and Jewish descent.
האוניברסיטה טוענת כי אבן היסוד שלה לא מורכב מאבן, אלא מאנשים- מדענים מצטיינים, רובם מלבוב, אך גם ממוצא גרמני ויהודי.

Many factories don't consist of much more than two to three assembly lines, staffed by 50 to 100 workers.
מפעלים רבים לא מורכבים יותר משתיים שלוש שורות הרכבה ומאוישים רק על ידי 50 עד 100 עובדים.

Their etheric body did not consist entirely of the copy of Jesus' etheric body, but it had had woven into it a copy of the original.
גופם האתרי לא הכיל בשלמות את ההעתק של גופו האתרי של ישוע, אבל היה שזור בו העתק של המקור.

Though faintly resembling beehives, the walls of these wasps' nests do not consist of wax but of actual paper.
גם אם בקושי מזכיר את חלת הדבש, הקירות של קן צרעות זה אינן מכילים שעווה אלא נייר.

Such part of it as did not consist of private schools, carried on for personal profit, consisted of schools or colleges set up or maintained by men for the benefit of their fellows, and the posterity of their fellows.
החלק שלה, אשר לא הורכב מבתי הספר הפרטיים אשר הוקמו למטרות רווח אישי, הורכב מבתי ספר וקולג'ים אשר הוקמו או הוחזקו על ידי בני האדם לתועלת חבריהם וצאצאיהם.