What is the translation of " DOES NOT CONSIDER " in Hebrew?

• אינו רואה
• אינה מחשיבה
• לא רואה
• לא מחשיב
• אינו מתחשב
• אינו מתייחס
• אינו חושב
• אינה רואה
• אינו מחשיב
• אין היא סבורה

Examples of using Does not consider in English and their translations into Hebrew

He does not consider himself prejudiced.
הוא לא רואה עצמו נכה.

The Jewish community loves Tunisia and does not consider leaving it.”.
הקהילה היהודית אוהבת את תוניסיה ואינה שוקלת לעזוב".

He does not consider himself a writer.
הוא לא רואה את עצמו סופר.

That does not mean she does not consider herself to be a pup.
אבל זה לא אומר שהיא לא מחשיבה את עצמה כאם.

He does not consider himself a victim.
היא לא רואה את עצמה כקורבן.

In sandbox mode, Access blocks all expressions that it does not consider safe.
במצב ארגז חול, Access יחסום את כל ביטויי לא מחשיב בטוחים.

Trudeau does not consider Islam a threat.
טרודו אינו רואה באסלאם איום.

I know what objections external natural science can raise against this, but natural science does not consider man's correct instincts.
אני יודע איזה התנגדויות מדע טבע חיצוני יכול להעלות כנגד זאת, אבל מדע הטבע אינו מתייחס לאינסטינקטים הנכונים של האדם.

It does not consider external environment.
אין התייחסות לסביבה החיצונית.

She studies the Christian faith, but does not consider herself worthy of full conversion.
היא לומדת את האמונה הנוצרית, אולם לא רואה עצמה כראויה מספיק להמיר את דתה.

He does not consider himself special.
הוא אינו מחשיב את עצמו כמישהו מיוחד.

Such a manager squeezes out all the juices from his subordinates, does not consider the interests of people, the opinion of someone does not interest him at all.
מנהל כזה סוחט את כל המיצים מכפופים לו, אינו רואה את האינטרסים של אנשים, דעתו של מישהו לא מעניין אותו בכלל.

ESRB does not consider loot boxes to be gambling.
ESRB לא מחשיב קופסאות שלל בתור צורה של הימורים.".

Mr. Whitney Smith does not consider it a farce, sir.
מר וויטני סמית לא מחשיב זאת כדבר מגוחך, אדוני.

He does not consider[Iran's] national interest, even though he heads the Expediency Council.
הוא אינו מתחשב באינטרס הלאומי[של איראן] למרות שהוא יו"ר המועצה לקביעת האינטרס של המשטר.

Although she is Jewish, she does not consider herself particularly religious.
למרות היותה יהודייה, היא אינה מחשיבה את עצמה דתייה במיוחד.

Burma does not consider the Rohingya citizens, rendering them effectively stateless, while denying it discriminates against them or that they are fleeing persecution.
בורמה אינה מחשיבה את הרוהינגים לאזרחים, מה שהופך אותם למעשה לחסרי מדינה, ומכחישה כי היא מפלה אותם או כי הם נמלטים מרדיפה.

A drowning man who is thrown a lifesaver does not consider the effort of grabbing hold of it as too difficult.
אדם טובע שמושלך אליו גלגל הצלה לא מחשיב את המאמץ להתלות עליו כקשה מידי.

Ulrich does not consider himself a documentary filmmaker, but several of his films often blend fiction and nonfiction.
אולריך זיידל אינו רואה את עצמו כקולנוען דוקומנטרי, וסרטים אחדים שלו משלבים לעיתים קרובות מציאות ובדיון.

The credit institution itself, before the official application of the borrower, does not consider it, and to know how much the amount of payments will be after the early repayment is made necessary.
מוסד האשראי עצמו, לפני היישום הרשמי של הלווה, אינו רואה את זה, כדי לדעת כמה סכום התשלומים יהיה לאחר פירעון מוקדם נדרש.

Myanmar does not consider the Rohingya as citizens, and denies it discriminates against them or that they are fleeing persecution.
בורמה אינה מחשיבה את הרוהינגים לאזרחים, מה שהופך אותם למעשה לחסרי מדינה, ומכחישה כי היא מפלה אותם או כי הם נמלטים מרדיפה.

Russia really does not consider Israel an enemy.
רוסיה אינה רואה בישראל אויב.

Myanmar does not consider the Rohingya to be citizens, rendering them effectively stateless, while denying that it discriminates against them or that they are fleeing persecution.
בורמה אינה מחשיבה את הרוהינגים לאזרחים, מה שהופך אותם למעשה לחסרי מדינה, ומכחישה כי היא מפלה אותם או כי הם נמלטים מרדיפה.

Harmonia Gardens does not consider it proper, a lady alone.
גני הרמונייה אינם חושבים שזה יאה לגברת לבדה.

The fact that he does not consider the book by Dan Brown… is the use of coded messages the characters.
CIA העובדה שהוא אינו רואה את ספרו של דן בראון… הוא השימוש מסרים מוצפנים הדמויות.

Unfortunately, he does not consider himself part of this group.
לדעתי הוא אינו רואה את עצמו חלק מהקבוצה הזאת.

In addition, it does not consider possession and use a criminal offence.
בנוסף, זה לא שקול החזקה ושימוש עבירה פלילית.

Apparently, your government does not consider waterboarding torture. Enhanced interrogation.
מסתבר שהמדינה שלך לא מחשיבה עינוי במים כחקירה בעינויים.

The federal government does not consider computer science a core subject and allocates it little funding.
הממשל הפדרלי לא רואה במדעי המחשב נושא ליבה ומקצה לו רק מעט מימון.