What is the translation of " DID NOT INCLUDE " in Hebrew?

[did nɒt in'kluːd]
[did nɒt in'kluːd]
לא כלל
did not include
have not included
didn't involve
's not a rule
excluded
did not contain
אינה כוללת
לא הכילו
did not contain
did not include
לא כללה
did not include
have not included
didn't involve
's not a rule
excluded
did not contain
לא כללו
did not include
have not included
didn't involve
's not a rule
excluded
did not contain
לא כולל
did not include
have not included
didn't involve
's not a rule
excluded
did not contain
אינו כולל

Examples of using Did not include in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The work did not include a map.
ההסכם לא כולל מפות.
I was really hoping for a third option that did not include death.
ממש קיוויתי לאפשרות שלישית שלא תכלול מוות.
He did not include Arabs in that.
הוא לא כולל בזה את הערבים.
The first edition of the book did not include Ilf's photographs.
המהדורה הראשונה של הספר לא כוללת את תצלומיו של אילף.
The file did not include secret information, the spokesperson said.
המסמך לא הכיל מידע סודי, אמר דובר המשרד.
About six months earlier he explained that"undivided Jerusalem" did not include the Arab neighborhoods on the suburbs of Jerusalem.
כחצי שנה קודם לכן אמר ש"ירושלים המאוחדת" בעיניו אינה כוללת את הכפרים הערביים סביבה.
The figures did not include the Arab residents of East Jerusalem.
הנתון לא כולל את התושבים במזרח ירושלים.
Hadiran, who rebuilt Jerusalem andchanged its name to Aelia Capitolina(135 CE), did not include the City of David within its precincts.
אדריאנוס שהקים מחדש אתירושלים ושינה שמה ל-'איליה קפיטולינה'(שנת 135 לסה"נ) לא כלל את עיר דוד בשטחה.
The list did not include Arab names.
רשימה זו אינה כוללת שמות ערביים.
It did not include powers on national sovereignty and security.
היא אינה כוללת סמכויות בתחום יחסי החוץ והביטחון.
By the way, the number of superfinalists did not include representatives of both Russian capitals.
אגב, מספר superfinalists לא לכלול נציגים של שתי הבירות הרוסית.
The 154 did not include US federal employees or foreign government representatives.
הגורמים שתועדו ביומנים אינם כוללים עובדי ממשל אמריקנים או נציגי ממשלות זרות.
We identified products whose ingredient lists did not include triclosan, BP-3/oxybenzone, or any parabens.
החוקרים בחרו מוצרים שרשימת המרכיבים שלהם אינה כוללת את השמות triclosan, BP-3(או oxybenzone) וחומרים עם הסיומת paraben.
That score did not include a five year old boy killed this morning, he was still alive when this score was made.
החשבון הזה לא כלל ילד בן חמש שנהרג הבוקר, הוא היה עדיין בחיים כאשר נעשה החשבון.
Clinical studies of sibutramine did not include sufficient numbers of patients over 65 years of age.
מחקרים קליניים של סיבוטרמין לא כללו מספר מספיק של חולים מעל גיל 65.
The report did not include dozens of stone-throwing incidents.
הדו"ח לא כולל עשרות אירועים של יידוי אבנים.
Second, the data used by the researchers did not include any information about a family history of Parkinson's.
שנית, הנתונים בהם השתמשו החוקרים לא כללו כל מידע על אודות היסטוריה משפחתית של פרקינסון.
Its response did not include details of the number of staff employed in the criminal enforcement unit.
בתשובה לא נכללו פרטים כלשהם באשר למספר אנשי הצוות המועסקים בזרוע האכיפה הפלילית של מינהל ההסדרה.
This list did not include any Arabic names.
רשימה זו אינה כוללת שמות ערביים.
This figure did not include dividend income.
הממצא הזה לא כולל את נתוני התחלקות ההכנסה.
This figure did not include prisoner of war deaths.
מספר זה אינו כולל את אסירי צעדות המוות.
The report did not include dozens of stone-throwing incidents.
בדו"ח לא נכללו עשרות אירועים של יידוי אבנים.
The task force did not include any representation by neighborhood residents.
ועדת ההיגוי לא כוללת את נציגי השכונה.
The report did not include dozens of stone-throwing incidents.
במניין הפיגועים לא נכללו כמה עשרות אירועים של יידוי אבנים.
The stolen data did not include travel or passport details, the airline confirmed.
המידע הגנוב לא הכיל נתוני נסיעות או פרטי דרכונים, מסרה החברה.
The Dialogue on Jerusalem did not include a question on the two-state solution, but did include several questions on Jerusalem-related political matters.
הדיאלוג על ירושלים לא כלל שאלה על פתרון שתי המדינות, אך נכללו בו מספר.
The control group in this study did not include non-vaccinated children, but rather the same children, just 20-28 days after vaccination.
קבוצת הביקורת במחקר זה לא כללה ילדים אחרים שלא חוסנו, אלא אותם הילדים, רק 20-28 ימים לאחר החיסון.
Pinar Tremblay points out Trump did not include Turkey in his list of US friends whom he expected to take greater responsibility in Syria.
פינאר טרמבלה מצביעה על כך שטראמפ לא כלל את טורקיה ברשימת הידידות שטראמפ מצפה מהן לקחת על עצמן אחריות גדולה יותר למתרחש בסוריה.
It should be noted that the study populations did not include children and youth who are considered to be more susceptible to the adverse health effects of electromagnetic radiation.
יש לציין כי אוכלוסיית המחקר, במחקרים האלו, לא כללה ילדים ובני נוער הנחשבים, כאמור, פגיעים יותר לנזקי הקרינה האלקטרומגנטית.
Results: 29, Time: 0.0433

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew