Examples of using Did not include in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Just the kind that did not include me.
Xvi., did not include the two appendixes.
Xvi., inte omfattade de två bilagorna.Debian 2.1(slink) did not include rpc.
Debian 2.1(slink) inkluderade inte rpc.Did not include this passage in his translation.
Inkluderade inte denna passage i sin översättning.Our agreement did not include snooping.
Vårt avtal inkluderade inte snooping.The third point of serious discontent- those who did not include blinker.
Den tredje punkten allvarliga missnöje- de som inte inkluderar blinker.The study did not include the red wolf.
The old stable distribution(woody) did not include ruby1.8.
Den gamla stabila utgåvan(Woody) innehåller inte ruby1.8.Our agreement did not include snooping. Thank you.
Tack. Vårt avtal inkluderade inte snooping.The Committee notes that the Treaty of Amsterdam did not include such a provision.
Kommittén vill uppmärksamma att Amsterdamfördraget inte innefattar en dylik artikel.Our plan did not include the murder of the Spanish traitor, Mendoza.
Vår plan innefattade inte mord på den spanske förrädaren Mendoza.Prior chemotherapy did not include ALIMTA.
Tidigare kemoterapi inkluderade inte ALIMTA.Latin did not include a'u' and'v's appear where we would read'u's.
Latin inkluderade inte en"U" och"V: s visas där vi skulle läsa" u-talet.Prior chemotherapy did not include pemetrexed.
Tidigare kemoterapi inkluderade inte pemetrexed.The study did not include people with central sleep apnea in the absence of heart failure.
Studien innefattade inte personer med central sömnapné utan hjärtsvikt.That is so stupid. And that plan did not include me at all!
The Senate did not include the provision in its version of the budget(3/29).
Senaten inkluderade inte bestämmelsen i dess version av budgeten(3/29).That is so stupid. And that plan did not include me at all!
Så korkat.- Planen inkluderar inte mig!This constituency did not include Pickering, which was placed in a new Ryedale constituency.
Valkretsen omfattade inte Vaxholm, som ingick i städernas valkrets.The old stable distribution(woody) did not include egroupware.
Den gamla stabila utgåvan(Woody) innehöll inte egroupware.These figures did not include bonuses which financial planning positions often have.
Dessa siffror inte inkluderar bonusar som finansiella ställning planering har ofta.Here are the reasons we did not include it.
The competition did not include so many disciplines.
Tävlingen omfattade inte så många discipliner.The Budget Control Committee also has a concern that this regulation did not include sheep and goats.
Budgetkontrollutskottet undrar också varför denna förordning inte omfattar får och getter.The learned Melito did not include this book in the list of.
Den lärde Melito ingick inte i listan över den här boken.I was very curious that your comments about meditation and journeying did not include anything about prayer.
Jag undrade över att dina kommentarer om meditation och resande inte innefattade någonting om bön.The consultative paper did not include proposals for the forthcoming strategy.
Samrådsdokumentet innehöll inte några förslag inför den kommande strategin.My contention is simply that we rejected the previous proposal because it did not include within it an ethical dimension.
Jag påstår helt enkelt att vi förkastade det föregående förslaget eftersom det inte innehöll en etisk dimension.Despite this, Linnaeus did not include any microscopic creatures in his original taxonomy.
Trots detta medtog inte Linné några mikroorganismer i sitt ursprungliga system.Therefore, it should be stressed once again that the Commission's definition of'lobbying' did not include any negative value judgment.
Det bör därför åter betonas att kommissionens definition av”lobbying” inte innehöll några negativa värdeomdömen.
