What is the translation of " DOES NOT CONSIST " in Vietnamese?

• không bao gồm
• không hệ
• không cốt
• không chứa

Examples of using Does not consist in English and their translations into Vietnamese

The system does not consist of one or two machines.
Bộ sản phẩm gồm không chỉ một mà hai hệ thống.

Guard yourselves against every form of greed, for a man's life does not consist in the abundance of his possessions.”.
Phòng mọi thứ tham lam, vì cuộc sống con người không cốt tại của cải dư dật đâu.".

For one's life does not consist in the abundance of possessions”(Lk 12:15).
Vì sự sống của người ta không cốt tại của cải mình dư dật đâu."( 12: 15).

Heart failure is actually a wrong term to describe the condition as it does not consist of the heart stopping completely.
Suy tim thực sự là một thuật ngữ sai để mô tả tình trạng này vì nó không bao gồm tim ngừng đập hoàn toàn.

For a man's life does not consist in the abundance of his possessions.".
Vì sự sống của người ta không phải cốt tại của cải mình dư dật đâu.

Although names like PhenQ, Phen24, and Phen375 extensively hint at the weight-loss power of phentermine, it does not consist of phentermine.
Mặc dù những cái tên như PhenQ, Phen24 và Phen375 rộng rãi gợi ý ở sức mạnh giảm cân của phentermine, nó không bao gồm phentermine.

True development does not consist primarily in"doing".
Sự phát triển đích thực không hệ tại chủ yếu ở cái“ làm”.

I'm glad that I woke up about twenty-five years ago to the fact that happiness does not consist of the things of this world.
Đức Chúa Trời ôi, con vui mừng vì đã thức tỉnh cách đây khoảng 25 năm với sự kiện mà- mà những niềm hạnh phúc không bao hàm những việc thuộc về thế gian nầy.

Jesus said that life does not consist in an abundance of possessions.
Như Kinh thánh đã nói, Cuộc sống của Chiêu không bao gồm vô số tài sản.

Worship means bending low before the Most High and to discover in his presence that life's greatness does not consist in having, but in loving.
Thờ phượng có nghĩa là cúi thấp xuống trước Ðấng Tối Cao và khám phá ra trong sự hiện diện của Ngài rằng sự vĩ đại của cuộc sống không hệ tại ở việc sở hữu thứ này thứ khác, nhưng là ở tình yêu.

The world does not consist of 100% Christians and 100% non-Christians.
Thế giới không gồm 100 phần trăm người Cơ Đốc và 100 phần trăm người chưa tin Chúa.

Take heed and beware of all greed, for a man's life does not consist in the abundance of his possessions.".
Hãy cẩn thận, đề phòng mọi thứ tham lam, vì sự sống của con người không cốt tại của cải mình dư dật.".

The gas does not consist of ammonium chloride molecules but ammonia and hydrogen chloride.
Khí không chứa các phân tử amoni clorua mà là amoniac và hydro clorua.

Take heed and beware of all greed, for a man's life does not consist in the abundance of his possessions.".
Hãy giữ cẩn thận chớ hà tiện gì hết; vì sự sống người ta không phải cốt tại của cải mình dư dật đâu.”.

The world does not consist of 100 per cent Christians and 100 per cent non-Christians.
Thế giới không gồm 100 phần trăm người Cơ Đốc và 100 phần trăm người chưa tin Chúa.

People would recall“tch” and“medical” better than simply“tchm“, which does not consist of any real word and does not give any clue about the business.
Mọi người sẽ gợi nhớ lại“ tch” và“ medical” tốt hơn so với“ tchm” đơn giản, mà không bao gồm bất cứ từ rõ rang nào và không đưa ra bất kỳ dấu hiệu nào về việc kinh doanh.

Perfection does not consist in macerating or killing the body, but in killing our perverse self-will.
Sự trọn lành không hệ ở việc giết chết thân xác, nhưng ở việc giết chết ý riêng ngoan cố của chúng ta.

The first check of a sample of data showed that it does not consist of any real live combinations of usernames and passwords.”.
Việc kiểm tra đầu tiên của một mẫu dữ liệu cho thấy rằng nó không bao gồm bất kỳ sự kết hợp chính xác tên người dùng và mật khẩu của họ.”.

Charcoal does not consist of pure carbon; rather, it consists of partially pyrolyzed cellulose, in which the wood is not completely decomposed.
Than không bao gồm carbon tinh khiết; thay vào đó, nó bao gồm cellulose bị nhiệt phân một phần, trong đó gỗ không bị phân hủy hoàn toàn.

The spiritual development of a person, whatever the teaching, does not consist of several components: self-knowledge, self-improvement and self-development.
Sự phát triển tâm linh của một người, bất kể việc dạy học, không bao gồm một số thành phần: tự hiểu biết, tự hoàn thiện và phát triển bản thân.

The only distinction is that Winidrol by Crazy Bulk has been checked in the center, as well as there is clinical research studies provide that confirm that it is not hazardous and does not consist of any prohibited component.
Sự khác biệt duy nhất là Winidrol bởi hàng loạt điên đã được kiểm tra tại các phòng khám, và có lâm sàng nghiên cứu hiện nay cho thấy rằng nó là không có hại và không bao gồm bất cứ thành phần bị cấm.

Your own personal vocation does not consist only in the work you do, though that is an expression of it.
Ơn gọi riêng của bạn không hệ tại duy chỉ ở công việc bạn làm, dù đó là một sự diễn tả của nó.

When we carefully look for the dominant character of St. Therese's doctrine, we find that it does not consist in any particular virtue but in a special attitude of the mind.
Khi chúng tôi cẩn thận tìm kiếm đặc điểm chi phối học thuyết Têrêxa, chúng tôi tìm thấy rằng nó không cốt tại ở bất cứ nhân đức cá biệt nào nhưng là một thái độ đặc biệt của tâm trí.

Modern writing at its worst does not consist of picking out words for the sake of their meaning and inventing images to make their meaning clearer.
Như tôi đã cố gắng thể hiện, chữ viết hiện đại ở mức tồi tệ nhất của nó không bao gồm việc chọn ra các từ vì ý nghĩa của chúng và phát minh ra hình ảnh để làm cho ý nghĩa rõ ràng hơn.

If you allow yourselves to discover the rich teachings of the Church on love, you will discover that Christianity does not consist of a series of prohibitions which stifle our desire for happiness, but rather a project for life capable of captivating our hearts.
Nếu các con để cho mình khám phá những giáo huấn phong phú của Giáo hội về tình yêu, các con sẽ thấy rằng Kitô giáo không bao gồm một mớ điều cấm đoán làm dập tắt niềm khao khát hạnh phúc của chúng ta, nhưng là một kế hoạch cho sự sống, có thể thu hút tâm hồn chúng ta.

Therefore, the true liberty of human society does not consist in every man doing what he pleases, for this would simply end in turmoil and confusion, and bring on the overthrow of the State;
Vì thế, sự tự do đích thực của xã hội loài người không hệ tại việc mỗi người làm những gì họ thích, vì đơn giản điều này sẽ kết thúc trong sự xáo trộn và hỗn loạn, đồng thời đem đến việc lật đổ Nhà nước;

One might of course equally well argue that the Soviet Government does not consist of true Marxists, for Marx taught that Slavs are inferior to Germans and this doctrine is not accepted in the Kremlin.
Dĩ nhiên, người ta có thể phản biện cũng khéo léo như thế- rằng chính quyền SôViết không gồm những người thực Marxist, vì Marx có dạy rằng những người Slav thì kém xa những người German và cái lý thuyết này Kremlin không chấp nhận.

He prayed that all baptized may have the"authority" that"does not consist in commanding and making oneself heard, but in being consistent, being a witness and for this reason, being companions on the way of the Lord.".
Do đó Ngài cầu xin để hết mọi người chịu phép rửa có“ thẩm quyền” vốn“ không hệ tại ở việc ra lệnh và làm cho bản thân được lắng nghe, mà trong việc nhất quán, là chứng nhân và vì lý do này, là những người đồng hành trên hành trình của Chúa”.