What is the translation of " אנחנו צריכים להישאר כאן " in English?

• we should stay here
• we have to stay here
• we need to stay here

Examples of using אנחנו צריכים להישאר כאן in Hebrew and their translations into English

אנחנו צריכים להישאר כאן.
We should stay here.

אולי אנחנו צריכים להישאר כאן.
Maybe we should stay here.

אנחנו צריכים להישאר כאן איתו?
We have to stay here with him?

כמה זמן אנחנו צריכים להישאר כאן?
How long do We have to stay here?

אנחנו צריכים להישאר כאן, זה נחמד".
We should stay here. It's nice.".

אני חושב שאנחנו צריכים להישאר כאן.
I think we should stay here.

לא, אנחנו צריכים להישאר כאן.
No, we got to stay here.

מתחיל להחשיך, למה אנחנו צריכים להישאר כאן?
It's getting dark, why should we stay here?

למה אנחנו צריכים להישאר כאן?
Why do we have to stay here?

אנחנו לא חושבים שאנחנו צריכים להישאר כאן.
We don't think we should stay here.

רק שאנחנו צריכים להישאר כאן.
Just that we have to stay here.

אתה לא אמור… כמה זמן אנחנו צריכים להישאר כאן?
You're not supposed… How long do we have to stay here?

אנחנו צריכים להישאר כאן ולהמשיך.
We want to stay there and continue.

אתה מתכוון שאנחנו צריכים להישאר כאן כל הלילה?
You mean we have to stay here all night?

אנחנו צריכים להישאר כאן עד שהם יחזרו.
We should stay out here until they get back.

אני חושב שאנחנו צריכים להישאר כאן ולסיים את העבודה.
I think we should stay here and finish the case.

אנחנו צריכים להישאר כאן עד שהסכנה תחלוף.
We should stay here until the coast is clear.

אני חושב שאנחנו צריכים להישאר כאן בחצר של גב' סטפני.
I think we ought to stay right here in Miss Stephanie's yard.

אנחנו צריכים להישאר כאן עד שאנחנו בטוחים.
We should stay here until we are sure.

אני חושב שאנחנו צריכים להישאר כאן ומחכים להחלטה של זקני עלי.
I think we should stay here and wait for the Elders' decision on me.

אנחנו צריכים להישאר כאן הלילה במקום ללכת הלאה.
We should stay here tonight instead of going on.

הוא התחיל להחשיך, ולכן אני חושב שאנחנו צריכים להישאר כאן ערב.
It's getting dark, so I think we should stay here tonight.

אולי אנחנו צריכים להישאר כאן לנצח.
Maybe we should stay here for ever.

אבל אם אתה רוצה את הדבר הכי טוב עבור בתך, בעבור בניך, אשתך, אנחנו צריכים להישאר כאן.
But if you want what is best for your daughter, for your sons, your wives, we need to stay here.

אולי אנחנו צריכים להישאר כאן למשך הלילה.
Maybe we should stay here for the night.

אנחנו צריכים להישאר כאן עד שהם יתחילו להציל אנשים, בסדר?
We need to stay here until they start rescuing people, okay?

אמא, אנחנו צריכים להישאר כאן, משהו עדיין שם בחוץ.
Mom, we have to stay here, something's still out there.

שאנחנו צריכים להישאר כאן עודכמהימיםכדי להיותבטוחיםבעניין.
That we should stay here a few days to make sure.

אנחנו צריכים להישאר כאן עד שנוכל להגדיראתהיקףהשינוייםשלנו… ונבין איך לשנות אותם בחזרה.
We should stay here until we can define the extent of our changes and figure out how to reverse them.