What is the translation of " את החלק העליון של ה ראש של אני " in English?

• off the top of my head

Examples of using את החלק העליון של ה ראש של אני in Hebrew and their translations into English

וזה רק את החלק העליון של הראש שלי.
And that's just off the top of my head.

את החלק העליון של הראש שלי, טמפונים ו-40 גרם בירות.
Off the top of my head, tampons and 40-ounce beers.

אני יכול לצטט לפחות שבעה תקדימים את החלק העליון של הראש שלי.
I can cite at least seven precedents off the top of my head.

את החלק העליון של הראש שלי?
Off the top of my head?

אה, לא יודע שאחד את החלק העליון של הראש שלי.
Uh, don't know that one off the top of my head.

כן, זה הוא רק את החלק העליון של הראש שלי.
Yeah, that's just off the top of my head.

אני לא זוכר את החלק העליון של הראש שלי.
I don't remember off the top of my head.

רק את החלק העליון של הראש שלי, חידונים, גילוף צלי יום ראשון, רוביק של הקובייה, הכדור של רוביק.
Just off the top of my head, quizzes, carving Sunday roasts, the Rubik's Cube, the Rubik's Sphere.

אני לא בטוח, אומר את זה את החלק העליון של הראש שלי, מר רמפטון.
I'm not sure, saying this off the top of my head, Mr. Rampton.

הוא הולך להיות מואשם בחבלה עם ראיות, חסימת הצדק, התנכלות לגוף, שבועת שקר, וזה רק את החלק העליון של הראש שלי.
He's gonna be charged with tampering with evidence, obstruction of justice, mishandling a body, perjury, and that's just off the top of my head.

קנדרה- את החלק העליון של הראש שלי, הייתי אומר של השמים הוא הגבול.
Kendra- off the top of my head, I would say the sky's the limit.

אה, שמישהו יסתכל, לראות את החלק העליון של הראש שלי לא יורד.
Oh, somebody look, see the top of my head ain't come off.

רק את החלק העליון של הראש שלי, אני יכול לחשוב על כ 200 מלחים על סיפון אונייה זו מי רוצה לנסות את זה עליך.
Just off the top of my head, I can think of about 200 sailors on board this ship who would like to try that out on you.

את החלק העליון של הראש שלי, הייתי אומר שזה רעיון טוב.
Off the top of my head, I would say it's a good idea.

פעם את החלק העליון של הראש שלי היה לעוף…".
I give you my word I have thought more than once the top of my head would fly off…".

כאילו, אתה יודע, זה הייתי קוצצים את החלק העליון של הראש שלי את כמו ביצה רכה ולאחר מכן אני, כאילו, מתרוצץ מנסה לשים את הראש שלי על.
Like, you know, it would chop the top of my head off like a soft-boiled egg and then I'm, like, running around trying to put my head back on.

שעונים באימה כמו חברה שלו מכה את החלק העליון של הראש שלה מול מלאך מושלם שלו.
The D.A. watches in horror as his girlfriend blows the top of her head off in front of his flawless angel.

הפעם היחידה שאני רואה את החלק העליון של הראש שלך זה כשהוא מכוסה.
The only time I see the top of your head is when it's covered.

הדבר הם הקלפים היה משהו חשבתי את החלק העליון של הראש שלי.
The playing-card thing was something I thought of off the top of my head.

אם אתה רוצה לדון בנושאים הגדולים… אני לא יכול להגיד כי את החלק העליון של הראש שלי.
If you want to discuss the big topics… I can't say that off the top of my head.

את החלק העליון של הראש שלך.
Off the top of your head.

כן, אני היה הולך לקחת אותו הביתה וקלטת וידאו החלק העליון של הראש שלי.
Yeah, I was gonna take it home And videotape the top of my head.

מה שאתה צריך לעשות הוא להיות שם בשבילם, להראות להם שיש לך אמון בהם כדי למשוך דרך ולא אומר דברים את החלק העליון של הראש שלך שיגרמו להם אפילו יותר למטה ממה שהם כבר נמצאים.
What you need to do is be there for them, show them you have faith in them to pull through and don't say remarks off the top of your head which will make them even more down than they already are.

באיזו דרך?", מחזיק את ידה על החלק העליון של הראש שלה כדי להרגיש באיזו דרך זה היה הולך וגדל, והיא היתה די מופתע לגלות כי היא נשארה באותו גודל: כדי להיות בטוח, זה קורה בדרך כלל כאשר אחד אוכל עוגה.
Which way?', holding her hand on the top of her head to feel which way it was growing, and she was quite surprised to find that she remained the same size: to be sure, this generally happens when one eats cake, but Alice had got so much into the way of expecting nothing but out-of-the-way things to happen, that it seemed quite dull and stupid for life to go on in the common way.

אבל אם לא להשתמש ב- word"הגה" בדיבור רגיל, לא ניתן להגדיר את החלק העליון של הראש שלו, כנראה לא רוצה אותו בתוכנית הלימודים שלהם.
But if you don't use the word"conceptualized" in normal speech, and you can't define it off the top of your head, you probably don't want it on your resume.

עכשיו, את הטוב ביותר שאני יכול לבוא עם, של החלק העליון של הראש שלי, הוא ש היית carjacked על ידי כמה מאנשיו והם לקחו לך לחזור לשם, אה, ל… לשדוד אותך ולאנוס אותך.
Now, the best I could come up with, of the top of my head, is that you were carjacked by some of his men and they took you back there to, uh, to… rob you and rape you..

הקפד להביא עותק של מידע זה אם אתה לא יודע את זה את החלק העליון של הראש.
Make sure you bring a copy of this information if you don't know it off the top of your head.