What is the translation of " בדיוק כמו כמה " in English?

• just as some

Examples of using בדיוק כמו כמה in Hebrew and their translations into English

זה בדיוק כמו כמה כתמים או משהו.
It's just like some spots or something.

יותר מ 1 השנה, בדיוק כמו כמה שנים כולל.
More than 1 year, as much as a couple of years and including.

סטטיסטיקה על כמה מעטים מאיתנו מוכנים לאסון, בדיוק כמו כמה מאיתנו מוכנים פרישה.
Statistics on how few of us are prepared for a disaster, just like few of us are prepared for retirement.

מעל 1 yr, בדיוק כמו כמה שנים כולל.
Over 1 yr, as much as a couple of years and including.

בדיוק כמו כמה עיניים רגישות ללחץ גבוה, כמה עיניים יותר מוטרד בקלות על ידי לחצים נמוכים.
Just as some eyes are more sensitive to high pressure, some eyes are more easily troubled by low pressures.

חסרונות- צבעי האקריליק עלולים להכיל בכל זאת כמות זעירה של חומרים רעילים בתוך הפיגמנטים שלהם, בדיוק כמו כמה מצבעי השמן.
Disadvantages: acrylic paints can contain toxins within their pigments, just like some oil paints do.

גבירתי, את לא תאמיני, אבל את נראית בדיוק כמו כמה גברות אחרות שאני מכיר- אחת בפאלרמו, אחת בנאפולי, אחת בגנואה".
Would you believe, my lady, that you look like several other ladies I know- one in Palermo, one in Naples, one in Genoa-.'.

בדיוק כמו כמה חולים ידרשו יותר מתרופה אחת DrDeramus לשלוט IOP שלהם, חלקם עשויים גם דורשים לייזר ועוד אחד או יותר תרופות DrDeramus.
Just as some patients will require more than one type of medication to control their IOP some may require laser and medication.

לכלבים יש סוג של דם אוניברסלי, בדיוק כמו כמה מבני אדם, וכשלא היה שום דם עבור החתול, הווטרינר השתמש בדם של כלבים שלכאורה הציל את חיי החתול.
Some dogs have a universal blood-donor type, just like some humans, and when no cat blood was around for Buttercup, the veterinarian used what was on hand, which reportedly saved the cat's life.

בדיוק כמו כמה מן המלונות על מפרץ M'Pay, Inn הכפר הוא מעורב באופן פעיל בקהילה המקומית, ומאפשר לך לקבל הבנה אמיתית של קמבודיה.
Just like some of the hotels on M'Pai Bay, Inn The Village is actively involved in the local community, allowing you to get a real grasp of Cambodia.

במבט ראשון, על אף הנוף המדהים, אתר הסקי פראגלאטו נראה כפר הרים איטלקי רגיל למדי עם אזור סקי בגודל בינוני, בדיוק כמו כמה מאות אחרים ברחבי הארץ.
At first glance, despite some stunning scenery, Pragelato ski resort seems a fairly standard, traditional Italian mountain village with a mid-sized ski area, just like several hundred others across the country.

בדיוק כמו כמה חולים ידרשו יותר מתרופה אחת DrDeramus לשלוט IOP שלהם, חלקם עשויים גם דורשים לייזר ועוד אחד או יותר תרופות DrDeramus.
Just as some patients will require more than one glaucoma medication, some may also require laser plus one or more glaucoma medications.

בטח, התלבשתי כמו אודרי הפבורן אחת ליל כל הקדושים כשהייתי בת 16, ואהבתי בדיוק כמו כמה ציטוטים של מרילין מונרו על אינגסטראם בתור הבחורה הבאה, אבל אף אחד לא ממש מדבר אלי כמו שגרייס קלי עושה.
Sure, I dressed up as Audrey Hepburn one Halloween when I was 16, and I have liked just as many Marilyn Monroe quotes on Instagram as the next girl, but neither really speak to me the way Grace Kelly does.

אבל בדיוק כמו כמה גירסאות קודמות של Cerber, אחד זה יותר ממוקד על מסדי נתונים הצפנת, כמו MySQL, אורקל וכן גישה מיקרוסופט.
But just like the several previous versions of Cerber, this one is more focused on encrypting databases, like MySQL, Oracle as well as Microsoft Access.

בדיוק כמו כמה חולים ידרשו יותר מתרופה אחת DrDeramus לשלוט IOP שלהם, חלקם עשויים גם דורשים לייזר ועוד אחד או יותר תרופות DrDeramus.
Just as some people will require more than one glaucoma medication to control their IOP, some may also require laser plus one or more glaucoma medications.

בדיוק כמו כמה בנות תרצה גופכם בחנו, נערץ, גם אוהבים את זה כאשר אתה ללכת צעד נוסף לגלות את האזורים הארוגניים האחרים של גופם.
Just like how you girls would like your bodies to be explored and admired, guys also like it when you go the extra mile and discover other erogenous areas of their bodies.

אני חושב שאתה יודע עד כמה משפחה חשובה לריינה, בדיוק כמו שהיא יודעת… כמה משפחה לא חשובה לך.
I think you know how much family means to Raina, just as she now knows… How little it means to you.

בדיוק כמו שעשו כמה מהמפורסמים החביבים.
Just like some of his famous predecessors.

היה לה כמה בדיוק כמו שזה בBethesda.
She's had several just like it at Bethesda.

בדיוק כמו שעשו כמה מהמפורסמים החביבים.
Just as some of our most well-known supporters did.

אבל ראיתי כמה בדיוק כמוה בהר האדום.
But i have seen some just like it on red mountain.

ואנחנו יודעים בדיוק כמותם כמה זה קשה.
And we know, just like they knew, how hard it is.

בדיוק כמו שאמרת, כמה דברים הם בלתי נמנעים.
Just like you said, some things are inevitable.

אני בטוח שיש לך כמה בתים בדיוק כמו זה.
I'm sure you have a few just like it.

למרבה הצער, הם גם נראים בדיוק כמו מזון לכמה בעלי חיים ימיים.
Regrettably, they also look just like food to some marine animals.

למרבה הצער, הם גם נראים בדיוק כמו מזון לכמה בעלי חיים ימיים.
Unfortunately, they also look just like food to some marine animals.