What is the translation of " בצורה של חום " in English?

• in the form of heat

Examples of using בצורה של חום in Hebrew and their translations into English

לשתות רק בצורה של חום.
Drink in the form of heat.

שאר האנרגיה משוחררת בצורה של חום.
The remaining energy released as heat.

קח בצורה של חום כוס ביום.
Take in a warm form a glass every morning.

תן לו טוב יותר בצורה של חום.
Serve better in the form of heat.

זוחלים מקבלים את רוב האנרגיה שלהם ישירות מהשמש בצורה של חום.
Reptiles get much of their energy directly from the sun as warmth.

אנרגיה זו נפלטת בצורה של חום ואור.
This energy comes out as heat and light.

אנרגיה זו בדרך כלל מבוטאת בצורה של חום.
This energy is generally in the kind of heat.

אנרגיה זו נפלטת בצורה של חום ואור.
This energy is released in the form of heat and light.

אנרגיה זו בדרך כלל מבוטאת בצורה של חום.
This energy is ordinarily in the type of heat.

אנרגיה זו נפלטת בצורה של חום ואור.
This energy is discharged as light and warmth.

אנרגיה זו בדרך כלל מבוטאת בצורה של חום.
This wasted energy is usually in the form of heat.

בורות נצרך בצורה של חום לאורך כל היום על 6 פעמים.
Broth consumed in the form of heat throughout the day about 6 times.

שאר האנרגיה משוחררת בצורה של חום.
The rest of the energy is released as heat.

כתוצאה מכך, חלק מהאנרגיה אשר מופק מנשימה הוא בזבז בצורה של חום.
As a result, some of the energy which is produced from respiration is wasted in the form of heat.

שאר האנרגיה משוחררת בצורה של חום.
All remaining energy is released in the form of heat.

שני האטומים הללו יוצרים קשר כימי חזק, הניתן לשבירה על ידי הוספת אנרגיה בצורה של חום.
These two atoms form a strong chemical bond, which can be broken by adding energy in the form of heat.

כל כך נמוכה אנרגיה או מצב האנרגיה יציבה יותר. זה להפיק אנרגיה בצורה של חום, או אולי זה ניתן חלק לעבוד בצורה כלשהי, לסייע בהפיכת מולקולות ATP.
It will generate energy in the form of heat, or maybe this can do some work in some way, help make ATP molecules.

יש תאוריה ש לרוחות רפאים להפגין, הם צריכים לצייר אנרגיה בצורה של חום מהסביבה.
There's a theory that for ghosts to manifest, they have to draw energy in the form of heat from the environment.

מתברר כי עבור כל מטר מרובע, בערך 500 וואט של אנרגיה בצורה של חום מובאים על ידי אור השמש דרך החלון," אמר פאנג.
It turns out that for every square metre, about 500 watts of energy in the form of heat are brought in by sunlight through a window,” says Fang.

על מנת לטפל בהשמנה ובמחלות שונות הקשורות בה, יש"לשכנע" אותם לשרוף מזון ולבזבז אנרגיה בצורה של חום(תרמוגנזה).
To treat obesity and its related diseases, we need to“convince” them to burn nutrients and dissipate energy in the form of heat.

כמות אנרגיה מסוימת עוברת בסביבת המגיבים בצורה של חום או אור, ובאופן זה תוצרי התגובה עשויים להכיל יותר או פחות אנרגיה מאשר המגיבים.
Some energy is transferred between the surroundings and the reactants of the reaction in the form of heat or light; thus the products of a reaction may have more or less energy than the reactants.

תרגולים כאלו דורשים כוח רצון ניכר מכיוון שהווסנות דינאמיות ולוחצות להביע את עצמן, כך שכשהן מרוסנות הן נשארות במיינד בצורה של חום.
The practice involves considerable will power because the vasanas are dynamic and need to express themselves so when they are frustrated they remain in the mind in the form of heat.

האלקטרונים מתפזרים באנרגיה בצורה של חום עבור דיודות סיליקון וגרמניום, אך בגליום ארסנייד פוספיד(GaAsP) וגליום פוספיד(GaP) מוליכים למחצה, האלקטרונים מפזרים אנרגיה על ידי פליטת פוטונים.
The electrons dissipate energy in the form of heat for silicon and germanium diodes but in gallium arsenide phosphide GaAsP and gallium phosphide GaP semiconductors, the electrons dissipate energy by emitting photons.

מדענים מאוניברסיטת חלמרס בטכנולוגיה בגטבורג הבינו כיצד לרתום את האנרגיה ולהשאיר אותה שמורה כדי שאפשר יהיה לשחרר אותה לפי דרישה בצורה של חום- אפילו עשרות שנים לאחר שנלכדה.
Chalmers University of Technology in Gothenburg has figured out how to harness solar energy and keep it in reserve so it can be released in the form of heat- even decades after it was captured.

מדענים מאוניברסיטת חלמרס בטכנולוגיה בגטבורג הבינו כיצד לרתום את האנרגיה ולהשאיר אותה שמורה כדי שאפשר יהיה לשחרר אותה לפי דרישה בצורה של חום- אפילו עשרות שנים לאחר שנלכדה.
Scientists at Chalmers University of Technology in Gothenburg have figured out how to harness the energy and keep it in reserve so it can be released on demand in the form of heat- even decades after it was captured.

בתהליך כזה ניתן להפיק חום בצורה של קיטור או של מים חמים או קרים.
This process allows us to produce heat in the form of steam or hot or cold water.