What is the translation of " הזה צריך להיות " in English?

• should be
• that has to be

Examples of using הזה צריך להיות in Hebrew and their translations into English

הרעיון הזה צריך להיות אחד טוב.
And this one should be a good one.

הדבר הזה צריך להיות רחוק מהישג יד, אני מאמין שהדברים הללו לא התגלו עדיין.
That has to be the furthest reach, I believe that mans mind has ever attained.

אבל הכן הזה צריך להיות כן זהיר.
So yeah that has to be careful with Ty.

אני מאמין שזה הכרחי, אני לא חושב שהחלטות כאלה אפשר לקבל, אם אכן יושג הסכם, במהלך קואליציוני כזה או אחר, אלא הדבר הזה צריך להיות מובא להכרעת העם”.
I do not think that such decisions can be made, if indeed an agreement is achieved, by this or that coalition process; it must be put to the people for a decision.".

הדבר הזה צריך להיות ברור לכולם".
This surely must be evident to everybody.".

העובד המסוים הזה צריך להיות מטופל.
That inspecteur must have been a patient man.

הדבר הזה צריך להיות חלק מה-DNA של כל חברה.
It must become part of every company's DNA.

הוא יהיה buy-- הדבר הזה צריך להיות מילאנו.
He will buy-- That has to be Milan.

היום הזה צריך להיות היום המזהיר ביותר בחייך.''.
This should be the happiest day of your life.”.

Html answer-3 כיצד הסמים משפיעים על המיינד כי לקיחת סמים הופכת אותו לחירש והוא לא יכול לשמוע אנשים בצורה נכונה כי הוא לא בזמן הווה כי הוא לא פיקח כמו אנשים אחרים כי הוא ממשיך לחשוב על הסם הבא ומה הסם הזה צריך להיות.
Html answer-3 How Drugs Affect the Mind Because drug-taking makes him deaf and he can't hear people correctly Because he is not in present time Because he is not as smart as other people Because he keeps thinking about the next drug and what it should be.

השירות הזה צריך להיות חינם".
This is a service that should be free.”.

המשהו הזה צריך להיות דבר שאתם נורא אוהבים.
Because it should be something that you absolutely love.

כל הקטע הזה צריך להיות נגד החוק או איזשהו חרא שכזה.
That shit's got to be against the law or some shit.

הסרט הזה צריך להיות חובה בכל בית ספר ותיכון.
This film should be required viewing in every middle school and high school.

הבחור הזה צריך להיות על פוסטר מה לא לעשות נגד הפלאש.
That guy should be the criminal poster boy for what not to do against The Flash.

כל המידע הזה צריך להיות מועיל להפליא עבורך כצרכן מושכל.
All this information should be incredibly helpful to you as an informed consumer.

כל המרחב הזה צריך להיות אזור של שלום ושגשוג למען כל עמי האזור".
It should be a region of peace and prosperity for the benefit of all peoples of the region.”.

אתם צריכים לזכור כי בית המרקחת הוא גם של סמים, הידע הזה צריך להיות בשביל זה, כמו הידע של ההשפעות יכולה להפיק ב תרופות גוף האדם להפיק של בית המרקחת, כמו גם את מאפייני כימיים וביולוגיים בגוף, אשר נתמך בשאר המדעים פרמקולוגיה, הכימיה הפרמצבטיקה, הרעלים בין היתר.
You must bear in mind that the pharmacy is both as the production of drugs and the knowledge that should be for this, as the knowledge of the effects that can be generated in the human body medicines generated from the pharmacy, as well as the chemical and biological properties of the body, which is supported in other sciences such as Pharmacology, pharmaceutical chemistry, toxicology among others.

אני מתכוון, בנק כזה צריך להיות יותר בטוח.
I mean, bank like this should be more secure.

דף סטטי כזה צריך להיות על האתר הראשי.
Something like this should be on the main graal website.

כמו שמערכון כזה צריך להיות….
Because a story like this should be shared….

אני מתכוון, בנק כזה צריך להיות בטוח יותר.
I mean, bank like this should be more secure.

מערכות SCADA כזה צריכה להיות בלתי חדירות.
SCADA systems like this should be impenetrable.

מקרה כזה צריך להיות ניירת למלא התיבה של בנקאי.
Case like this should have paperwork to fill a banker's box.

כמובן, מפגש כזה צריך להיות עניין פרטי.
Of course, a reunion like this needs to be a private affair.

המכתב הזה צריך היה להישלח לעיתון לפני 5 ימים.
This letter should have been collected… and delivered to the newspaper five days ago.

בניין כזה צריך להיות הכי גמיש שאפשר.
A roof like this needs to be as light as possible.

המבנה של אירוע כזה צריך להיות כדלקמן.
The organisation of an event like this must be colossal.

כל מי שמגיע לערב כזה צריך להיות מודע לכך שהוא הולך לשחק על כמה אלפי שקלים לפחות".
Anyone who comes to an evening like this needs to be aware of the fact he's going to gamble at least several thousand shekels.

כל מה שלמדתי אי פעם, לימד אותי שרגש כזה צריך להיות מאורגן.
Everything I would ever learned taught me that emotion like that needed to be managed.