What is the translation of " הכל מעורבב " in English?

• all mixed

Examples of using הכל מעורבב in Hebrew and their translations into English

הכל מעורבב יחד.
All mixed together.

היא רק צריכה את זה הכל מעורבב, רק לרגע.
She just got it all mixed up, just for a moment.

הכל מעורבב.
Everything is mixed up.

את לא חושבת שזה יראה יותר טוב הכל מעורבב?
You don't think it would look better all mixed up?

הכל מעורבב יחד, שם.
It's all mixed together there.

שמן ודיו, וקצת חרא של פרות, הכל מעורבב עם חלב חמוץ.
Oil and ink, and a bit of a cowpat, all mixed with sour milk.

הכל מעורבב לי בראש.
It's all jumbled up in my head.

הראש שלי שהכל מעורבב. לא זוכר לאן אנחנו אמורים ללכת.
My head is all mixed up. Don't remember which way we're supposed to go.

הכל מעורבב, מקוטע.
Everything mixed up. Fragmented.

לעיראק אין עמוד שדרה, כמו סוריה בסגנון אחר, הכל מעורבב ומבולבל.
Iraq has no backbone, just like Syria but different, all mixed up and confused.

הכל מעורבב. וזה, כנראה, לנצח.
All mixed. AND, it is seen, forever and ever.

אנחנו מסדרים לעצמנו את הכל בצורה רציונלית, אבל בנפש הכל מעורבב.
We divide responsibilities in a natural way, but honestly everything is mixed.

הכל מעורבב היטב ושיכור על בטן ריקה.
Mix it well and drink on an empty stomach.

אם היו מאחרים בשעה אחת- הוא לא היה יכול לצאת מירדן, כי יש שם חמאס, דאע"ש, פלסטינים, הכל מעורבב.
If they were late one hour, he could not leave Jordan because there were Hamas, ISIS, and Palestinians, everything mixed up.

כאשר הכל מעורבב היטב להוסיף התפוחים.
When all is mixed well, add the apple pieces.

ואז תפוחים, אגוזים מתווספים גבינת קוטג', ביצה הוא שפך פנימה, הכל מעורבב היטב והניח דלעת.
Then apples, nuts are added to cottage cheese, an egg is poured in, everything is thoroughly mixed and placed in a pumpkin.

יש לך הכל מעורבב עם כל דבר אחר כאן.
You have got everything mixed up with everything else here.

וודקה, ג 'ין, רום, טקילה, טריפל שניות וסירופ סוכר ניתן למדוד עם jigger, לאחר מכן הכל מעורבב עם קוקה קולה וקרח.
Vodka, gin, rum, tequila, Triple Sec and sugar syrup can be measured with a jigger, after which everything is mixed with Coke and ice.

הכל מעורבב ביסודיות, לאחר מכן הם מתחילים להוסיף קמח.
Everything is thoroughly mixed, after which they begin to add flour.

החיים מלאים בו-זמנית במתיקות ויופי שוברי-לב, בעוני מייאש, בשטפונות, תינוקות, פצעי בגרות ומוצרט, הכל מעורבב ביחד.
It's filled simultaneously with heartbreaking sweetness and beauty, desperate poverty, floods and babies and acne and Mozart, all swirled together.

בעולמנו הזה, שבו הכל מעורבב, למרות מאמצי ההפרדה של הממונים, הזירה הבין תחומית לוקחת שלושה ימים להתבונן בתופעה, ולחגוג סביבה בשלל פיסות אמנות.
In our world, where everything is mixed up together, despite our Superiors' attempts at separation, HaZira Performance Arts Arena is taking three days to study this phenomenon, and celebrate around it with an abundance of art pieces.

זו תערובת של פרח ציפורן החתול, מאנוס כריסטי, עשב יעיל מאד, צמח החומעה, צמח מרעה, זרע פישתה של היא של חרדל, אבקת שנהב, הכל מעורבב עם סוכר.
It's a mixture of marigold, manus christi a very efficacious herb sorrel, meadow plant, linseed vinegar, ivory scrapings, all mixed with sugar.

הכל רק מעורבב בראש שלי.
Everything is just jumbled up in my head.

תורכיה עסוקה מאוד, הכל שם מעורבב דאע"ש ותורכים- הכל מסובך.
Turkey is very busy, everything is a mix of ISIS and Turks there; it is complicated.

כששוכחים את מהות הנשמה העצמית, כשמסיחים דעה מלהסתכל בתוכיות החיים הפנימיים של עצמו, הכל נעשה מעורבב ומסופק.
When one forgets the essence of one's own soul, when distracts their mind from attending to the substantive content of their own inner life, everything becomes confused and uncertain.

יש לי הרבה מה לספר, אבל הכל כרגע עדיין מעורבב לי בראש.
I really have so much to say, but it's all jumbled in my head.

הכל יכול להיות מעורבב, עם הרבה שבילים, עליות וירידות, אבל היופי טמון באופן שכל אחד בוחר לספר את הסיפור שלו.
Everything can be jumbled, with a lot of trails, and ups and downs, but the beauty lies in how one lives through it happily.

אנחנו מערבבים הכל, שמנו במשך שעה או שתיים על הראש, כמו שצריך לשפשף מעורבב indumentum, אנחנו לשטוף מים קרים.
We mix everything, we put for an hour or two on the head, properly we rub mix in indumentum, we wash away cool water.