שאלה טובה, התשובה מתרכזת למוצר שפיתחנו, כאשר הליבה של המוצר מבוססת על וורדפרס.
Great question, the answer concentrating on the product we developed for you, with the core of the product being based on WordPress.
המוצר מבוסס על התוכנה EZproxy של חברת OCLC.
The product is based on the OCLC's EZproxy software.
אבל ג'ינגל זה, המבוסס על השיר של 1923“בארני גוגל”, הפך את המוצר מבוסס סן פרנסיסקו מצרך אמריקאי מאז סוף 1950.
But this jingle, based on the 1923 song"Barney Google," has made the San Francisco- based product an American staple since the late 1950s.
המוצר מבוסס על תהליכים יעילים המסופקים על ידי החומרים.
The product is based on effective processes that are supplied by the ingredients.
לדוגמה, הם עשויים להכיל כמויות קטנות של תמציות צמחים,אך החלק הארי של המוצר מבוסס על שמן, נטען עם ניחוחות.
For instance, they may contain small amounts of plant extracts,but the bulk of the product is petroleum based and loaded with fragrances.
בנוסף, המוצר מבוסס על מרכיבים טבעיים בלבד ואינו מזיק לחלוטין.
In addition, the product is based on purely natural active ingredients and is completely harmless.
ה- FTC אמר כי הדרישה לאזהרה תחשב תקינה ולא מטעה אם הפרסומת או התווית יתקשרו ביעילות את ההסתייגויות הבאות 1 אין ראיות מדעיות לכך שהמוצר עובד, ו-2 טענות פעילותו של המוצר מבוססות על התיאוריה של ההומיאופתיה מהמאה ה-18 שאינם מקובלים על מרבית המומחים הרפואיים המודרניים.".
The FTC said that a homeopathic drug claim not substantiated by scientific evidence“might not be deceptive if the advertisement or label where it appears effectively communicates that: 1 there is no scientific evidence that the product works; and 2 the product's claims are based only on theories of homeopathy from the 1700s that are not accepted by most modern medical experts.”.
המוצר מבוסס על טכנולוגיית Web, ניתן לעבוד איתו מכל דפדפן ומכל מחשב בהתאם לדרישות הסף.
The product is web-based and can be used by all browsers and computers according to the basic requirements.
במקרים בהם השימוש המיועד העיקרי של המוצרמבוסס על פעולה כימית או בתהליך חילוף חומרים של הגוף,המוצר יוגדר בדרך כלל כתרופה או לחילופין של מכשור רפואי משולב תרופה(combination product).
In cases where the primary intended use of the product is achieved through chemical action or by being metabolized by the body, the product is usually defined as a drug.
המוצר מבוסס על טכנולוגיית ה-Brain Network Analytics של חברת אלמינדה, העושה שימוש בכלי למידת מכונה(machine learning) וביג דאטה(Big Data) לטובת ניתוח אותות מוחיים.
The product is based on BNA technology(Brain Network Analytics) by ElMindA, which utilizes big data and machine learning tools for the analysis of brain signals.
אנחנו, כמו חברות רבות, יוצרים מוצרהמבוסס על מגמות ההתפתחות בטכנולוגיה.
We also, like a lot of companies, create a product that's based on technology trends.
XtraSize הוא מוצרהמבוסס על בוטני שפועל ישירות על החבר של הגבר.
XtraSize is a product which is based on vegetable substances and acts directly on the man's limb.
השלב השני הוא עיצוב ופיתוח של המוצר המבוסס על תוצאות השלב הראשון.
The second stage is the design and development of the product based upon the results of the first stage.
לדברי המנכ"ל קסלר,"הרכישה של המוצר המבוסס Prevacid24HR היא דוגמה נוספת כיצד רכישות משלימות יכולות להרחיב את פורטפוליו ה-Self-Care שלנו".
Kessler commented,"The acquisition of the product based on Prevacid24HR is another example of how complementary acquisitions can expand our self-care portfolio.".
המוצר הראשון המבוסס על הפלטפורמה של ™Eye-D ה- VS-101, מכיל את תרופת הגלאוקומה הנפוצה ביותר, ה- latanoprost.
Our first product candidate utilizing the Eye-D platform, the VS-101, contains the most prescribed glaucoma medication, latanoprost.
בשלב זה מושג המוצר גנרי מבוסס על העברת הערכים והעדפות של קהל היעד.
At this stage the generic product concept based on the transmission of values and preferences of the target audience.
בחירת המוצר הנכון מבוסס על המצב האמיתי שלך לא יכול להיות רק זול.
Choosing the right product based on your actual situation can't be just for cheap.
כמות המוצר בבקבוק מבוססת על משקל.
Amount of product in bottle is based on weight.
לייצר(או הפיקו) ולמכור את המוצרים שלי מבוסס על הרעיון שלי.
Produce(or have produced) and sell products myself based on my idea.
הקונה הוא היכולת לבחור נושא מועדף ברמת מוצר המבוסס על נושאות זמינים.
Buyer is able to select preferred carrier at product level based on available carriers.
GOLD FIBER החברה פיתחה מוצר ייחודי המבוסס על סוג מיוחד של עץ.
Gold Fiber: the company has developed a unique product based on a special kind of tree.
בשנה הרביעית תוכל ליצור עסק משלך, המבוסס על מוצר של בחירה.
In the fourth year you will create your own business, based on a product of choice.
זה יעזור לי BOW כדי לשפר את השירותים שלה מוצר המבוסס על החוויות של עסקים בינלאומיים ידועים בתחום זה.
This will help BOW to improve its product services based on the experiences of well-known international business in this field.
נחשב להיות הכוח הגבוה Svetol מבוסס מוצר קפה ירוק.
Considered to be the highest strength Svetol based green coffee product.
מציע, פיק, אפשר לאתר או להשיג מוצרים המבוססים על הצרכן הרצונות והצרכים.
Suggest, pick, and enable locate or attain products predicated on consumer desires and needs.
עִברִית
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文