What is the translation of " התקשר " in English?

• call
• contact
• phone
• called
• phoned
• contacted
• telephoned
• calls
• calling
• telephone

Examples of using התקשר in Hebrew and their translations into English

מישהו התקשר אלי?
Anybody phone me?

התקשר אלי מיידית!
Telephone me immediately!

איך מי התקשר אלי?
How could who phone me?

התקשר לאנשיו של נדרי בקיימבריג'.
Phone Nedry's people in Cambridge.

מדוע יוסף לא התקשר הביתה?
Why didn't Joseph phone home?

הוא לא התקשר, אחרי הכול.
She didn't telephone after all.

הייתי אמורה, אבל הנרי התקשר אלי.
I was supposed to, but Henry phone me.

והוא התקשר כשהוא יודע שאנחנו במשרד.
And he calls when he knows we're in the office.

ריחמתי על הטיפש שלא התקשר הביתה.".
I pity the fool who doesn't phone home.".

הוא התקשר אלי לטלפון, הוא יכול להתקשר למשטרה.
He calls me on the phone, he can call the cops.

שאל את הקהל, חמישים חמישים… התקשר לחברים.
Ask the audience, fifty-fifty… phone a friend.

התקשר מומחים באזור שלך כדי לקבל מידע.
Contact any expert in your area for having more information.

אם אתה רוצה להזמין אותי לבקר אותך, התקשר מראש.
If you want to come for a visit, phone us first.

ובכן, הוא התקשר ב-11: 30 ואז ממש לפני שהוא נורה.
Well, he calls at 11:30 and then just before he's shot.

התקשר אל הלקוחות ושאל אותם על השירות שקיבלו.
Contact the customers and asked him about the job that was done.

אבל אמא… הוא התקשר אליי מכלא העבודה שישולם גדול.
But Mom… He contacted me from prison and the pay's great.

התקשר אלינו- זרעים וצמחים למכירה- KPR- מועדון גננים.
Contact us- seeds and plants for sale- KPR- Gardeners Club.

היא אמרה לי שהוא עוקב אחריה, אפילו התקשר אליה הביתה.
She told me he would been following her, even calling her at home.

התקשר עכשיו לכל צרכי הטלפון הנייד והגאדג'ט שלך!
Contact us now for all of your towing and wrecker service needs!

אז למה נשיא מונגוליה התקשר אליי כדי להתלונן על זה?
Then why is the president of Mongolia calling me to complain about it?

התקשר אלינו כדי לברר באם המקרה שלך תואם למומחיות שלנו.
Contact us to find out if your issues match our expertise.

בלה דייוויס התקשר לדבר על עבודתה עם פליטים רוסיםביורק.
Bella Davis telephoned to talk about her work with Russian refugees in York.

התקשר אלי לקוח גדול ששאל אותי מה המינוי הזה אומר?
I have had many clients contact me and ask what that term means?

אתה יודע, מעניין שהזכרת את זה שזודיאק התקשר לביתם של אנשים.
You know, it's interesting that you should mention Zodiac calling people at home.

משם התקשר קרלוס לאוסקר ד'אמפאיר, שפתר אותו מיד;
From there Carlos telephoned Oscar d'Empaire, who solved it immediately;

במקום זאת, פול אומר, דמפס התקשר בעצמו לדיוויס- ומעולם לא חזר לפול.
However, Paul says Demps contacted Davis himself and never got back to Paul.

התקשר כמה באזור שלך כי שמעת על דברים טובים.
Contact some moving companies in your area that you have heard good things about.

המדריך התקשר ישירות ל-אף.בי. איי. מה שהביא את זה לתשומת לבי.
The instructor contacted the fbi directly, Which brought them to my attention.

אביו התקשר אליי בגלל המוניטין שלי לעבודה עם פסיכופתים.
His father contacted me because of my reputation for working with psychopaths.