What is the translation of " יחד עם המשפחה " in English?

• along with the family

Examples of using יחד עם המשפחה in Hebrew and their translations into English

יחד עם המשפחה שלך.
Along with your family.

כולנו בוכים יחד עם המשפחה.
I cry along with the family.

מגיעים יחד עם המשפחה המורחבת?
Traveling with the extended family?

כולנו בוכים יחד עם המשפחה.
All our nation is crying together with his family.

הוא החדר שבו אנחנו אוכלים, מבשלים, ויושבים יחד עם המשפחה.
It is where they cook, eat, and gather with the family.

עוד סיבות לחגוג יחד עם המשפחה.
More reasons to celebrate together with family.

אנו מתאבלים יחד עם המשפחה על האובדן הגדול.
We condole with the family on the occasion of this huge loss.

הם נהנים מהחוויה, יחד עם המשפחה.
I enjoyed the experience along with my family.

אין כמו לשבת יחד עם המשפחה ולאכול ארוחה טובה.
Ain't nothing like getting together with family and having a good meal.

יחד עם המשפחה הוא עבר בשנת 1845 לבורגדורף שם התחיל ללמוד בבית הספר.
Together with the family, he moved to Burgdorf in 1845 where he started school.

אנו מתאבלים יחד עם המשפחה על האובדן הגדול.
We are grieving together with the family about the terrible death.

עוד קודם לכן, היא תחגוג חג מולד ראשון יחד עם המשפחה המלכותית.
She's the first fiancée to spend Christmas with the royal family.

בית הספר יחד עם המשפחה הוא המרחב השני בחשיבותו בפיתוח ילדים.
The school together with the family is the second most important space in the development of children.

עכשיו לשתף תמונות הסלפי פנטסטי שערכו יחד עם המשפחה וחברי.
Now share your fantastically edited selfies along with your family and friends.

סבא וסבתא שלי, יחד עם המשפחה והחברים, התיישבו על האדמה מול המטוס וסירבו לעלות עליו, עד שהילד יוחזר.
Together with family and friends, they sat on the ground in front of the airplane and they refused to board the plane until the child was returned.

ולמרות שהיא אינה עמנו עוד, אני יודע שסבתי מתבוננת, יחד עם המשפחה שעשתה אותי למי שאני.
No longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I.

ובה בשעה שהיא כבר לא עמנו, אני יודע שסבתי מתבוננת, יחד עם המשפחה שהפכה אותי למי שאני. אני מתגעגע אליהם הערב. אני יודע שאני חב להם מעל ומעבר. לאחותי מאיה, לאחותי אלמה, ולכל שאר אחיי ואחיותיי, רוב תודות לכם על כל התמיכה שהענקתם לי. אני אסיר תודה.
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you have given me. I'm grateful to them.

ובאותה shes כבר לא איתנו, אני יודע סבתא שלי היא צופה, יחד עם המשפחה כי הכריחו אותי מי אני.
No longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I.

המשטח מסוגל להכיל עשרות מחליקים בו-זמנית, כך שניתן להחליק על הקרח יחד עם המשפחה ובני הזוג.
The surface can hold dozens of skaters at the same time, so you can skate along with your family and partners.

ובאותה shes כבר לא איתנו, אני יודע סבתא שלי היא צופה, יחד עם המשפחה כי הכריחו אותי מי אני.
And while shes no longer with us, I know my grandmother is watching, along with the family that made me who I am.

שמועה היא שאתה כבר מוכר כל דבר שאינו ממוסמר, כך שתוכל לשמור על העמדת פנים didn המזל apos; t לשקוע יחד עם המשפחה וapos; של.
Rumor is you have been selling anything that's not nailed down so you can keep pretending your fortune didn't sink along with your family's.

ולמרות שהיא אינה עמנו עוד, אני יודע שסבתי מתבוננת, יחד עם המשפחה שעשתה אותי למי שאני.
And while she's no longer with us, I know my is watching, along with the family that made me who I am.

וגם אם היא אינה עוד עמנו, אני יודע שסבתי צופה בי מלמעלה, יחד עם המשפחה שהפכה אותי למי שאני.
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am.

ביום שישי הקרוב(27/3) נצעד יחד עם המשפחות מבית משפחת סוב לבן בעיר העתיקה, לבית משפחת שמאסנה בשכונת שייח ג'ראח, במטרה למנוע את פינוי המשפחות, ולהאבק בייהוד ירושלים.
This coming Friday(27/3) we will march together with members of the two families from the Sub Labens' house in the Muslim Quarter to Shamasnes' home in Sheik Jarach. Our aims are to prevent the eviction of the faimilies and resist the Judiazation of East Jerusalem.