What is the translation of " לתת לי קצת כסף " in English?

• give me some money

Examples of using לתת לי קצת כסף in Hebrew and their translations into English

תוכלי לתת לי קצת כסף?
Can you give me some money?

אתה יכול… אתה יכול פשוט לתת לי קצת כסף לאוכל?
Could you… could you just give me some money for food?

תצטרך לתת לי קצת כסף.
You will have to give me some cash.

אולי יש משהו שאני יכולה לעשות כדי לגרום לך להרגיש יותר טוב, ואתה יכול לתת לי קצת כסף בשביל זה.
Maybe there's something I can do to make you feel better, and you can give me some money for it.

אתה יכול לתת לי קצת כסף?".
Could you give me some money?".

אם אתם עומדים לתת לי קצת כסף, לא אגיד לבעלי.
If you're going to give me some money, don't tell my husband.

הוא הציע לתת לי קצת כסף.
He offered to give me some money.

אתה תצטרך לתת לי קצת כסף.
You're gonna need to lend me some money.

אימא, את יכולה לתת לי קצת כסף, בבקשה?
Mom, can you give me some money, please?

האם אתה יכול לתת לי קצת כסף, בבקשה?
Would you give me some money, please?

אז את חייבת לתת לי קצת כסף, אימא.
So, you got to give me some money, Mom.

אתה יכול לפחות לתת לי קצת כסף מראש, כדי להתחיל?
Can you at least. Give me some money up-front to get started?

ג'רזי, לתת לו קצת כסף, תהיה לך?
Jersey, give him some money, will you?

אנחנו יכולים לתת לו קצת כסף, אבל הוא לא יכול לבוא איתנו.
We can give him a couple of bucks, but he can't come with us.

הוא נתן לי קצת כסף שהוא חייב לי.
He was giving me some money he owed me..

הוא נתן לי קצת כסף לשים בכספת של המלון.
He gave me some money to put in the hotel safe.

הוא נותן לי קצת כסף ולוקח את הדפים.
He gives me money and takes away pages.

האם אתה מבקש ממני לתת לו קצת כסף?
Are you asking me to give him some money?

תראה, הוא אפילו נתן לי קצת כסף… לאוכל.
Look, he even gave me some money… for food.

דודה נתן לה קצת כסף והיא יצאה.
He gave her some money and she went out.

הורי נותנים לי קצת כסף לא הרבה, אבל משהו הם מרגישים יותר בנוח כאשר אני לא בסביבתם.
My folks give me some money. Not much, but some. They are more comfortable when I'm not around.

הוא נתן לי קצת כסף והוריד אותו במוטל בליל הרצח של רבקה.
He gave me some money and dropped me off at a motel the night Rebecca died.

אמא נתנה לנו קצת כסף לקנות לה זריקת מרץ, אבל היא בכתה כל כך, שפשוט החלטנו לצאת לבלות במקום זה.
Mom gave us some money to buy her booster shots, but she was crying so much, we just decided to go out instead.

אמא נדיבה שלך נתן לך קצת כסף לשכור דירה במשך ארבעים יום וכמה כסף קטן אחר.
Your generous mother gave you some money to rent an apartment for forty days and some other small money..

הוא שולף את הארנק נותן לו קצת כסף, והוא מעיד שזה לא אופייני לו.
He pulls out his wallet and he hands him some money, which he says he never would have done.

כאשר הם לא הצליחו לעשות זאת, הם התחילו להכות את ידיהם על מגש האפייה, מראים לנו לתת להם קצת כסף, ומאוחר יותר את השוקולד שהם הבחינו במכונית.
When they failed to do so, they started banging their hands on the baking tray, showing us to give them some money, and later the chocolate they have noticed in the car.

האב פגש במקרה קרוב משפחה שנתן לו קצת כסף והוא עבר לגור ליד הנמל, בתקווה שברגע שתצא אנייה לקובה, המשפחה תהיה הראשונה לעלות עליה.
Sarah's father happened to meet a relative who gave him some money, and the family moved next to the port, hoping that as soon as a ship to Cuba arrived, they would be the first to board it.

ומה שעשינו זה שחברת פיתוח שוודית בינלאומית נתנה לנו קצת כסף, יצאנו וגייסנו קצת יותר כסף, מאה מיליון. ולקחנו על עצמנו הפסד ראשון, כלומר אם הדבר נכשל, 10% מההפסד נספוג, ואתם תהיו בטוחים.
So what we did was a Swedish International Development Association gave us a little bit of money, we went out and raised a little bit more money, a hundred million, and we took first loss, meaning if this thing goes bad, 10 percent of the loss we will just eat, and the rest of you will be safe.