What is the translation of " מחברים או " in English?

• friends or
• friend or

Examples of using מחברים או in Hebrew and their translations into English

ללוות מחברים או ממשפחה.
Meeting friends or family.

ספר על ידי שני מחברים או יותר.
Book by two authors or more.

התרחק מהמשפחה, מחברים או מפעילויות מהנות אחרות.
Stay away from family, friends or other fun activities.

איך התחלת, עם עזרה מחברים או משפחה?
How did you get started? Help from friends or family?

קבלת עזרה מחברים או אנשי מקצוע.
Help from friends or professionals.

אל תתבייש לבקש עזרה מחברים או ממשפחה.
Don't be ashamed to ask for help from friends or family.

קבלת עזרה מחברים או אנשי מקצוע.
Get help from friends or professionals.

אל תתבייש לבקש עזרה מחברים או ממשפחה.
There is no shame in asking for help from friends or family.

קבלת עזרה מחברים או אנשי מקצוע.
Get help from relatives or professionals.

בקשה מחברים או מבני משפחה לכתוב חוות דעות חיוביות.
Asking friends or relatives to write positive reviews.

אופציות: הלוואה מחברים או בני משפחה.
Option 2: A loan from friends or family members.

בקשה מחברים או מבני משפחה לכתוב חוות דעות חיוביות.
Asking friends or family to write a positive assessment.

האם אתה יותר מחברים או סתם חברים?.
Are you more than friends or just friends?.

בקשו מחברים או מבני משפחה לעזור לכן מתי שרק אפשר.
Ask friends or family members to help you whenever possible.

כבר לא צריך לבקש טובות מחברים או מקרובי משפחה שיעזרו!
You no longer have to pressure family members or friends to help out!

הימנע מחברים או עמיתים שיכולים לגרום לך לחזור לשתות.
Avoid visiting a friend or family who may lead you into drinking.

אפילו כשהיית ילדה, לא היית מסוגלת להתנתק מחברים או מספרים ישנים.
Even as a little kid, you never could let go of friends or old schoolbooks.

אם יש לכם ילדים, פשוט בקשו מחברים או משפחה שישמרו עליהם ללילה.
If you have got kids, ask family or friends to look after them for one night a week.

לבסוף, לבקש מחברים או משפחה עבור הלוואה כדי לעזור לעבור תקופה קשה אפשרות נוספת.
Finally, asking friends or family for a loan to help get through a hard time is another possibility.

נשא את הכיסים להכנסה של מחברים או דובלי, החלת התקנים משעממים או על-ידי-יד.
Bore pockets for insertion of fasteners or dowels, applying devices that are boring or by-hand.

לבסוף, לבקש מחברים או משפחה עבור הלוואה כדי לעזור לעבור תקופה קשה אפשרות נוספת.
Finally, asking friends or family to get a loan to help get through a hard time is an additional possibility.

אם מוצעים לך מוסיקה או סרטים מחברים או מכרים, בדוק אם הם מורשים להעברה.
If you are offered music or movies from friends or acquaintances, check whether they are allowed for transmission.

השתמשו במראה או בקשו מחברים או בני משפחה שיסייעו לכם לבדוק חלקים של הרגליים שאינכם יכולים לבדוק.
Use a mirror, or ask a partner or friend to check the areas of your skin you can't see.

הם גילו שזה נכון, במיוחד כאשר נותנים/ מקבלים מתנות מחברים או אנשים שיקרים לנו, לעומת היכרות שטחית.
They found that it's true, particularly when giving/receiving gifts from friends or loved ones, versus an acquaintance.

השתמשו במראה או בקשו מחברים או בני משפחה שיסייעו לכם לבדוק חלקים של הרגליים שאינכם יכולים לבדוק.
Use a mirror or ask a friend or family member to help examine parts of your feet that are hard to see.

שאילת כסף מחברים או בני משפחה יכולים להרוס מערכות יחסים אם לא יטופלו כראוי כדי לוודא להגדיר ציפיות הגיוניות בהתחלה.
Borrowing money from friends or family members can ruin relationships if not handled appropriately so make sure to set realistic expectations at the start.

השתמשו במראה או בקשו מחברים או בני משפחה שיסייעו לכם לבדוק חלקים של הרגליים שאינכם יכולים לבדוק.
It is highly recommended to use a mirror or ask a friend or family member to help examine parts of feet that are difficult to see.

סביר להניח ששמעת מחברים או בני משפחה שהרכבת פלטות לשיניים היא התחייבות לטווח ארוך שנמשכת בממוצע יותר משנתיים.
You have probably heard from friends or family that wearing braces is a long-term commitment, taking more than two years on average.

הראשון הוא לשאול מישהו מחברים או מכרים ברוסיה להזמין סחורות מ"aliexpress", ולאחר קבלתו, לשלוח את המוצרים"פוסט רוסיה".
The first is to ask someone from friends or acquaintances in Russia to order goods from"Aliexpress", and after receiving it, send the products to"Russian Post".