What is the translation of " ניסיתי שוב " in English?

Examples of using ניסיתי שוב in Hebrew and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
ניסיתי שוב.
אבל ניסיתי שוב.
I tried again.
ניסיתי שוב, חרש.
He tries again, softer.
למחרת ניסיתי שוב.
Next day I tried again.
ניסיתי שוב ללא הצלחה.
I tried again without success.
חיכיתי וניסיתי שוב.
I waited and tried again.
ניסיתי שוב ושוב.
I tried again and again..
אז חיכיתי וניסיתי שוב.
So I waited and tried again.
ניסיתי שוב, אך ללא תועלת.
I tried again, but to no avail.
חיכיתי יום וניסיתי שוב.
I waited a day and tried again.
ניסיתי שוב, יצא יותר טוב.
I try again, and it gets better.
לאחר כמה דקות ניסיתי שוב.
After a few minutes I tried again.
ניסיתי שוב ושוב.
I have tried again and again..
כחכחתי בגרוני וניסיתי שוב.
I cleared my throat, and tried again.
ניסיתי שוב אך ללא הצלחה.
I tried again but without success.
אמרתי וניסיתי שוב לנקות את הראש.
I said, and tried again to swallow the thought.
פתחתי את פי, סגרתי אותו, ואז ניסיתי שוב.
I opened my mouth, closed it, tried again.
אחר כך התעוררתי וניסיתי שוב לחזור לחלום.
I woke up and tried to DEILD back into a dream.
ניסיתי שוב ושוב- עדיין אין תשובה.
I tried again and again and still no response.
לפי ההוראות של הרופא שלי ניסיתי שוב.
With encouragement from the instructor, I tried again.
אז ניסיתי שוב ואני חושב ששברתי את עמוד השדרה שלו.
So, I tried again, and I think I broke his spine.
אבל למחרת חזרתי לאותה הנקודה וניסיתי שוב.
And then I came back the next day and tried again.
ניסיתי שוב הבוקר, אבל… לא עושה לי את זה, בילי.
I tried again this morning, but… don't do this to me, Billy.
לאחרונה, ניסיתי שוב לעזוב, ובתגובה, זה מה שהוא נתן לי.
Recently, I tried once again to quit, and in response, he gave me this.
ניסיתי שוב ושוב למצא את הדרך לכיסם של הצרכנים.
I tried again and again to find a way through the crap.
ניסיתי שוב להתקשר למתרגל האחראי על מכירת הכרטיסים.
I tried again to call the practitioner who was in charge of ticket sales.
וניסיתי שוב ושוב… קווין, יש לך את ספר המתמטיקה שלך?
And I have tried over and over… Kevin, do you have your calculus book?
ניסיתי שוב, כיוון שחשבתי שטעיתי במספר… מר ווילסון, אין חברה בשם אטלנטיק טריידרס.
I tried again thinking that maybe I had the wrong number. Mr. Wilson, Atlantic Traders-- it doesn't exist.
Results: 28, Time: 0.0224

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hebrew - English